Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Villa indipendente con ampio giardino a Castiglione delle StiviereA Castiglione delle Stiviere, in Via B. Arrighi, proponiamo in vendita una villa completamente indipendente,
circondata su tutti i lati da un ampio giardino privato e situata in una tranquilla zona residenziale,
a breve distanza dal centro e comoda ai principali servizi, alle scuole e ai licei della città.La proprietà si sviluppa su due livelli: piano rialzato e piano seminterrato, offrendo spazi generosi e ben distribuiti, ideali per una famiglia alla ricerca di indipendenza e comodità.Al piano rialzato troviamo uno spazioso atrio d'ingresso, una sala, la cucina, tre ampie camere da letto ed un bagno.
Il piano seminterrato completa l'abitazione con importanti spazi accessori, tra cui cantina, lavanderia e garage coperto con posto per due automobili, particolarmente comodo anche come spazio di deposito.Uno dei principali punti di forza della proprietà è sicuramente l'area esterna: la villa sorge su un lotto di circa 760 m², con un ampio giardino che circonda l'abitazione e garantisce privacy, tranquillità e numerose possibilità di utilizzo, dalla zona relax allo spazio giochi, fino alla creazione di un'area barbecue o conviviale.L'accesso alla proprietà è particolarmente comodo grazie a un ingresso carrabile con cancello elettrico telcomandato, oltre a un cancelletto separato per l'accesso pedonale.La posizione permette di vivere in un contesto tranquillo e prevalentemente residenziale, pur rimanendo poco distante dal centro di Castiglione delle Stiviere, dagli istituti scolastici superiori e dai principali servizi della città.Una soluzione ideale per chi desidera una villa indipendente con tre camere da letto, ampi spazi interni, garage doppio e grande giardino, senza rinunciare alla comodità di avere il centro facilmente raggiungibile.Classe energetica E - EPgl,nren 299,73 kWh/m² anno.
Freistehende Villa mit groem Garten in Castiglione delle Stiviere. In Castiglione delle Stiviere, Via B. Arrighi, bieten wir eine komplett freistehende Villa zum Verkauf an. Das Haus ist allseitig von einem groen, privaten Garten umgeben und befindet sich in einer ruhigen Wohngegend, unweit des Zentrums und in der Nhe aller wichtigen Einrichtungen, Schulen und Gymnasien der Stadt. Das Anwesen erstreckt sich ber zwei Ebenen: ein Zwischengeschoss und ein Untergeschoss, und bietet grozgige und gut aufgeteilte Rume, ideal fr eine Familie, die Unabhngigkeit und Komfort sucht. Im Zwischengeschoss befinden sich eine groe Eingangshalle, ein gerumiges Wohnzimmer, die Kche, drei groe Schlafzimmer und die Wirtschaftsrume. Im Untergeschoss befinden sich wichtige Nebenrume, darunter ein Keller, eine Waschkche und eine berdachte Garage mit Platz fr zwei Autos, die sich auch hervorragend als Abstellraum eignet. Eine der grten Strken des Anwesens ist zweifellos der Auenbereich: Die Villa liegt auf einem ca. 760 m groen Grundstck mit einem weitlufigen Garten, der das Haus umgibt und so Privatsphre, Ruhe und zahlreiche Nutzungsmglichkeiten bietet von einem Entspannungsbereich ber einen Spielbereich bis hin zu einem Grill- oder Geselligkeitsbereich. Der Zugang zum Grundstck ist besonders komfortabel dank einer Einfahrt mit ferngesteuertem elektrischem Tor sowie einem separaten Tor fr Fugnger. Die Lage ermglicht das Wohnen in einer ruhigen und berwiegend von Wohnhusern geprgten Umgebung und bietet gleichzeitig eine gute Anbindung an das Zentrum von Castiglione delle Stiviere, Gymnasien und die wichtigsten Einrichtungen der Stadt. Eine ideale Lsung fr alle, die eine freistehende Villa mit drei Schlafzimmern, grozgigen Innenrumen, einer Doppelgarage und einem groen Garten suchen, ohne dabei auf die Annehmlichkeiten der Nhe zum Stadtzentrum verzichten zu mssen. Energieklasse E EPgl,nren 299,73 kWh/m Jahr.
Villa individuelle avec grand jardin Castiglione delle Stiviere. Castiglione delle Stiviere, Via B. Arrighi, nous vous proposons la vente une villa entirement individuelle, entoure d'un grand jardin privatif et situe dans un quartier rsidentiel calme, proximit du centre-ville et des principaux services, coles et lyces. La proprit s'tend sur deux niveaux : une mezzanine et un sous-sol, offrant des espaces gnreux et bien rpartis, idaux pour une famille en qute d'indpendance et de confort. l'tage mezzanine, on trouve un grand hall d'entre, un salon spacieux, la cuisine, trois grandes chambres et les espaces de service. Le sous-sol complte la maison avec d'importants espaces annexes, comprenant une cave, une buanderie et un garage couvert pouvant accueillir deux voitures, particulirement pratique galement comme espace de rangement. L'un des principaux atouts de la proprit est sans aucun doute son espace extrieur : la villa est situe sur un terrain d'environ 760 m, avec un grand jardin entourant la maison, garantissant intimit, tranquillit et de nombreuses possibilits d'amnagement, allant d'un espace de dtente une aire de jeux, en passant par un espace barbecue ou convivial. L'accs la proprit est particulirement pratique grce une alle carrossable avec portail lectrique tlcommand, ainsi qu' un portail spar pour l'accs pitonnier. L'emplacement permet de vivre dans un cadre calme et principalement rsidentiel, tout en tant proche du centre de Castiglione delle Stiviere, des lyces et des principaux services de la ville. Une solution idale pour ceux qui recherchent une villa individuelle avec trois chambres, des intrieurs spacieux, un garage double et un grand jardin, sans sacrifier la commodit d'tre proximit du centre-ville. Classe nergtique E EPgl,nren 299,73 kWh/m an.
Villa independiente con amplio jardn en Castiglione delle Stiviere. En Castiglione delle Stiviere, en Via B. Arrighi, ofrecemos a la venta una villa completamente independiente, rodeada por un amplio jardn privado y ubicada en una tranquila zona residencial, a poca distancia del centro y cerca de los principales servicios, colegios e institutos de la ciudad. La propiedad se distribuye en dos niveles: un altillo y un stano, ofreciendo espacios amplios y bien distribuidos, ideales para una familia que busca independencia y comodidad. En la entreplanta encontramos un amplio vestbulo, un espacioso saln, la cocina, tres amplios dormitorios y las zonas de servicio. El stano completa la vivienda con importantes espacios auxiliares, que incluyen una bodega, un cuarto de lavado y un garaje cubierto con espacio para dos coches, que tambin resulta especialmente prctico como espacio de almacenamiento. Una de las principales virtudes de la propiedad es, sin duda, la zona exterior: la villa se asienta sobre una parcela de aproximadamente 760 m, con un gran jardn que rodea la casa, garantizando privacidad, tranquilidad y numerosas posibilidades de uso, desde una zona de relax hasta una zona de juegos, pasando por una zona de barbacoa o de reunin social. El acceso a la propiedad es especialmente cmodo gracias a una entrada para vehculos con portn elctrico con control remoto, as como a un portn independiente para el acceso peatonal. Su ubicacin permite vivir en un entorno tranquilo y predominantemente residencial, a la vez que se est cerca del centro de Castiglione delle Stiviere, de los institutos de secundaria y de los principales servicios de la ciudad. Una solucin ideal para quienes buscan una villa independiente con tres dormitorios, interiores espaciosos, garaje doble y un gran jardn, sin renunciar a la comodidad de estar a poca distancia del centro de la ciudad. Clase energtica E EPgl,nren 299,73 kWh/m ao.