LAKE-VIEW DUPLEX IN COLONNO | RENOVATED AND FURNISHED APARTMENT ON LAKE COMO
In the charming village of Colonno, overlooking the crystal-clear waters of Lake Como, we are offering for sale a fully renovated, furnished, and move-in-ready duplex apartment.
The property, measuring approximately 80 square meters, is spread over two levels connected by a charming spiral staircase and features two separate entrances—a layout that ensures practicality and versatility.
The living area includes a living room with a fully equipped open kitchen and access to the balcony. The kitchen is sold fully equipped with appliances, including a dishwasher, making it ready for immediate use.
The sleeping area consists of two large double bedrooms, distributed across the two levels of the home to ensure greater privacy, and two spacious bathrooms, one on each floor.
The apartment is sold fully furnished and equipped, including a washing machine and all furnishings, making it an ideal choice as a primary residence, a second home, or an investment in the vacation rental market.
Each unit has completely independent water, gas, and electricity systems and is already equipped with air conditioning, ensuring comfort and operational independence.
Thanks to its prime location, recent renovation, and proximity to the main towns around Lake Como, this duplex represents a unique opportunity for those wishing to live or invest in one of Italy’s most sought-after destinations.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
DUPLEX VISTA LAGO A COLONNO | APPARTAMENTO RISTRUTTURATO E ARREDATO SUL LAGO DI COMO
Nel suggestivo borgo di Colonno, affacciato sulle acque cristalline del Lago di Como, proponiamo in vendita un appartamento duplex completamente ristrutturato, arredato e pronto da abitare.
L'immobile, di circa 80 mq, si sviluppa su due livelli collegati da una caratteristica scala a chiocciola e dispone di doppio ingresso indipendente, una soluzione che garantisce praticità e versatilità degli spazi.
La zona giorno accoglie un soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata e accesso al balcone. La cucina viene venduta completa di elettrodomestici, inclusa lavastoviglie, risultando pronta per essere utilizzata fin da subito.
La zona notte è composta da due ampie camere matrimoniali, distribuite sui due livelli della casa per garantire maggiore privacy, e da due spaziosi bagni, uno per piano.
L'appartamento viene venduto completamente arredato e corredato, compresa la lavatrice e tutti gli arredi presenti, rappresentando una soluzione ideale sia come abitazione privata sia come seconda casa o investimento nel mercato degli affitti turistici.
Ogni unità dispone di impianti completamente autonomi per acqua, gas ed energia elettrica ed è già dotata di impianto di climatizzazione, assicurando comfort e indipendenza gestionale.
Grazie alla posizione privilegiata, alla recente ristrutturazione e alla vicinanza alle principali località del Lago di Como, questo duplex rappresenta un'opportunità unica per chi desidera vivere o investire in una delle destinazioni più ricercate d'Italia.
DUPLEX-WOHNUNG MIT SEEBLICK IN COLONNO | RENOVIERTE UND MÖBLIERTE WOHNUNG AM COMER SEE
Im malerischen Dorf Colonno, mit Blick auf das kristallklare Wasser des Comer Sees, bieten wir eine komplett renovierte, möblierte und bezugsfertige Duplex-Wohnung zum Verkauf an.
Die ca. 80 m² große Immobilie erstreckt sich über zwei Ebenen, die durch eine charakteristische Wendeltreppe verbunden sind, und verfügt über zwei separate Eingänge – eine Lösung, die Praktikabilität und Vielseitigkeit der Räume gewährleistet.
Der Wohnbereich umfasst ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten offenen Küche und Zugang zum Balkon. Die Küche wird komplett mit Haushaltsgeräten, einschließlich Geschirrspüler, verkauft und ist somit sofort einsatzbereit.
Der Schlafbereich besteht aus zwei geräumigen Doppelzimmern, die auf die beiden Ebenen des Hauses verteilt sind, um mehr Privatsphäre zu gewährleisten, sowie aus zwei großzügigen Badezimmern, eines pro Etage.
Die Wohnung wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft, einschließlich Waschmaschine und aller vorhandenen Einrichtungsgegenstände, und stellt somit eine ideale Lösung sowohl als Privatwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz oder als Investition in den Markt für Ferienvermietungen dar.
Jede Einheit verfügt über vollständig eigenständige Versorgungsanlagen für Wasser, Gas und Strom und ist bereits mit einer Klimaanlage ausgestattet, was Komfort und Unabhängigkeit bei der Nutzung gewährleistet.
Dank der privilegierten Lage, der kürzlich erfolgten Renovierung und der Nähe zu den wichtigsten Orten am Comer See stellt diese Maisonette-Wohnung eine einzigartige Gelegenheit für alle dar, die in einer der begehrtesten Destinationen Italiens leben oder dort investieren möchten.
DUPLEX AVEC VUE SUR LE LAC À COLONNO | APPARTEMENT RÉNOVÉ ET MEUBLÉ AU BORD DU LAC DE CÔME
Dans le charmant village de Colonno, surplombant les eaux cristallines du lac de Côme, nous proposons à la vente un appartement en duplex entièrement rénové, meublé et prêt à emménager.
Le bien, d’une superficie d’environ 80 m², s’étend sur deux niveaux reliés par un escalier en colimaçon caractéristique et dispose de deux entrées indépendantes, une configuration qui garantit praticité et polyvalence des espaces.
L’espace de vie comprend un salon avec une cuisine ouverte entièrement équipée et donnant accès au balcon. La cuisine est vendue avec tous ses appareils électroménagers, y compris le lave-vaisselle, et est donc prête à l’emploi dès maintenant.
L’espace nuit se compose de deux grandes chambres doubles, réparties sur les deux niveaux de la maison pour garantir une plus grande intimité, et de deux salles de bains spacieuses, une par étage.
L'appartement est vendu entièrement meublé et équipé, y compris la machine à laver et tout le mobilier présent, ce qui en fait une solution idéale aussi bien comme résidence principale que comme résidence secondaire ou comme investissement sur le marché de la location touristique.
Chaque unité dispose d’installations entièrement autonomes pour l’eau, le gaz et l’électricité et est déjà équipée d’un système de climatisation, garantissant ainsi confort et autonomie de gestion.
Grâce à son emplacement privilégié, à sa récente rénovation et à sa proximité avec les principales localités du lac de Côme, ce duplex représente une opportunité unique pour ceux qui souhaitent vivre ou investir dans l’une des destinations les plus prisées d’Italie.
ДУПЛЕКС С ВИДОМ НА ОЗЕРО В КОЛОННО | ОТРЕМОНТИРОВАННАЯ И МЕБЛИРОВАННАЯ КВАРТИРА НА ОЗЕРЕ КОМО
В живописном поселке Колонно, с видом на кристально чистые воды озера Комо, мы предлагаем к продаже полностью отремонтированную, меблированную и готовую к проживанию двухуровневую квартиру.
Квартира площадью около 80 кв. м расположена на двух уровнях, соединенных характерной винтовой лестницей, и имеет два отдельных входа, что обеспечивает практичность и универсальность пространства.
В жилой зоне находится гостиная с полностью оборудованной открытой кухней и выходом на балкон. Кухня продается в комплекте с бытовой техникой, включая посудомоечную машину, и готова к немедленному использованию.
Спальная зона состоит из двух просторных спален с двуспальными кроватями, расположенных на двух уровнях дома для обеспечения большей уединенности, а также из двух просторных ванных комнат, по одной на каждом этаже.
Квартира продается полностью меблированной и укомплектованной, включая стиральную машину и всю имеющуюся мебель, что делает её идеальным вариантом как для проживания, так и в качестве второго дома или инвестиции в рынок туристической аренды.
Каждая квартира имеет полностью автономные системы водоснабжения, газоснабжения и электроснабжения, а также уже оснащена системой кондиционирования, что обеспечивает комфорт и независимость в управлении.
Благодаря выгодному расположению, недавней реконструкции и близости к основным курортам озера Комо этот дуплекс представляет собой уникальную возможность для тех, кто желает жить или инвестировать в одном из самых востребованных направлений Италии.
