Hus på landet 2 sovrum, 230 m²

Offida, Ascoli Piceno (provins)

FARMHOUSE SURROUNDED BY GREENLAND


Situated in a panoramic position among the Offida hills, this rustic farmhouse represents the perfect combination of comfort and authenticity.


Renovated in 1995, the property is in excellent condition on the first floor and extends over a total surface area of 230 square meters spread over two floors.


Currently available for purchase, this ground floor farmhouse offers the possibility of customizing it to your liking to create the home of your dreams.
Upstairs there are four rooms, including two spacious and bright bedrooms, a fully equipped bathroom, and an open-plan kitchen that opens onto a large terrace with breathtaking views of the surrounding hills.


The wooden finishes of the window frames and windows give a touch of warmth and tradition to the entire structure.
On the ground floor, however, there is a large private garden that surrounds the farmhouse and offers a relaxing and private atmosphere.


The property includes surrounding land, ideal for growing vegetables or fruit trees. Among other amenities, the farmhouse has a cellar and a storage room, perfect for storing garden tools or other materials.


The heating system is independent and powered by a thermo-fireplace, while the radiator/radiant panel systems ensure excellent heat distribution throughout the home.
Partially furnished, this rustic/farmhouse presents itself as a true oasis of peace and tranquility, perfect for those who wish to escape the chaos of the city and immerse themselves in nature without sacrificing comfort and convenience.


The all-round exposure (north, south, east, and west) ensures constant natural light throughout the day, making the rooms even more welcoming and bright. In short, this property is a true opportunity for those who love country life and desire a home that reflects the tradition and beauty of this area.


Hurry to visit it and don't miss this wonderful opportunity.

BAUERNHAUS UMGEBEN VON GRÜNLAND


In Panoramalage inmitten der Offida-Hügel gelegen, stellt dieses rustikale Bauernhaus die perfekte Kombination aus Komfort und Authentizität dar.


Das Objekt wurde 1995 renoviert und befindet sich im ersten Stock in einem ausgezeichneten Zustand. Insgesamt erstreckt es sich über eine Fläche von 230 Quadratmetern, verteilt auf zwei Etagen.


Dieses ebenerdige Bauernhaus steht aktuell zum Verkauf und bietet die Möglichkeit, es nach Ihren Wünschen zu gestalten und so Ihr Traumhaus zu schaffen.
Im Obergeschoss befinden sich vier Räume, darunter zwei geräumige und helle Schlafzimmer, ein voll ausgestattetes Badezimmer und eine offene Küche, die sich zu einer großen Terrasse mit atemberaubendem Blick auf die umliegenden Hügel öffnet.


Die Holzoberflächen der Fensterrahmen und Fenster verleihen dem gesamten Gebäude einen Hauch von Wärme und Tradition.
Im Erdgeschoss befindet sich jedoch ein großer privater Garten, der das Bauernhaus umgibt und eine entspannende und private Atmosphäre bietet.


Zum Anwesen gehört umliegendes Land, ideal für den Anbau von Gemüse oder Obstbäumen. Das Bauernhaus verfügt unter anderem über einen Keller und einen Abstellraum, perfekt zur Aufbewahrung von Gartengeräten oder anderen Materialien.


Das Heizsystem ist unabhängig und wird von einem Thermokamin angetrieben, während die Heizkörper/Strahlungsplatten für eine hervorragende Wärmeverteilung im ganzen Haus sorgen.
Dieses teilmöblierte Landhaus präsentiert sich als wahre Oase der Ruhe und Stille, perfekt für all jene, die dem Chaos der Stadt entfliehen und in die Natur eintauchen möchten, ohne auf Komfort und Bequemlichkeit zu verzichten.


Die Rundumausrichtung (Norden, Süden, Osten und Westen) sorgt den ganzen Tag über für gleichmäßiges Tageslicht und macht die Räume dadurch besonders einladend und hell. Kurz gesagt: Dieses Anwesen bietet eine einmalige Gelegenheit für alle, die das Landleben lieben und sich ein Zuhause wünschen, das die Tradition und Schönheit dieser Gegend widerspiegelt.


Besuchen Sie es schnell und verpassen Sie diese wunderbare Gelegenheit nicht.

FERME ENTOURÉE PAR LE GROENLAND


Située dans une position panoramique au cœur des collines d'Offida, cette ferme rustique représente la combinaison parfaite de confort et d'authenticité.


Rénové en 1995, le bien est en excellent état au premier étage et s'étend sur une surface totale de 230 mètres carrés répartie sur deux étages.


Actuellement disponible à l'achat, cette maison de plain-pied de style ferme offre la possibilité d'être personnalisée à votre goût pour créer la maison de vos rêves.
À l'étage, on trouve quatre pièces, dont deux chambres spacieuses et lumineuses, une salle de bains entièrement équipée et une cuisine ouverte donnant sur une grande terrasse offrant une vue imprenable sur les collines environnantes.


Les finitions en bois des cadres et des fenêtres confèrent une touche de chaleur et de tradition à l'ensemble de la structure.
Au rez-de-chaussée, en revanche, se trouve un grand jardin privé qui entoure la ferme et offre une atmosphère relaxante et intime.


La propriété comprend un terrain environnant, idéal pour la culture de légumes ou d'arbres fruitiers. La maison de ferme dispose notamment d'une cave et d'un cellier, parfaits pour ranger les outils de jardin ou autres matériaux.


Le système de chauffage est indépendant et alimenté par une cheminée thermique, tandis que les systèmes de radiateurs/panneaux rayonnants assurent une excellente répartition de la chaleur dans toute la maison.
Partiellement meublée, cette maison rustique/fermière se présente comme une véritable oasis de paix et de tranquillité, idéale pour ceux qui souhaitent échapper au chaos de la ville et se plonger dans la nature sans sacrifier le confort et les commodités.


Son orientation polyvalente (nord, sud, est et ouest) garantit une luminosité naturelle constante tout au long de la journée, rendant les pièces encore plus accueillantes et lumineuses. En bref, cette propriété représente une véritable opportunité pour les amoureux de la vie à la campagne qui souhaitent une maison reflétant la tradition et la beauté de cette région.


Dépêchez-vous d'y aller et ne ratez pas cette merveilleuse opportunité.

CASA DE CAMPO RODEADA DE GROENLANDIA


Situada en una posición panorámica entre las colinas de Offida, esta casa rural rústica representa la combinación perfecta de confort y autenticidad.


Renovada en 1995, la propiedad se encuentra en excelentes condiciones en el primer piso y se extiende sobre una superficie total de 230 metros cuadrados distribuidos en dos plantas.


Actualmente disponible para la compra, esta casa rural de planta baja ofrece la posibilidad de personalizarla a tu gusto para crear la casa de tus sueños.
En la planta superior hay cuatro habitaciones, incluidas dos amplias y luminosas habitaciones, un baño totalmente equipado y una cocina abierta que da a una gran terraza con impresionantes vistas a las colinas circundantes.


Los acabados de madera de los marcos de las ventanas y ventanas dan un toque de calidez y tradición a toda la estructura.
En la planta baja, sin embargo, hay un gran jardín privado que rodea la masía y ofrece un ambiente relajante y privado.


La propiedad incluye terreno circundante, ideal para el cultivo de hortalizas o árboles frutales. Entre otras comodidades, la casa rural cuenta con una bodega y un trastero, perfectos para guardar herramientas de jardinería u otros materiales.


El sistema de calefacción es independiente y se alimenta mediante termochimenea, mientras que los sistemas de radiadores/paneles radiantes aseguran una excelente distribución del calor en toda la vivienda.
Parcialmente amueblada, esta casa rústica/de campo se presenta como un verdadero oasis de paz y tranquilidad, perfecta para aquellos que desean escapar del caos de la ciudad y sumergirse en la naturaleza sin sacrificar la comodidad y la conveniencia.


La exposición panorámica (norte, sur, este y oeste) garantiza luz natural constante durante todo el día, haciendo que las estancias sean aún más acogedoras y luminosas. En resumen, esta propiedad es una verdadera oportunidad para quienes aman la vida rural y desean un hogar que refleje la tradición y la belleza de esta zona.


Date prisa en visitarlo y no pierdas esta maravillosa oportunidad.