The modern villa is located in Curtatone, a town situated a few kilometers from Mantova, in the heart of the Po Valley. This area is characterized by green and peaceful landscapes, typical of the Mantuan countryside, but at the same time it offers proximity to Mantova, a city of great historical and cultural value, ideal for those seeking a serene environment close to the services and attractions of a historic city.
The villa, renovated in 2020, features a contemporary and linear style, with a design that enhances the harmony between indoors and outdoors. The structure is equipped with large windows that let in plenty of natural light and offer a delightful view of the garden and the pool. The interior spaces are airy and bright, with a layout that prioritizes functionality and a sense of continuity between the environments.
Outside, the villa is surrounded by a well-kept garden, with a modern design pool, ideal for relaxing moments or for hosting outdoor events. The area around the pool is paved and enriched with comfortable sun loungers and relaxation areas, perfect for enjoying the beautiful summer days.
The interiors are tastefully furnished in a modern style, favoring high-quality materials such as wood, glass, and steel, in line with a minimalist yet elegant style. The villa also has a fully equipped gym, making it ideal for fitness enthusiasts who want to stay in shape without leaving home.
The location of the villa is strategic: despite being in a quiet and secluded setting, it offers quick access to Mantova, allowing you to enjoy the conveniences of the city.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
La villa moderna si trova a Curtatone, un comune situato a pochi chilometri da Mantova, nel cuore della pianura padana. Questa zona è caratterizzata da paesaggi verdi e tranquilli, tipici della campagna mantovana, ma al contempo offre la vicinanza a Mantova, città di grande valore storico e culturale, ideale per chi cerca un ambiente sereno ma vicino ai servizi e alle attrazioni di una città storica.
La villa, ristrutturata nel 2020, presenta uno stile contemporaneo e lineare, con un design che esalta l'armonia tra interni ed esterni. La struttura è dotata di ampie vetrate che lasciano entrare molta luce naturale e offrono una vista incantevole sul giardino e sulla piscina. Gli spazi interni sono ariosi e luminosi, con una disposizione che privilegia la funzionalità e la sensazione di continuità tra gli ambienti.
All'esterno, la villa è circondata da un giardino ben curato, con una piscina di design moderno, ideale per momenti di relax o per ospitare eventi all'aperto. L'area intorno alla piscina è pavimentata e arricchita da comodi lettini e zone relax, perfette per godere delle belle giornate estive.
Gli interni sono arredati con gusto moderno, privilegiando materiali di alta qualità come legno, vetro e acciaio, in linea con uno stile minimalista ma elegante. La villa dispone inoltre di una palestra attrezzata, rendendo la struttura ideale per chi ama il fitness e vuole mantenersi in forma senza spostarsi da casa.
La posizione della villa è strategica: pur essendo in un contesto tranquillo e riservato, offre un rapido accesso a Mantova, permettendo di godere delle comodità della città.
CLASSE ENERGETICA: D 120,21 kWh/m2 a
Die moderne Villa befindet sich in Curtatone, einer Gemeinde nur wenige Kilometer von Mantua entfernt, im Herzen der Poebene. Diese Gegend ist geprägt von grünen und ruhigen Landschaften, typisch für die Landschaft von Mantua, bietet aber gleichzeitig die Nähe zu Mantua, einer Stadt von großem historischem und kulturellem Wert, ideal für diejenigen, die eine ruhige Umgebung suchen, aber in der Nähe von Dienstleistungen und Attraktionen einer historischen Stadt sein möchten.
Die im Jahr 2020 renovierte Villa präsentiert einen zeitgenössischen und linearen Stil mit einem Design, das die Harmonie zwischen Innen- und Außenbereich betont. Die Struktur verfügt über große Fenster, die viel natürliches Licht hereinlassen und einen bezaubernden Blick auf den Garten und den Pool bieten. Die Innenräume sind luftig und hell, mit einer Anordnung, die Funktionalität und ein Gefühl von Kontinuität zwischen den Räumen betont.
Im Außenbereich ist die Villa von einem gepflegten Garten umgeben, mit einem modernen Designpool, ideal für Entspannungsmomente oder für die Ausrichtung von Veranstaltungen im Freien. Der Bereich um den Pool ist gepflastert und mit bequemen Liegestühlen und Entspannungsbereichen ausgestattet, perfekt für die schönen Sommertage.
Die Innenräume sind geschmackvoll im modernen Stil eingerichtet und bevorzugen hochwertige Materialien wie Holz, Glas und Stahl, im Einklang mit einem minimalistischen, aber eleganten Stil. Die Villa verfügt außerdem über ein Fitnessstudio, was die Struktur ideal für Fitnessliebhaber macht, die fit bleiben möchten, ohne das Haus verlassen zu müssen.
Die Lage der Villa ist strategisch: Trotz ihrer ruhigen und abgelegenen Lage bietet sie einen schnellen Zugang zu Mantua und ermöglicht es, die Annehmlichkeiten der Stadt zu genießen.
La villa moderne est située à Curtatone, une commune située à quelques kilomètres de Mantoue, au cœur de la plaine du Pô. Cette région est caractérisée par des paysages verdoyants et paisibles, typiques de la campagne mantouane, mais offre en même temps la proximité de Mantoue, une ville d'une grande valeur historique et culturelle, idéale pour ceux qui recherchent un environnement serein mais proche des services et des attractions d'une ville historique.
La villa, rénovée en 2020, présente un style contemporain et linéaire, avec un design qui met en valeur l'harmonie entre les intérieurs et les extérieurs. La structure est équipée de grandes baies vitrées qui laissent entrer beaucoup de lumière naturelle et offrent une vue magnifique sur le jardin et la piscine. Les espaces intérieurs sont aérés et lumineux, avec une disposition qui privilégie la fonctionnalité et la sensation de continuité entre les environnements.
À l'extérieur, la villa est entourée d'un jardin bien entretenu, avec une piscine au design moderne, idéale pour les moments de détente ou pour accueillir des événements en plein air. La zone autour de la piscine est pavée et agrémentée de confortables transats et de zones de détente, parfaites pour profiter des belles journées d'été.
Les intérieurs sont meublés avec goût moderne, privilégiant des matériaux de haute qualité tels que le bois, le verre et l'acier, en accord avec un style minimaliste mais élégant. La villa dispose également d'une salle de sport équipée, en faisant un endroit idéal pour ceux qui aiment le fitness et veulent rester en forme sans avoir à sortir de chez eux.
L'emplacement de la villa est stratégique : malgré son environnement calme et privé, elle offre un accès rapide à Mantoue, permettant de profiter des commodités de la ville.
Эта современная вилла расположена в Куртатоне, небольшом городке недалеко от Мантуи, в сердце Паданской равнины. Этот район славится зелеными пейзажами и спокойствием сельской местности, характерной для мантуанской провинции, что делает его идеальным для тех, кто ищет уединение недалеко от культурных достопримечательностей и удобств исторического города.
Вилла была отреставрирована в 2020 году и выполнена в современном стиле с четкими линиями, дизайн подчеркивает гармонию между внутренними и внешними пространствами. Большие окна пропускают много естественного света и открывают живописный вид на сад и бассейн. Внутренние помещения просторные и светлые, а планировка создает ощущение единства между комнатами.
Снаружи вилла окружена ухоженным садом с бассейном в современном стиле, идеально подходящим для отдыха или проведения мероприятий на открытом воздухе. Зона вокруг бассейна выложена плиткой и оснащена удобными лежаками и зонами отдыха, что делает ее идеальной для летнего времяпрепровождения.
Внутренний интерьер оформлен в современном стиле с использованием высококачественных материалов, таких как дерево, стекло и сталь, подчеркивая минималистичную, но элегантную атмосферу. Вилла также оснащена тренажерным залом, что идеально подходит для тех, кто любит заниматься спортом, не покидая дом.
Расположение виллы стратегическое: она находится в спокойной и уединенной зоне, при этом до Мантуи можно быстро добраться, чтобы воспользоваться городскими удобствами.
La moderna villa está ubicada en Curtatone, un municipio situado a pocos kilòmetros de Mantua, en el corazòn de la llanura padana. Esta zona se caracteriza por paisajes verdes y tranquilos, típicos del campo mantovano, pero al mismo tiempo ofrece la cercanía a Mantua, una ciudad de gran valor històrico y cultural, ideal para aquellos que buscan un entorno tranquilo pero cerca de los servicios y atracciones de una ciudad històrica.
La villa, renovada en 2020, presenta un estilo contemporáneo y lineal, con un diseño que realza la armonía entre interiores y exteriores. La estructura cuenta con amplios ventanales que permiten la entrada de mucha luz natural y ofrecen una vista encantadora al jardín y a la piscina. Los espacios interiores son espaciosos y luminosos, con una disposiciòn que privilegia la funcionalidad y la sensaciòn de continuidad entre los ambientes.
En el exterior, la villa está rodeada por un jardín bien cuidado, con una piscina de diseño moderno, ideal para momentos de relajaciòn o para celebrar eventos al aire libre. El área alrededor de la piscina está pavimentada y cuenta con còmodas tumbonas y zonas de descanso, perfectas para disfrutar de los hermosos días de verano.
Los interiores están decorados con un gusto moderno, privilegiando materiales de alta calidad como madera, vidrio y acero, en línea con un estilo minimalista pero elegante. La villa también cuenta con un gimnasio equipado, lo que la hace ideal para aquellos que aman el fitness y quieren mantenerse en forma sin salir de casa.
La ubicaciòn de la villa es estratégica: a pesar de estar en un entorno tranquilo y privado, ofrece un acceso rápido a Mantua, permitiendo disfrutar de las comodidades de la ciudad.
这座现代别墅位于库尔塔托尼（Curtatone），是距离曼托瓦不远的一座小镇，位于波河平原的中心。该地区以绿色和宁静的乡村风光为特征，典型的曼托瓦乡村风格，适合那些寻找安静环境但靠近历史文化城市服务和景点的人。
别墅于2020年翻新，拥有现代简洁的设计风格，突显了室内外的和谐。宽大的玻璃窗使自然光充足地照进室内，提供了美丽的花园和游泳池景色。内部空间宽敞明亮，布局注重实用性和房间之间的连续性。
别墅外部环绕着一个精心维护的花园，配有现代设计的游泳池，适合放松或举办户外活动。游泳池周围是铺设地板和舒适的休息区，非常适合享受夏日时光。
室内装修采用现代高档材料，如木材、玻璃和钢材，风格简约而优雅。别墅还设有一间设备齐全的健身房，适合喜欢健身的人无需外出即可保持良好的身体状态。
别墅位置优越：位于宁静私密的环境中，且能快速抵达曼托瓦，便于享受城市的便利设施。
