Villa on the lake, elegantly finished with high quality materials and design of high level and renovated with modern technological systems, terrace and garage, the villa consists of two apartments:
Ground floor: living room with kitchenette, double bedroom, wardrobe and bathroom;
First floor: large living room with bar area, kitchenette, 2 bedrooms, bathroom, heated veranda with large living windows lake front.
On the roof we find an exceptional and spacious terrace on which you can comfortably dine a few steps from the lake admiring the grandeur of the fortress of Manerba and the particularity of the island of rabbits that seem to be touched by hand;
The villa has a large well-planted garden,a garage and several parking spaces on the property.
Located in a quiet area whose beauty is made great by the distance of 7 meters from the lake.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Villa fronte lago, elegantemente rifinita con materiali di pregio e design d'alto livello e ristrutturata con impianti tecnologici moderni, terrazza abitabile e box auto, la villa è formata da due appartamenti :
Piano terra : bilocale con soggiorno e angolo cucina, camera matrimoniale, guardaroba e bagno;
Piano primo : trilocale con ampio soggiorno con angolo bar, angolo cucina, 2 camere, bagno, veranda riscaldata con ampi vetri, abitabile e fronte lago;
Sul tetto troviamo un'eccezionale e ampia terrazza abitabile sulla quale si puó comodamente cenare a due passi dal lago ammirando l'imponenza della rocca di Manerba e la particolarità dell'Isola dei conigli che sembrano poter essere toccate con mano.
La villa gode di un ampio giardino ben piantumato, di un box auto e svariati posti auto all'interno della proprietà.
Posizionata in una zona tranquilla la cui bellezza è data dalla distanza di 7 metri dal lago.
CLASSE ENERGETICA: G
Villa mit Blick auf den See, elegant mit hochwertigen Materialien und Design auf hohem Niveau abgeschlossen und mit modernen technologischen Systemen, Terrasse und Garage renoviert, besteht die Villa aus zwei Wohnungen:
Erdgeschoss: Zweizimmerwohnung mit Wohnzimmer und Kochnische, Schlafzimmer mit Doppelbett, Kleiderschrank und Badezimmer;Erster Stock: Dreizimmerwohnung mit großem Wohnzimmer mit Bar, Küchenzeile, 2 Schlafzimmer, Badezimmer.
Auf dem Dach finden wir eine außergewöhnliche und geräumige Terrasse, auf der Sie bequem ein paar Schritte vom See essen können und die Herrlichkeit der Festung von Manerba und die Besonderheit der Insel von Kaninchen, die von Hand zu berühren scheinen, bewundern.
Die Villa verfügt über einen großen, gut bepflanzten Garten, eine Garage und mehrere Parkplätze.
Gelegen in einer ruhigen Gegend, deren Schönheit durch die Entfernung von 7 Metern vom See gegeben ist.
Вилла на берегу озера, элегантно отделанная высококачественными материалами и спроектированная на высоком уровне и с современными технологическими системами, террасой и гаражом, состоит из двух квартир:
Первый этаж: гостиная с кухней, спальня с двуспальной кроватью, гардеробная и ванная комната;
Первый этаж: большая гостиная с баром, мини-кухня, 2 спальни, ванная комната, веранда с подогревом с большими окнами с видом на озеро.
На крыше мы находим исключительную и просторную террасу, на которой вы можете спокойно поужинать в нескольких шагах от озера, любуясь величием крепости Манербы и особенностями острова кроликов, которые, кажется, тронут рукой;
На вилле есть большой сад с садом, гараж и несколько парковочных мест на территории отеля.
Расположенный в тихом районе, красота которого сделана великолепной на расстоянии 7 метров от озера.
Villa frente lago, elegantemente acabada con materiales de cualidad y diseño de alto nivel y reestructurada con instalaciones tecnològicas modernas, terraza habitable y box coche; la villa es formada por dos pisos :
plan tierra con piso de una habitacion con rincón cocina, habitaciòn matrimonial, guardarropa y baño;
Primer plan: piso de dos habitaciones con amplio salón y rincòn bar, rincòn cocina, 2 habitaciones, baño, porche calentado con amplios vidrios, habitable y frente lago;
Sobre el techo hay una excepcional y amplia terraza habitable sobre la que se puede cenar còmodamente a dos pasos del lago, admirando la grandeza del la roca de Manerba y la particularidad de la isla de los conejos que semeja poder tocarla con mano.
La villa goza de un amplio jardín bien cultivado, de una cochera y variados sitios externos para los coches dentro de la propiedad.
Posicionada en una zona tranquila cuya belleza es dada por la distancia de 7 metros del lago.
湖上的別墅，高品質的材料和高水平的設計，並與現代技術系統，露台和車庫裝修，別墅由兩套公寓組成：
一樓：帶小廚房的客廳，雙人臥室， 衣櫃和浴室;
一樓：帶酒吧區的大客廳，小廚房，2間臥室，浴室，帶大型起居窗戶的暖水涼廊。
在屋頂上，我們發現了一個特殊而寬敞的露台， 您可以在湖畔舒適地用餐，欣賞Manerba堡壘的壯麗景色和似乎手工觸摸的兔子島的特殊性。
該別墅擁有一個種植良好的大花園，一個車庫和幾個停車位。
坐落在一個寧靜的地區，美麗的湖泊距離湖泊7米遠。
