In an elegant residential setting, we are offering for sale a prestigious, spacious residence spread over two levels and featuring refined interiors, high-quality finishes, luxurious furnishings, and a floor plan designed to ensure maximum comfort, privacy, and functionality.
The ground-floor entrance leads into a splendid, spacious, and bright living area, consisting of an elegant living room and a modern kitchen with a large central island, tastefully furnished with high-quality materials—ideal for daily living and entertaining guests in an elegant and welcoming setting.
The living room opens directly onto the porch—perfect for outdoor lunches and dinners—and the private, secluded garden, an exclusive space where you can enjoy moments of relaxation in complete tranquility.
Rounding out the ground floor are an elegant bathroom and a master bedroom, which is also ideal as a guest suite or a convenient option for those who prefer to live in a single-level portion of the home.
A magnificent staircase with a modern design leads to the upper floor, where you’ll find a refined hallway featuring spacious built-in closets.
The sleeping area offers spaces of absolute comfort: a double bedroom with a walk-in closet and private bathroom, as well as an extraordinary master bedroom, characterized by generous spaces, a very large walk-in closet, and an elegant bathroom.
Every room has been meticulously designed down to the smallest detail, featuring prestigious and sophisticated furnishings that enhance the architectural elegance of the residence and create an exclusive, welcoming, and contemporary atmosphere.
The property is complemented by significant outbuildings: two cellars and a spacious double garage, capable of comfortably accommodating two cars and offering additional storage space.
The residence is already equipped with home automation systems, an alarm system, and a video intercom—technological solutions designed to ensure maximum comfort, security, and control over the living spaces, further enhancing the property’s high standard of quality.
The residence features a stunning, large swimming pool surrounded by a spacious sun deck, ideal for relaxing and enjoying pleasant days outdoors.
Code: DV-823
Some text and photographic content may be optimized using artificial intelligence, in accordance with the property’s characteristics. Images and descriptions do not constitute a contractual element.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
In elegante contesto residenziale, proponiamo in vendita una prestigiosa residenza di ampia metratura, sviluppata su due livelli e caratterizzata da ambienti raffinati, finiture di pregio, arredamento prestigioso e una distribuzione degli spazi pensata per garantire massimo comfort, privacy e funzionalità.
L’ingresso al piano terra introduce in una splendida zona giorno, ampia e luminosa, composta da un raffinato living e da una moderna cucina con grande isola centrale, arredata con gusto e materiali di elevata qualità, ideale per vivere la quotidianità e accogliere gli ospiti in un ambiente elegante e conviviale.
Dal soggiorno si accede direttamente al porticato, perfetto per pranzi e cene all’aperto, e al giardino privato e riservato, uno spazio esclusivo dove poter godere di momenti di relax nella massima tranquillità.
Completa il piano terra un elegante bagno e una camera matrimoniale, ideale anche come suite per gli ospiti o soluzione comoda per chi desidera vivere parte della casa su un unico livello.
Una magnifica scala dal design moderno conduce al piano superiore, dove troviamo un raffinato disimpegno impreziosito da ampie armadiature.
La zona notte offre ambienti di assoluto comfort: una camera matrimoniale con cabina armadio e bagno privato, oltre a una straordinaria camera padronale, caratterizzata da spazi generosi, un’ampissima cabina armadio e un elegante bagno.
Ogni ambiente è stato curato nei minimi dettagli, con un arredamento prestigioso e ricercato, capace di esaltare l’eleganza architettonica della residenza e creare un’atmosfera esclusiva, accogliente e contemporanea.
La proprietà si completa con importanti pertinenze: due cantine e un ampio garage doppio, in grado di ospitare comodamente due autovetture e offrire ulteriore spazio per esigenze di deposito.
La residenza è già dotata di sistemi di domotica, impianto di allarme e videocitofono, soluzioni tecnologiche pensate per garantire il massimo comfort, sicurezza e controllo degli ambienti, completando l’elevato livello qualitativo della proprietà.
Il residence dispone di una splendida piscina di ampie dimensioni, circondata da un spazioso solarium, ideale per concedersi momenti di relax e godersi piacevoli giornate all’aria aperta.
Codice: DV-823
Alcuni contenuti testuali e fotografici possono essere ottimizzati mediante intelligenza artificiale, nel rispetto delle caratteristiche dell’immobile. Immagini e descrizioni non costituiscono elemento contrattuale.
In einer eleganten Wohnlage bieten wir eine repräsentative, großzügig geschnittene Residenz zum Verkauf an, die sich über zwei Ebenen erstreckt und sich durch raffinierte Räumlichkeiten, hochwertige Ausstattungsdetails, eine edle Einrichtung sowie eine Raumaufteilung auszeichnet, die auf maximalen Komfort, Privatsphäre und Funktionalität ausgelegt ist.
Der Eingangsbereich im Erdgeschoss führt in einen herrlichen, großzügigen und lichtdurchfluteten Wohnbereich, bestehend aus einem stilvollen Wohnzimmer und einer modernen Küche mit großer zentraler Kochinsel, die geschmackvoll und mit hochwertigen Materialien eingerichtet ist – ideal, um den Alltag zu genießen und Gäste in einem eleganten und geselligen Ambiente zu empfangen.
Vom Wohnzimmer aus gelangt man direkt auf die Veranda, die sich perfekt für Mittag- und Abendessen im Freien eignet, sowie in den privaten und abgeschirmten Garten – ein exklusiver Ort, an dem man Momente der Entspannung in absoluter Ruhe genießen kann.
Das Erdgeschoss wird durch ein elegantes Badezimmer und ein Doppelzimmer vervollständigt, das sich auch ideal als Gästesuite oder als komfortable Lösung für diejenigen eignet, die einen Teil des Hauses auf einer einzigen Ebene bewohnen möchten.
Eine prächtige Treppe in modernem Design führt in das Obergeschoss, wo sich ein stilvoller Flur befindet, der durch großzügige Einbauschränke bereichert wird.
Der Schlafbereich bietet Räume von absolutem Komfort: ein Doppelzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und eigenem Bad sowie ein außergewöhnliches Hauptschlafzimmer, das sich durch großzügige Räume, einen sehr geräumigen begehbaren Kleiderschrank und ein elegantes Badezimmer auszeichnet.
Jeder Raum wurde bis ins kleinste Detail gepflegt und mit einer prestigeträchtigen und raffinierten Einrichtung ausgestattet, die die architektonische Eleganz der Residenz unterstreicht und eine exklusive, gemütliche und zeitgemäße Atmosphäre schafft.
Das Anwesen wird durch bedeutende Nebengebäude ergänzt: zwei Kellerräume und eine geräumige Doppelgarage, die bequem Platz für zwei PKWs bietet und zusätzlichen Stauraum für Aufbewahrungszwecke bereitstellt.
Die Residenz ist bereits mit Hausautomationssystemen, einer Alarmanlage und einer Video-Gegensprechanlage ausgestattet – technologische Lösungen, die maximalen Komfort, Sicherheit und die Kontrolle über die Räume gewährleisten und das hohe Qualitätsniveau der Immobilie abrunden.
Die Wohnanlage verfügt über einen herrlichen, großzügig dimensionierten Pool, umgeben von einer weitläufigen Sonnenterrasse – ideal, um Momente der Entspannung zu genießen und angenehme Tage im Freien zu verbringen.
Code: DV-823
Einige Text- und Bildinhalte können unter Berücksichtigung der Eigenschaften der Immobilie mittels künstlicher Intelligenz optimiert werden. Bilder und Beschreibungen stellen keinen Vertragsbestandteil dar.
Dans un cadre résidentiel élégant, nous proposons à la vente une prestigieuse demeure de grande superficie, répartie sur deux niveaux et caractérisée par des pièces raffinées, des finitions haut de gamme, un mobilier prestigieux et un agencement des espaces conçu pour garantir un maximum de confort, d'intimité et de fonctionnalité.
L'entrée au rez-de-chaussée donne accès à un magnifique espace de vie, spacieux et lumineux, composé d'un salon raffiné et d'une cuisine moderne dotée d'un grand îlot central, aménagée avec goût et des matériaux de grande qualité, idéale pour profiter du quotidien et recevoir des invités dans une ambiance élégante et conviviale.
Depuis le salon, on accède directement à la terrasse couverte, parfaite pour les déjeuners et dîners en plein air, ainsi qu’au jardin privé et intime, un espace exclusif où profiter de moments de détente en toute tranquillité.
Le rez-de-chaussée est complété par une élégante salle de bains et une chambre double, qui peut également servir de suite d’invités ou de solution pratique pour ceux qui souhaitent disposer d’une partie de la maison sur un seul niveau.
Un magnifique escalier au design moderne mène à l’étage supérieur, où se trouve un couloir raffiné agrémenté de grands placards.
L’espace nuit offre des pièces d’un confort absolu : une chambre double avec dressing et salle de bains privative, ainsi qu’une extraordinaire chambre parentale, caractérisée par des espaces généreux, un très grand dressing et une élégante salle de bains.
Chaque pièce a été soignée dans les moindres détails, avec un mobilier prestigieux et raffiné, capable de mettre en valeur l’élégance architecturale de la résidence et de créer une atmosphère exclusive, accueillante et contemporaine.
La propriété est complétée par d’importantes dépendances : deux caves et un vaste garage double, pouvant accueillir confortablement deux voitures et offrir un espace supplémentaire pour le rangement.
La résidence est déjà équipée de systèmes domotiques, d’un système d’alarme et d’un vidéophone, des solutions technologiques conçues pour garantir un maximum de confort, de sécurité et de contrôle des pièces, venant ainsi parachever le haut niveau de qualité de la propriété.
La résidence dispose d’une magnifique piscine aux dimensions généreuses, entourée d’un vaste solarium, idéale pour s’accorder des moments de détente et profiter d’agréables journées en plein air.
Référence : DV-823
Certains contenus textuels et photographiques peuvent être optimisés à l’aide de l’intelligence artificielle, dans le respect des caractéristiques du bien immobilier. Les images et les descriptions ne constituent pas un élément contractuel.
В элегантном жилом районе мы предлагаем к продаже престижную резиденцию большой площади, расположенную на двух уровнях и отличающуюся изысканными интерьерами, высококачественной отделкой, роскошной мебелью и планировкой, разработанной для обеспечения максимального комфорта, уединения и функциональности.
Вход на первом этаже ведёт в великолепную, просторную и светлую гостиную зону, состоящую из изысканной гостиной и современной кухни с большим центральным островом, обставленной со вкусом и отделанной высококачественными материалами, идеально подходящей для повседневной жизни и приёма гостей в элегантной и уютной обстановке.
Из гостиной открывается прямой выход на веранду, идеально подходящую для обедов и ужинов на свежем воздухе, а также в частный уединенный сад — эксклюзивное место, где можно насладиться моментами отдыха в полной тишине.
Завершают первый этаж элегантная ванная комната и спальня с двуспальной кроватью, которая также идеально подходит в качестве гостевой люкс-комнаты или удобного решения для тех, кто предпочитает проживать в части дома, расположенной на одном уровне.
Великолепная лестница в современном стиле ведёт на верхний этаж, где находится изысканный холл, украшенный просторными шкафами.
Спальная зона предлагает помещения с абсолютным комфортом: спальню с двуспальной кроватью, гардеробной и собственной ванной комнатой, а также необыкновенную главную спальню, отличающуюся просторными помещениями, очень большой гардеробной и элегантной ванной комнатой.
Каждая комната продумана до мельчайших деталей и обставлена престижной и изысканной мебелью, которая подчеркивает архитектурную элегантность резиденции и создает эксклюзивную, уютную и современную атмосферу.
Недвижимость дополняют значительные пристройки: два погреба и просторный гараж на две машины, в котором с комфортом поместятся два автомобиля и который предоставляет дополнительное пространство для хранения вещей.
Резиденция уже оснащена системами «умного дома», сигнализацией и видеодомофоном — технологическими решениями, призванными обеспечить максимальный комфорт, безопасность и контроль над помещениями, что дополняет высокий уровень качества недвижимости.
В резиденции имеется великолепный просторный бассейн, окруженный просторной террасой для загара, идеально подходящей для того, чтобы насладиться моментами отдыха и приятными днями на свежем воздухе.
Код: DV-823
Некоторые текстовые и фотографические материалы могут быть оптимизированы с помощью искусственного интеллекта с учетом характеристик объекта недвижимости. Изображения и описания не являются составной частью договора.
