Parhus 5 sovrum, 240 m²

Tremezzina, Como (provins)

Comosjön

I hjärtat av Tremezzo, där spår från det förflutna flätas samman med landskapet, har en del av den gamla silkesfabriken fått nytt liv som privatbostad tack vare en totalrenovering som bevarat dess ursprungliga anda och förvandlat den till en elegant bostad. Här samspelar minnenas charm med modern komfort i en harmonisk balans mellan ljus, utsikt och noggrant utvalda material. Huset är fördelat på fyra våningar med flytande men väl definierade utrymmen som är rymliga utan att göra avkall på lugnet. Det är elegant inrett och utrustat, så att det kan tas i bruk direkt. På bottenvåningen öppnar sig vardagsrummet – med kök och matsal prydd med en spektakulär väggmålning av en känd lokal konstnär – naturligt mot utsidan, där en privat, ombonad och välskött trädgård erbjuder en öppen och konstant utsikt över Comosjön, med vyer som förändras med timmarna och årstiderna. Det är i detta utrymme som den enklaste och mest autentiska sidan av gästfriheten tar form: en frukost utomhus, en stunds läsning i solen, hemkomsten på kvällen i mjukt ljus och mild luft. På första och andra våningen ligger de fyra sovrummen med egna badrum, alla med sin egen identitet, som erbjuder modern komfort i en autentisk och raffinerad enkelhet, resultatet av en balans mellan måttfullhet och välbefinnande. På översta våningen ligger ägarnas bostad, en ljus och avskild oas med vardagsrum, kök, sovrum och badrum: ett självständigt utrymme, tänkt för dem som bor i och sköter huset, som garanterar närvaro, gästfrihet och kontinuitet. Från och med i år har huset fått ett nytt liv som B&B och blivit en plats för medveten gästfrihet, vald av resenärer som inte bara söker boende utan också en uppmärksam och aldrig opersonlig upplevelse. Varje detalj har utformats för att erbjuda en intim och genuin vistelse: utvalda möbler, varm atmosfär, harmoniska proportioner, ljusa rum och vackra utsikter. Boendet är nytt, men redan väl etablerat. Omgivningen, husets struktur och framför allt utsikten över sjön – som är huvudattraktionen under alla årstider – bidrar till att skapa ett unikt boende. En plats som idag välkomnar gäster, men som imorgon kan bli ett privat hem: byggnadens mångsidighet och renoveringens höga kvalitet gör båda scenarierna möjliga, med samma konsekvens. Husets arkitektur talar med historien, men lyssnar på nutiden. Det är en bostad som hör hemma där den ligger, i balans mellan minne, landskap och samtida uttryck. I en kontext där den ursprungliga identiteten blir alltmer sällsynt representerar denna bostad en plats där att bo eller vistas innebär att leva i skönhet i dess mest ärliga och bestående form, och att välkomna tiden som går utan brådska, precis som hus som vet hur man stannar kvar. Bland de mest fascinerande platserna vid Comosjön har Tremezzina en privilegierad position tack vare sin historia, sitt landskap och sin livsstil. En harmonisk rad av små byar vid vattnet, historiska hus, välskötta trädgårdar och vidsträckta vyer över Comosjön och bergen gör detta område till ett av de mest eftertraktade i Italien och utomlands. Tremezzo är i synnerhet det raffinerade centrumet i detta område: en livlig ort som uppskattas av en internationell kundkrets, där elegansen kommer tydligt till uttryck i den genomgående höga kvaliteten på alla utrymmen. Varje aspekt av landskapet, vare sig det är naturligt eller arkitektoniskt, finner sin egen harmoni i en sammanhängande och väl avvägd helhet. Det är inte bara en suggestiv miljö, utan en unik boendemiljö där välbefinnande och livskvalitet smälter samman på ett naturligt sätt. Tremezzo är inte en plats att besöka i all hast, utan en plats att uppleva i lugn och ro, att utforska till fots, med båt eller helt enkelt att betrakta. Orten har bevarat sin äkthet, en egenskap som blir allt mer värdefull i internationellt kända turistorter. Just denna harmoni mellan landskap, historia och livskvalitet gör Tremezzo inte bara till en idealisk plats att bo på, utan också till en plats att investera i med framtidsperspektiv. Tremezzo erbjuder något för alla årstider: sommaren livas upp av vattensporter, utflykter och kvällar utomhus; våren och hösten inbjuder till upptäcktsfärder längs stigar mellan romanska kyrkor och olivlundar; vintern bjuder på lugn och ro och gynnas av det milda klimatet på västra stranden. Allt detta bidrar till en konstant turistström, vilket är viktigt för dem som köper fastigheter i syfte att få avkastning. Korttidsuthyrning är väl reglerad och garanterar utmärkta avkastningar, särskilt för fastigheter med sjöutsikt eller i historiska miljöer.