Hus till salu 3 Sovrum i Cernobbio [649465]

Beskrivning

Forntida byhus med trädgård i Moltrasio

I den magnifika byn Moltrasio, i ett lugnt och privat läge, finns det gamla byhuset med trädgård i Moltrasio.
Byggnaden, med viktiga stenväggar, har mycket karaktär och har förstärkts av fastigheten med stor smak. När du kommer från den typiska stenavenyn når du det terrasserade och stenlagda området där du kan beundra en fantastisk utsikt över sjön. När du kommer in i vardagsrummet kan du känna den välkomnande atmosfären med en stor öppen spis, en matplats och ett funktionellt inbyggt kök.
Den övre våningen, ansluten med Moltrasio stentrappa, har två sovrum med balkong, ett badrum och en stor vind. Varje hörn och nisch har optimerats och specialinredts. På nedre våningen finns ett gästrum med badrum och ett litet, mycket intimt och karakteristiskt vardagsrum med oberoende åtkomst. Perfekt för gäster eller säsongsuthyrning.
Trädgården i det antika byhuset med trädgård i Moltrasio är stor och mycket trevlig och är fördelad på två platta balkonger. Den har en liten stuga som kan moderniseras för att bli en bilaga till huvudbyggnaden.
Det forntida byhuset med trädgård har stor charm, allt tack vare sammanhanget, det magnifika panorama och det lugna som kan andas så snart du passerar husets port.
Även det privata garaget i närheten av huset är bekvämt.
En oas för att koppla av ett stenkast från staden och motorvägen. På några minuters promenad kan du nå stranden och staden Moltrasio, med en trevlig promenad mellan de gamla stengatorna som erbjuder mycket till dina besökare och som mycket ofta blir kär i dem där de sedan väljer att flytta och bo där.

Ref. C035www.comolakeimmobiliare.it

Den här texten har översatts automatiskt.

Engelska
Italienska

In the magnificent village of Moltrasio, in a quiet and reserved position, there is the ancient village house with garden in Moltrasio. The building with important stone walls has much character and has been enhanced by the property with great taste.
Coming from the typical cobblestone avenue, you reach the terraced and paved area from which you can admire a beautiful view of the lake. Entering the living room you will feel the cozy atmosphere with large fireplace, dining area and a functional masonry kitchen.
The upper floor, connected with Moltrasio stone staircase, has two rooms with balcony, a bathroom and a large attic. Every corner and niche has been optimized and furnished to measure. On the lower floor there is a guest room with bathroom and small living room very intimate and characteristic with independent access. Ideal for guests or for seasonal rentals.
The garden of the ancient village house with garden in Moltrasio is large and very enjoyable and is spread over two flat cliffs. It has a small rustic that could be renovated to become an outbuilding of the main house.
The old village house with garden has great charm, all thanks to the context, the magnificent panorama and the quiet that you breathe as soon as you enter the gate of the house.
Convenient also the box of property in the vicinity of the house.
An oasis to relax a short walk from the city and the highway. In a few minutes walk, you can reach the shore and the village of Moltrasio, with a pleasant walk through the ancient cobblestone streets that offers a lot to its visitors and that very often fall in love where they then choose to move and live there.

Rif. C035 www.comolakeimmobiliare.it

Språk från vilket den automatiska översättningen genererades

Antica casa di borgo con giardino a Moltrasio

Nel magnifico borgo di Moltrasio, in posizione tranquilla e riservata, si trova l’antica casa di borgo con giardino a Moltrasio.
L’edificio, con importanti muri in pietra, ha molto carattere ed è stato valorizzato dalla proprietà con grande gusto. Arrivando dal tipico viale in ciottoli, si raggiunge l’area terrazzata e lastricata da cui si ammira una splendida vista sul lago. Entrando nel soggiorno si percepisce l’atmosfera accogliente con ampio camino, zona pranzo e una cucina funzionale in muratura.
Il piano superiore, collegato con scala in pietra di Moltrasio, ha due camere con balcone, un bagno e un ampio sottotetto. Ogni angolo e nicchia sono stati ottimizzati e arredati su misura. Al piano inferiore è stata ricavata una camera ospiti con bagno e piccolo soggiorno molto intimo e caratteristico con accesso indipendente. Ideale per ospiti o per affitti stagionali.
Il giardino dell’antica casa borgo con giardino a Moltrasio è ampio e molto godibile e si sviluppa su due balze pianeggianti. Ha un piccolo rustico che potrebbe essere rimodernato per diventare una dependance dell’abitazione principale.
L’antica casa di borgo con giardino ha grande charme, tutto merito del contesto, del magnifico panorama e della quiete che si respira appena si varca il cancello dell’abitazione.
Comodo anche il box di proprietà nelle vicinanze dell’abitazione.
Un’oasi per rilassarsi a due passi dalla città e dall’autostrada. In pochi minuti a piedi, si può raggiungere la riva e il paese di Moltrasio, con una piacevole passeggiata tra le vie antiche in ciottoli che offre molto ai propri visitatori e che, molto spesso, se ne innamorano dove poi scelgono di trasferirsi e viverci.

Rif. C035 www.comolakeimmobiliare.it

Hus 3 sovrum, 234 m²
Cernobbio, Como (provins)
Comosjön

Egenskaper

Beskrivning

Detaljer

Avstånd från:

Information om Cernobbio

Karta

Kontakta mäklaren

Comolake Immobiliare

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Hus 3 sovrum, 234 m² Cernobbio, Como (provins) Comosjön

Egenskaper

Beskrivning

Detaljer

Avstånd från:

Information om Cernobbio

Karta

Kontakta mäklaren

Comolake Immobiliare

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Hus 3 sovrum, 234 m²
Cernobbio, Como (provins)
Comosjön