Ref: EB-035-233
Single Villa with Pool and Lake View.
Splendid Villa immersed in a private park of 1,500 m2 a few meters from the most beautiful and equipped beaches of lower Lake Garda. The elegant area where important villas stand guarantees all the services within reach, as well as several ports for the storage of boats, golf clubs and starred restaurants.
Upon entering the property you are immediately immersed in the relaxing atmosphere of the large green spaces that welcome the house, where you can enjoy very pleasant outdoor lunches while enjoying the beautiful view of the lake and the characteristic gulf, as well as the large 50 m2 swimming pool where spend pleasant hours.
Completely renovated in 2010, it is in perfect condition and is sold fully furnished as per the attached photographs.
On the ground floor we find a generous living area that overlooks the large covered porch, the kitchen is also separate with exit to the garden, a first courtesy bathroom and two bedrooms.
On the first floor there are three double bedrooms plus two bathrooms with windows. The entire first floor also enjoys an extraordinary lake view.
The property includes a large cellar and triple garage of 40 m2 for cars.
The furnishings, included in the price, are valuable and kept in perfect condition. The house has been used very little as it is the owners' holiday home.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Rif: EB-035-233
Villa Singola con Piscina e Vista Lago.
Splendida Villa immersa in parco privato di 1.500 mq a pochi metri dalle spiagge piu' belle e attrezzate del basso Lago di Garda. La zona signorile dove insistono ville importanti, garantisce tutti i servizi a portata di mano, nonche' diversi porti per il rimessaggio di imbarcazioni, Golf club e ristoranti stellati.
Entrando nella proprieta' ci si immerge immediatamente nell'atmosfera rilassante dei grandi spazi verdi che accolgono la casa, dove si possono godere pranzi all'aperto molto piacevoli gustandosi la bellissima vista del lago e del caratteristico golfo, oltre alla grande piscina di 50 mq dove trascorrere ore piacevoli.
Completamente ristrutturata nel 2010 si presenta in perfette condizioni e viene venduta completamente arredata come da fotografie allegate.
Al piano terra troviamo una generosa zona living che si affaccia sul grande portico coperto, la cucina e' separata anch'essa con uscita sul giardino, un primo bagno di cortesia e due camere da letto.
Al piano primo troviamo tre camere matrimoniali oltre due bagni finestrati. Anche tutto il piano primo gode di una vista lago straordinaria.
Completa la proprieta' un'ampia cantina e box triplo di 40 mq per le auto.
Gli arredi, compresi nel prezzo, sono di pregio e tenuti in condizioni perfette. La casa e' stata usata molto poco in quanto casa vacanza dei proprietari.
Ref: EB-035-233
Einzelvilla mit Pool und Seeblick.
Herrliche Villa inmitten eines privaten Parks von 1.500 m2, nur wenige Meter von den schönsten und ausgestattetsten Stränden des unteren Gardasees entfernt. Der elegante Bereich, in dem bedeutende Villen stehen, garantiert alle Dienstleistungen in Reichweite sowie mehrere Häfen für die Lagerung von Booten, Golfschlägern und Sternerestaurants.
Beim Betreten des Anwesens tauchen Sie sofort in die entspannte Atmosphäre der großen Grünflächen ein, die das Haus begrüßen, wo Sie sehr angenehme Mittagessen im Freien genießen und dabei die schöne Aussicht auf den See und den charakteristischen Golf sowie die große Fläche von 50 m2 genießen können Schwimmbad, wo Sie angenehme Stunden verbringen können.
Es wurde 2010 komplett renoviert, befindet sich in einwandfreiem Zustand und wird gemäß den beigefügten Fotos komplett möbliert verkauft.
Im Erdgeschoss finden wir einen großzügigen Wohnbereich mit Blick auf die große überdachte Veranda, die ebenfalls separate Küche mit Ausgang zum Garten, ein erstes Gästebad und zwei Schlafzimmer.
Im ersten Stock befinden sich drei Doppelzimmer sowie zwei Badezimmer mit Fenster. Auch die gesamte erste Etage genießt einen außergewöhnlichen Seeblick.
Das Anwesen umfasst einen großen Keller und eine Dreifachgarage von 40 m2 für Autos.
Die im Preis enthaltene Einrichtung ist hochwertig und in einwandfreiem Zustand. Das Haus wurde kaum genutzt, da es das Ferienhaus der Eigentümer ist.
Réf : EB-035-233
Villa Individuelle avec Piscine et Vue sur Lac.
Splendide Villa immergée dans un parc privé de 1.500 m2 à quelques mètres des plages les plus belles et équipées du bas Lac de Garde. L'élégante zone où se dressent d'importantes villas garantit tous les services à portée de main, ainsi que plusieurs ports pour le stockage des bateaux, des clubs de golf et des restaurants étoilés.
En entrant dans la propriété, vous êtes immédiatement immergé dans l'atmosphère relaxante des grands espaces verts qui accueillent la maison, où vous pourrez profiter de très agréables déjeuners en plein air tout en profitant de la belle vue sur le lac et le golfe caractéristique, ainsi que du grand 50 m2 piscine où passer d'agréables heures.
Entièrement rénové en 2010, il est en parfait état et est vendu entièrement meublé selon les photographies ci-jointes.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons un espace de vie généreux qui donne sur le grand porche couvert, la cuisine est également séparée avec sortie sur le jardin, une première salle de bain de courtoisie et deux chambres.
Au premier étage se trouvent trois chambres doubles et deux salles de bains avec fenêtres. Tout le premier étage bénéficie également d'une vue extraordinaire sur le lac.
La propriété comprend une grande cave et un garage triple de 40 m2 pour voitures.
Les meubles, inclus dans le prix, sont précieux et conservés en parfait état. La maison a été très peu utilisée car c'est la maison de vacances des propriétaires.
Ссылка: EB-035-233
Одноместная вилла с видом на бассейн и озеро.
Великолепная вилла, утопающая в частном парке площадью 1500 м2, в нескольких метрах от самых красивых и оборудованных пляжей нижнего озера Гарда. Элегантный район, где расположены важные виллы, гарантирует все услуги в пределах досягаемости, а также несколько портов для хранения лодок, гольф-клубов и звездных ресторанов.
При входе на территорию вы сразу же погружаетесь в расслабляющую атмосферу больших зеленых насаждений, приветствующих дом, где вы можете насладиться очень приятными обедами на открытом воздухе, наслаждаясь прекрасным видом на озеро и характерный залив, а также большой площадью 50 м2. бассейн, где приятно провести время.
Полностью отремонтированный в 2010 году, он находится в отличном состоянии и продается полностью меблированным, как показано на прилагаемых фотографиях.
На первом этаже находится просторная гостиная с видом на большую крытую веранду, отдельная кухня с выходом в сад, первая ванная комната и две спальни.
На втором этаже расположены три спальни с двуспальными кроватями и две ванные комнаты с окнами. Со всего первого этажа также открывается необыкновенный вид на озеро.
Недвижимость включает в себя большой подвал и трехместный гараж площадью 40 м2 для автомобилей.
Мебель, включенная в стоимость, ценна и содержится в идеальном состоянии. Дом использовался очень мало, так как это дом отдыха владельцев.
Ref: EB-035-233
Villa Individual con Piscina y Vista al Lago.
Espléndida villa inmersa en un parque privado de 1.500 m2 a pocos metros de las playas más bellas y equipadas del bajo lago de Garda. La elegante zona donde se ubican importantes villas garantiza todos los servicios a su alcance, así como varios puertos para almacenamiento de embarcaciones, palos de golf y restaurantes con estrellas.
Al ingresar a la propiedad inmediatamente se sumerge en el ambiente relajante de los grandes espacios verdes que dan la bienvenida a la casa, donde podrá disfrutar de muy agradables almuerzos al aire libre mientras disfruta de la hermosa vista al lago y al característico golfo, así como de los amplios 50 m2. Piscina donde pasar agradables horas.
Totalmente reformado en 2010, se encuentra en perfecto estado y se vende completamente amueblado según fotografías adjuntas.
En la planta baja encontramos una generosa zona de estar que da al gran porche cubierto, la cocina también independiente con salida al jardín, un primer baño de cortesía y dos dormitorios.
En la primera planta hay tres dormitorios dobles más dos baños con ventanas. Todo el primer piso disfruta también de una extraordinaria vista al lago.
La propiedad incluye una gran bodega y garaje triple de 40 m2 para coches.
Los muebles, incluidos en el precio, son valiosos y se encuentran en perfecto estado. La casa se ha utilizado muy poco ya que es la casa de vacaciones de los propietarios.
