Ref: DG-080-034
Salò center, two-level apartment less than 100 meters from the lake - ideal second home or investment.
Just steps from the lake, in the heart of Salò, we offer a characteristic two-level apartment, a welcoming and functional solution designed for those who want to experience Garda with maximum comfort or are looking for a property to invest in.
The location is one of its main strengths: Via Fantoni is less than 100 meters from the lake, with shops, bars, restaurants, and the city center within easy walking distance. This home allows you to step out and immediately immerse yourself in the atmosphere of Salò, strolling along the lakeside, enjoying the bars, and bustling city center, leaving your car behind during your stay.
The home begins on the second floor. The entrance leads to the living area, consisting of a welcoming living room with space for a dining table and a relaxation area, and a bright, compact, yet functional separate kitchenette. The bathroom is also located on the same level.
An internal staircase leads to the upper floor, dedicated to the sleeping area, characterized by the warmth of wood and exposed beams that give the rooms a pleasant lakeside feel. A small balcony completes this level, a particularly pleasant detail for a vacation home.
The property is in overall good condition, and the two-level layout also allows for the spaces dedicated to daily life to be kept well separated from those intended for relaxation.
There is no private parking space, but the central location makes up for this, making it easy to get around on foot. The civic parking lot and the Via Landi parking lot are just a few minutes away, and season-long parking plans are also available.
Given its location, size, and internal layout, this property is ideal as a second home on Lake Garda, a pied-à-terre for weekends and holidays, or as an investment property in one of the most popular locations on the Brescia side of Lake Garda.
A home for simple living: the lake right on your doorstep, the town center just a short walk away, and everything you need to enjoy Salò without relying on a car.
Call us to schedule a viewing and discover this opportunity less than 100 meters from the lake.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Rif: DG-080-034
Salò centro, appartamento su due livelli a meno di 100 metri dal lago - ideale seconda casa o investimento
A pochi passi dal lago, nel cuore di Salò, proponiamo un caratteristico appartamento disposto su due livelli, una soluzione accogliente e funzionale pensata per chi desidera vivere il Garda con la massima comodità oppure cerca un immobile da destinare a investimento.
La posizione è uno dei suoi principali punti di forza: Via Fantoni si trova a meno di 100 metri dal lago, con negozi, bar, ristoranti e i servizi del centro facilmente raggiungibili a piedi. Una casa che permette di uscire e immergersi immediatamente nell'atmosfera di Salò, tra passeggiate sul lungolago, locali e vita del centro, dimenticando l'auto durante il soggiorno.
L'abitazione si sviluppa a partire dal secondo piano. L'ingresso conduce alla zona giorno, composta da un soggiorno accogliente, con spazio per il tavolo da pranzo e area relax, e da un luminoso cucinino separato, compatto e funzionale. Sullo stesso livello si trova il bagno.
Una scala interna conduce al piano superiore, dedicato alla zona notte, caratterizzata dal calore del legno e dalle travi a vista che conferiscono agli ambienti un piacevole sapore di casa sul lago. Completa questo livello un piccolo balcone, un dettaglio particolarmente piacevole per una residenza destinata alle vacanze.
L'immobile si presenta complessivamente in buono stato e la disposizione su due livelli permette inoltre di mantenere ben separati gli spazi dedicati alla vita quotidiana da quelli destinati al riposo.
Non è presente un posto auto privato, caratteristica compensata dalla posizione centrale che rende possibile muoversi comodamente a piedi. A pochi minuti si trovano il parcheggio civico e il parcheggio di Via Landi, dove sono disponibili anche formule di abbonamento per periodi.
Per posizione, dimensioni e distribuzione interna, questa soluzione si presta particolarmente bene come seconda casa sul Lago di Garda, pied-à-terre per weekend e vacanze oppure come immobile da mettere a reddito, in una delle località più conosciute della sponda bresciana del Garda.
Una casa da vivere con semplicità: il lago sotto casa, il centro a portata di passeggiata e tutto ciò che serve per assaporare Salò senza dipendere dall'auto.
Chiamaci per fissare una visita e scoprire questa opportunità a meno di 100 metri dal lago.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Ref: DG-080-034
Zweistöckige Wohnung im Zentrum von Salò, weniger als 100 Meter vom See entfernt - ideales Zweitwohnsitz oder Kapitalanlage.
Nur wenige Schritte vom See entfernt, im Herzen von Salò, bieten wir ein charakteristisches zweistöckiges Apartment an, eine einladende und funktionale Lösung für all jene, die Garda mit maximalem Komfort erleben möchten oder eine Immobilie als Kapitalanlage suchen.
Die Lage ist einer der größten Pluspunkte: Die Via Fantoni liegt weniger als 100 Meter vom See entfernt, und Geschäfte, Bars, Restaurants sowie das Stadtzentrum sind bequem zu Fuß erreichbar. Von hier aus können Sie direkt in die Atmosphäre von Salò eintauchen, am Seeufer entlangspazieren, die Bars und das pulsierende Stadtzentrum genießen und Ihr Auto während Ihres Aufenthalts getrost stehen lassen.
Das Haus beginnt im zweiten Stock. Der Eingang führt in den Wohnbereich, bestehend aus einem einladenden Wohnzimmer mit Platz für einen Esstisch und eine Sitzecke sowie einer hellen, kompakten und dennoch funktionalen separaten Küchenzeile. Das Badezimmer befindet sich ebenfalls auf dieser Ebene.
Eine Innentreppe führt ins Obergeschoss mit dem Schlafbereich, der durch die warme Atmosphäre des Holzes und die sichtbaren Balken ein angenehmes Seeflair vermittelt. Ein kleiner Balkon rundet diese Etage ab - ein besonders schönes Detail für ein Ferienhaus.
Das Anwesen befindet sich in einem insgesamt guten Zustand, und die zweigeschossige Aufteilung ermöglicht es zudem, die Bereiche für den Alltag gut von den Entspannungsbereichen zu trennen.
Es gibt keine privaten Parkplätze, aber die zentrale Lage macht dies wett, da man alles bequem zu Fuß erreichen kann. Der städtische Parkplatz und der Parkplatz Via Landi sind nur wenige Minuten entfernt, und es sind auch Saisonparktickets erhältlich.
Aufgrund seiner Lage, Größe und Raumaufteilung eignet sich diese Immobilie ideal als Zweitwohnsitz am Gardasee, als Wochenend- und Feriendomizil oder als Anlageobjekt in einer der beliebtesten Lagen auf der Bresciaer Seite des Gardasees.
Ein Zuhause für ein einfaches Leben: der See direkt vor der Haustür, das Stadtzentrum nur einen kurzen Spaziergang entfernt und alles, was Sie brauchen, um Salò zu genießen, ohne auf ein Auto angewiesen zu sein.
Rufen Sie uns an, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und diese Gelegenheit weniger als 100 Meter vom See entfernt zu entdecken.
Diese Mitteilung dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keine vertragliche Gültigkeit und können sich ändern.
Réf. : DG-080-034
Salò centre, appartement en duplex à moins de 100 mètres du lac - résidence secondaire idéale ou investissement.
À quelques pas du lac, au cur de Salò, nous proposons un appartement en duplex de caractère, une solution accueillante et fonctionnelle conçue pour ceux qui souhaitent découvrir le lac de Garde dans un confort maximal ou qui recherchent un bien immobilier dans lequel investir.
Son emplacement est l'un de ses principaux atouts : la Via Fantoni se trouve à moins de 100 mètres du lac, et les commerces, bars, restaurants et le centre-ville sont facilement accessibles à pied. Cette maison vous permet de vous immerger immédiatement dans l'atmosphère de Salò, de flâner le long du lac, de profiter des bars et de l'animation du centre-ville, en laissant votre voiture à la maison pendant votre séjour.
L'appartement se situe au deuxième étage. L'entrée donne sur la pièce de vie, qui comprend un salon accueillant avec un espace pour une table à manger et un coin détente, ainsi qu'une kitchenette lumineuse, séparée, compacte et fonctionnelle. La salle de bain se trouve au même niveau.
Un escalier intérieur mène à l'étage supérieur, dédié à l'espace nuit, caractérisé par la chaleur du bois et des poutres apparentes qui confèrent aux pièces une agréable ambiance lacustre. Un petit balcon complète ce niveau, un détail particulièrement appréciable pour une maison de vacances.
La propriété est globalement en bon état, et la configuration sur deux niveaux permet également de bien séparer les espaces dédiés à la vie quotidienne de ceux destinés à la détente.
Il n'y a pas de parking privé, mais l'emplacement central compense largement ce manque, facilitant les déplacements à pied. Le parking municipal et celui de Via Landi sont à quelques minutes seulement, et des abonnements saisonniers sont également disponibles.
Compte tenu de son emplacement, de sa taille et de son agencement intérieur, cette propriété est idéale comme résidence secondaire sur le lac de Garde, comme pied-à-terre pour les week-ends et les vacances, ou comme bien d'investissement dans l'un des endroits les plus prisés de la rive de Brescia du lac de Garde.
Une maison pour une vie simple : le lac à deux pas, le centre-ville à quelques minutes à pied, et tout ce dont vous avez besoin pour profiter de Salò sans avoir besoin d'une voiture.
Appelez-nous pour programmer une visite et découvrir cette opportunité à moins de 100 mètres du lac.
Ce communiqué est diffusé à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Referencia: DG-080-034
Apartamento dúplex en el centro de Salò, a menos de 100 metros del lago: ideal como segunda residencia o inversión.
A pocos pasos del lago, en el corazón de Salò, ofrecemos un característico apartamento de dos niveles, una solución acogedora y funcional diseñada para aquellos que desean disfrutar del lago de Garda con el máximo confort o que buscan una propiedad en la que invertir.
Su ubicación es una de sus principales ventajas: Via Fantoni se encuentra a menos de 100 metros del lago, con tiendas, bares, restaurantes y el centro de la ciudad a poca distancia a pie. Esta casa le permite salir y sumergirse de inmediato en el ambiente de Salò, paseando a orillas del lago, disfrutando de los bares y del animado centro de la ciudad, sin necesidad de usar el coche durante su estancia.
La vivienda comienza en la segunda planta. La entrada da acceso a la zona de estar, que consta de un acogedor salón con espacio para un comedor y una zona de descanso, y una cocina independiente, luminosa, compacta y funcional. El baño también se encuentra en la misma planta.
Una escalera interior conduce a la planta superior, destinada a la zona de descanso, caracterizada por la calidez de la madera y las vigas vistas que le confieren a las habitaciones un agradable ambiente lacustre. Un pequeño balcón completa esta planta, un detalle especialmente agradable para una casa de vacaciones.
La propiedad se encuentra en buen estado general, y su distribución en dos niveles permite que los espacios dedicados a la vida diaria se mantengan bien separados de aquellos destinados al descanso.
No hay aparcamiento privado, pero su céntrica ubicación lo compensa, facilitando los desplazamientos a pie. El aparcamiento municipal y el de Via Landi están a pocos minutos, y también hay disponibles abonos de aparcamiento para toda la temporada.
Por su ubicación, tamaño y distribución interior, esta propiedad es ideal como segunda residencia en el lago de Garda, como lugar de descanso para fines de semana y vacaciones, o como propiedad de inversión en una de las zonas más populares de la orilla de Brescia del lago de Garda.
Un hogar para una vida sencilla: el lago justo al lado, el centro del pueblo a pocos pasos y todo lo necesario para disfrutar de Salò sin depender de un coche.
Llámenos para programar una visita y descubra esta oportunidad a menos de 100 metros del lago.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
