Ref: AP-061-36
In Monzambano, a few steps from the center and convenient to all services, we offer for sale a splendid semi-detached house. The property is ideal for those who want to live in a peaceful setting a few steps from Lake Garda.
The property consists of 2 apartments, the one treated and for sale, as shown in the aerial photos, is the one on the right side and is spread over three floors, each with specific characteristics designed to guarantee maximum comfort and functionality. On the ground floor we find a double entrance, one of which is designed to access the large tavern, ideal for moments of sharing with friends and family.
Going up to the first floor, we are welcomed by a bright and well-distributed living room, with an open fireplace, sofa, coffee tables and a kitchen separated by a wall from the living room.
This open space encourages conviviality and interaction, creating a welcoming and functional atmosphere for daily life.
The corridor leads to a large bathroom, equipped with all the necessary comforts and with quality finishes, ideal for ensuring maximum comfort.
The second floor houses three cozy bedrooms, well lit and ideal for a large family.
Each room is designed to offer maximum comfort and privacy. On the same floor there is also an additional bathroom, thus ensuring maximum comfort and functionality for all occupants of the house.
The property also has a double car garage, providing ample space to park two cars and additional storage for bicycles or tools. The private cellar represents a further advantage, offering additional useful space for various needs.
The garden, currently common, is being privatized, thus increasing the privacy and value of the property. Practices are already underway to make the garden exclusive, separating it from the neighboring property.
Currently, the property is rented, but will be free from November/early December, thus offering an ideal window of time to organize the move or any customization work.
Monzambano is a charming town in the province of Mantua, known for its natural beauty and rich historical heritage. The proximity to Lake Garda and the main communication routes makes this location particularly attractive for those looking for a quiet but well-connected residence. The area offers a variety of services, including shops, restaurants, schools, pharmacies and banks, making daily life convenient and accessible.
For further details on pricing and to arrange a viewing, please contact us. Don't miss the opportunity to live in a peaceful setting, surrounded by nature but a stone's throw from the beating heart of Monzambano. Contact us today!
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Rif: AP-061-36
A Monzambano, a pochi passi dal centro e comoda a tutti i servizi, proponiamo in vendita una splendida casa semi-indipendente. L'immobile è ideale per chi desidera vivere in un contesto tranquillo a pochi passi dal Lago di Garda.
La proprietà è costituita da 2 appartamenti, quello trattato e in vendita, come da foto aeree, è quello sul lato destro e si sviluppa su tre piani, ciascuno con caratteristiche specifiche pensate per garantire il massimo comfort e funzionalità. Al piano terra troviamo un doppio ingresso, di cui uno ideato per accedere alla taverna di ampie metrature, ideale per momenti di condivisone con amici e famiglia.
Salendo al primo piano, ci accoglie un soggiorno luminoso e ben distribuito, con camino a vista, divano, tavolini e cucina separata tramite una parete dal salone.
Questo open space favorisce la convivialità e l'interazione, creando un'atmosfera accogliente e funzionale per la vita quotidiana.
Attraverso il corridoio si accede ad un ampio bagno, dotato di tutte le comodità necessarie e con finiture di qualità, ideale per garantire il massimo comfort.
Il secondo piano ospita tre accoglienti camere da letto, ben illuminate e ideali per una famiglia numerosa.
Ogni camera è progettata per offrire il massimo del comfort e della privacy. Sullo stesso piano si trova anche un ulteriore bagno, garantendo così la massima comodità e funzionalità per tutti gli occupanti della casa.
L'immobile dispone inoltre di un doppio box auto, offrendo ampio spazio per parcheggiare due auto e ulteriore spazio per biciclette o attrezzi. La cantina di proprietà rappresenta un ulteriore vantaggio, offrendo ulteriore spazio utile per diverse necessità.
Il giardino, attualmente comune, è in fase di privatizzazione, aumentando così la privacy e il valore dell'immobile. Le pratiche sono già in corso per rendere il giardino esclusivo, separandolo dalla proprietà confinante.
Attualmente, l'immobile è affittato, ma sarà libero da novembre/primi di dicembre, offrendo così una finestra di tempo ideale per organizzare il trasloco o eventuali lavori di personalizzazione.
Monzambano è un incantevole comune nella provincia di Mantova, noto per la sua bellezza naturale e il suo ricco patrimonio storico. La vicinanza al Lago di Garda e alle principali vie di comunicazione rende questa località particolarmente attrattiva per chi cerca una residenza tranquilla ma ben collegata. La zona offre una varietà di servizi, tra cui negozi, ristoranti, scuole, farmacie e banche, rendendo la vita quotidiana comoda e accessibile.
Per ulteriori dettagli sul prezzo e per organizzare una visita, non esitate a contattarci. Non perdere l'occasione di vivere in un contesto tranquillo, circondato dalla natura ma a due passi dal cuore pulsante di Monzambano. Contattaci oggi stesso!
Ref: AP-061-36
In Monzambano, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt und bequem zu allen Dienstleistungen, bieten wir eine prächtige Doppelhaushälfte zum Verkauf an. Das Anwesen ist ideal für diejenigen, die in einer ruhigen Umgebung, nur wenige Schritte vom Gardasee entfernt, wohnen möchten.
Das Anwesen besteht aus 2 Wohnungen, von denen sich die behandelte und zum Verkauf stehende, wie auf den Luftbildern zu sehen ist, auf der rechten Seite befindet und sich über drei Etagen erstreckt, von denen jede über spezifische Eigenschaften verfügt, die maximalen Komfort und Funktionalität garantieren sollen. Im Erdgeschoss finden wir einen Doppeleingang, von dem einer den Zugang zur großen Taverne ermöglicht, ideal für gemeinsame Momente mit Freunden und der Familie.
Im ersten Stock empfängt uns ein helles und gut aufgeteiltes Wohnzimmer mit offenem Kamin, Sofa, Couchtischen und einer durch eine Wand vom Wohnzimmer getrennten Küche.
Dieser offene Raum fördert Geselligkeit und Interaktion und schafft eine einladende und funktionale Atmosphäre für das tägliche Leben.
Der Flur führt zu einem großen Badezimmer, das mit allen notwendigen Annehmlichkeiten und hochwertigen Oberflächen ausgestattet ist, ideal für maximalen Komfort.
Im zweiten Stock befinden sich drei gemütliche Schlafzimmer, gut beleuchtet und ideal für eine große Familie.
Jedes Zimmer ist so gestaltet, dass es maximalen Komfort und Privatsphäre bietet. Auf der gleichen Etage befindet sich außerdem ein zusätzliches Badezimmer, das allen Bewohnern des Hauses maximalen Komfort und Funktionalität bietet.
Das Anwesen verfügt außerdem über eine Doppelgarage, die ausreichend Platz zum Abstellen von zwei Autos und zusätzlichen Stauraum für Fahrräder oder Werkzeuge bietet. Ein weiterer Pluspunkt ist der private Keller, der zusätzlichen Nutzraum für unterschiedliche Bedürfnisse bietet.
Der derzeit übliche Garten wird privatisiert, wodurch die Privatsphäre und der Wert der Immobilie erhöht werden. Es gibt bereits Bemühungen, den Garten exklusiv zu gestalten und ihn vom Nachbargrundstück abzugrenzen.
Derzeit ist die Immobilie vermietet, wird aber ab November/Anfang Dezember bezugsfrei sein und bietet somit ein ideales Zeitfenster, um den Umzug oder etwaige Anpassungsarbeiten zu organisieren.
Monzambano ist eine charmante Stadt in der Provinz Mantua, die für ihre natürliche Schönheit und ihr reiches historisches Erbe bekannt ist. Die Nähe zum Gardasee und den wichtigsten Kommunikationswegen macht diesen Standort besonders attraktiv für diejenigen, die einen ruhigen, aber gut angebundenen Wohnsitz suchen. Die Gegend bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen, darunter Geschäfte, Restaurants, Schulen, Apotheken und Banken, die das tägliche Leben bequem und zugänglich machen.
Für weitere Einzelheiten zu den Preisen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer ruhigen Umgebung zu leben, umgeben von Natur, aber nur einen Steinwurf vom pulsierenden Herzen von Monzambano entfernt. Kontaktiere uns heute!
Réf : AP-061-36
A Monzambano, à quelques pas du centre et proche de tous les services, nous proposons à la vente une splendide maison jumelée. La propriété est idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans un cadre paisible à quelques pas du lac de Garde.
La propriété se compose de 2 appartements, celui traité et à vendre, comme le montrent les photos aériennes, est celui de droite et est réparti sur trois étages, chacun avec des caractéristiques spécifiques conçues pour garantir un maximum de confort et de fonctionnalité. Au rez-de-chaussée, nous trouvons une double entrée dont une est conçue pour accéder à la grande taverne, idéale pour des moments de partage entre amis et en famille.
En montant au premier étage, nous sommes accueillis par un séjour lumineux et bien distribué, avec une cheminée à foyer ouvert, un canapé, des tables basses et une cuisine séparée par un mur du séjour.
Cet espace ouvert favorise la convivialité et l'interaction, créant une atmosphère accueillante et fonctionnelle pour la vie quotidienne.
Le couloir mène à une grande salle de bain, équipée de tout le confort nécessaire et avec des finitions de qualité, idéales pour assurer un maximum de confort.
Le deuxième étage abrite trois chambres douillettes, bien éclairées et idéales pour une grande famille.
Chaque chambre est conçue pour offrir un maximum de confort et d'intimité. Au même étage se trouve également une salle de bain supplémentaire, assurant ainsi un maximum de confort et de fonctionnalité à tous les occupants de la maison.
La propriété dispose également d'un garage double, offrant suffisamment d'espace pour garer deux voitures et un espace de stockage supplémentaire pour les vélos ou les outils. La cave privée représente un autre avantage, offrant un espace supplémentaire utile pour divers besoins.
Le jardin, actuellement commun, est en cours de privatisation, augmentant ainsi l'intimité et la valeur de la propriété. Des pratiques sont déjà en cours pour rendre le jardin exclusif, en le séparant de la propriété voisine.
Actuellement, le bien est loué, mais sera libre à partir de novembre/début décembre, offrant ainsi une fenêtre de temps idéale pour organiser le déménagement ou d'éventuels travaux de personnalisation.
Monzambano est une charmante ville de la province de Mantoue, connue pour sa beauté naturelle et son riche patrimoine historique. La proximité du lac de Garde et des principales voies de communication rend cet emplacement particulièrement attractif pour ceux qui recherchent une résidence calme mais bien desservie. Le quartier offre une variété de services, notamment des magasins, des restaurants, des écoles, des pharmacies et des banques, rendant la vie quotidienne pratique et accessible.
Pour plus de détails sur les tarifs et pour organiser une visite, veuillez nous contacter. Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans un cadre paisible, en pleine nature mais à deux pas du cur battant de Monzambano. Contactez-nous dès aujourd'hui !
Ссылка: AP-061-36
В Монцамбано, в нескольких шагах от центра и рядом со всеми услугами, мы предлагаем на продажу великолепный двухквартирный дом. Недвижимость идеально подходит для тех, кто хочет жить в тихом месте в нескольких шагах от озера Гарда.
Недвижимость состоит из 2 квартир, одна из которых обработана и выставлена на продажу, как показано на аэрофотоснимках, находится на правой стороне и занимает три этажа, каждый из которых имеет особые характеристики, призванные гарантировать максимальный комфорт и функциональность. На первом этаже мы находим двойной вход, один из которых предназначен для доступа в большую таверну, идеально подходящую для общения с друзьями и семьей.
Поднявшись на второй этаж, нас встречает светлая и хорошо распределенная гостиная с открытым камином, диваном, журнальными столиками и кухней, отделенной стеной от гостиной.
Это открытое пространство способствует общению и общению, создавая гостеприимную и функциональную атмосферу для повседневной жизни.
Коридор ведет в большую ванную комнату, оснащенную всеми необходимыми удобствами и качественной отделкой, идеально подходящую для обеспечения максимального комфорта.
На втором этаже расположены три уютные спальни, хорошо освещенные и идеально подходящие для большой семьи.
Каждый номер спроектирован так, чтобы обеспечить максимальный комфорт и конфиденциальность. На этом же этаже находится дополнительная ванная комната, что обеспечивает максимальный комфорт и функциональность всем жильцам дома.
На территории также есть гараж на две машины, в котором достаточно места для парковки двух автомобилей и дополнительное место для хранения велосипедов или инструментов. Частный подвал представляет собой еще одно преимущество, предлагая дополнительное полезное пространство для различных нужд.
Сад, который в настоящее время является общественным, приватизируется, что повышает конфиденциальность и ценность собственности. Уже ведутся работы по тому, чтобы сделать сад эксклюзивным, отделив его от соседнего участка.
В настоящее время недвижимость сдана в аренду, но с ноября/начала декабря она будет свободна, что дает идеальное время для организации переезда или любых работ по настройке.
Монсамбано - очаровательный город в провинции Мантуя, известный своей природной красотой и богатым историческим наследием. Близость к озеру Гарда и основным коммуникационным маршрутам делает это место особенно привлекательным для тех, кто ищет тихое место с хорошим транспортным сообщением. Район предлагает множество услуг, включая магазины, рестораны, школы, аптеки и банки, что делает повседневную жизнь удобной и доступной.
Для уточнения стоимости и организации просмотра свяжитесь с нами. Не упустите возможность жить в тихом месте, в окружении природы, но в двух шагах от бьющегося сердца Монцамбано. Свяжитесь с нами сегодня!
Ref: AP-061-36
En Monzambano, a pocos pasos del centro y cerca de todos los servicios, ofrecemos a la venta una espléndida casa adosada. La propiedad es ideal para quienes desean vivir en un entorno tranquilo a pocos pasos del lago de Garda.
La propiedad consta de 2 apartamentos, el tratado y en venta, como se muestra en las fotos aéreas, es el del lado derecho y se distribuye en tres plantas, cada una con características específicas diseñadas para garantizar el máximo confort y funcionalidad. En la planta baja encontramos una doble entrada, una de las cuales está diseñada para acceder a la gran taberna, ideal para momentos de compartir con amigos y familiares.
Subiendo a la primera planta nos recibe un salón luminoso y bien distribuido, con chimenea, sofá, mesas de centro y cocina separada por una pared del salón.
Este espacio abierto fomenta la convivencia y la interacción, creando un ambiente acogedor y funcional para la vida diaria.
El pasillo conduce a un amplio baño, equipado con todas las comodidades necesarias y con acabados de calidad, ideal para garantizar el máximo confort.
El segundo piso alberga tres acogedores dormitorios, bien iluminados e ideales para una familia numerosa.
Cada habitación está diseñada para ofrecer el máximo confort y privacidad. En la misma planta también hay un baño adicional, asegurando así el máximo confort y funcionalidad para todos los ocupantes de la casa.
La propiedad también cuenta con un garaje para dos coches, que ofrece amplio espacio para aparcar dos coches y almacenamiento adicional para bicicletas o herramientas. El sótano privado representa otra ventaja, ya que ofrece espacio útil adicional para diversas necesidades.
El jardín, actualmente común, está siendo privatizado, aumentando así la privacidad y el valor de la propiedad. Ya se están realizando prácticas para dotar de exclusividad al jardín, separándolo de la propiedad vecina.
Actualmente, la propiedad está alquilada, pero estará libre a partir de noviembre o principios de diciembre, lo que ofrece una ventana de tiempo ideal para organizar la mudanza o cualquier trabajo de personalización.
Monzambano es una encantadora ciudad de la provincia de Mantua, conocida por su belleza natural y su rico patrimonio histórico. La proximidad al lago de Garda y a las principales vías de comunicación hace que esta ubicación sea especialmente atractiva para quienes buscan una residencia tranquila pero bien comunicada. La zona ofrece una variedad de servicios, incluyendo tiendas, restaurantes, colegios, farmacias y bancos, haciendo que la vida diaria sea cómoda y accesible.
Para obtener más detalles sobre precios y concertar una visita, póngase en contacto con nosotros. No pierda la oportunidad de vivir en un entorno tranquilo, rodeado de naturaleza pero a tiro de piedra del corazón de Monzambano. ¡Póngase en contacto con nosotros hoy!
