Ref. MI-041-53
Rivoltella centre, large and bright fully furnished two-room apartment with habitable terrace.
In the central area, 200 m. from the lake, we offer an apartment located on the first floor of an elegant condominium built in 2010 with a total of 3 floors served by a lift.
Its generous size of 70 square meters consists of an entrance-living room with direct access to the 20 m2 terrace, a separate kitchen, hallway, spacious double bedroom with access to a second balcony as well as a bathroom with window and shower.
The apartment is fully furnished and in good condition. The heating system is autonomous and underfloor for optimal comfort in every season of the year.
The property is also equipped with an alarm system to ensure the safety of the house.
Possibility to purchase a separate garage of different sizes.
The strategic position allows you to easily reach the services and shops in the area, making it ideal for those who want to live close to the center but away from the chaos. Furthermore, thanks to its proximity to the lake and its privileged position, this apartment represents an excellent opportunity for those wishing to invest in a highly attractive tourist area.
DESENZANO DEL GARDA
On the southern shores of Lake Garda, lying like a fan on the first circle of the morainic amphitheatre, Desenzano is an enchanting town and pleasant seaside resort. An excellent starting point for trips and excursions, Desenzano has an artistic, historical and archaeological heritage that has its roots in Roman times. In the Middle Ages it was the subject of bitter battles between Brescia and Verona, in the fifteenth century it then came under the dominion of Venice, becoming a flourishing commercial center in the modern era. The heart of the city rises around Piazza Malvezzi and the Porto Vecchio, embellished by the sixteenth-century buildings of the Brescian architect Giulio Todeschini.
Not to be missed: the archaeological area, which houses the remains of a grandiose Roman villa from the 4th century. AD with splendid polychrome mosaic floors, the archaeological museum, with one of the oldest plows in the world, the panoramic tower of S. Martino della Battaglia. Remarkable works can be admired in the Duomo chapel, which preserves important masterpieces by Andrea Celesti (ca. 1637-1712) and "The Last Supper" (1738) by Gian Battista Tiepolo (1696-1770). Of note is the Castle, perhaps founded already in the early Middle Ages and rebuilt in the 16th century. XIV-XV, recently recovered and from which you can enjoy one of the most beautiful views of Lake Garda. Villa Brunati has also been restored and since 2007 used as a municipal multimedia library.
In recent decades Desenzano has also become the most renowned town on Garda for its vitality and entertainment offer, thanks to a large and varied presence of restaurants, bars, disco bars and nightclubs. The city also offers the possibility of practicing all nautical sports (in particular windsurfing, sailing and diving) and there are riding stables and tennis and golf courses. Desenzano is a tourist destination for everyone: from families with children to couples on a romantic getaway, from young people to seniors.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Rif. MI-041-53
Rivoltella centro, ampio e luminoso bilocale completamente arredato con terrazza abitabile.
In zona centrale, a 200 m. dal lago, proponiamo appartamento situato al primo piano di un elegante condominio costruito nel 2010 di totale 3 piani serviti da ascensore.
La sua generosa metratura di 70 metri quadrati si compone da ingresso-soggiorno con accesso diretto alla terrazza di 20 mq, da cucina separata, disimpegno, spaziosa camera matrimoniale con accesso a secondo balcone oltre a bagno finestrato con doccia.
L'appartamento è completamente arredato e in buono stato di conservazione. Il sistema di riscaldamento è autonomo e a pavimento per un comfort ottimale in ogni stagione dell'anno.
L'immobile è inoltre dotato di un sistema di allarme per garantire la sicurezza della casa.
Possibilità di acquistare un garage a parte di diverse dimensioni.
La posizione strategica permette di raggiungere facilmente i servizi e i negozi della zona, rendendolo ideale per chi desidera vivere vicino al centro ma lontano dal caos. Inoltre, grazie alla sua vicinanza al lago e alla sua posizione privilegiata, questo appartamento rappresenta un'ottima opportunità per coloro che desiderano investire in una zona turistica di grande richiamo.
DESENZANO DEL GARDA
Sulle rive meridionali del Lago di Garda, adagiata a ventaglio sulla prima cerchia dell'anfiteatro morenico, Desenzano è un'incantevole cittadina e gradevole località balneare. Ottimo punto di partenza per gite ed escursioni, Desenzano presenta un patrimonio artistico, storico e archeologico che affonda le sue radici in epoca romana. Nel Medioevo fu oggetto di aspre lotte tra Brescia e Verona, nel Quattrocento poi passò sotto il dominio di Venezia, divenendo in epoca moderna un fiorente centro commerciale. Il cuore della città sorge attorno a Piazza Malvezzi e al Porto Vecchio, abbellito dai palazzi cinquecenteschi dell'architetto bresciano Giulio Todeschini.
Da non perdere: la zona archeologica, che custodisce i resti di una grandiosa villa romana del IV sec. d.C. con splendidi pavimenti policromi a mosaico, il Museo archeologico, con uno degli aratri più antichi del mondo, la panoramica torre di S. Martino della Battaglia. Opere notevoli si possono ammirare nella cappella del Duomo, che conserva importanti capolavori di Andrea Celesti (1637-1712 ca.) e "L'ultima cena" (del 1738) di Gian Battista Tiepolo (1696-1770). Si segnala il Castello, fondato forse già nell'alto Medioevo e ricostruito nei sec. XIV-XV, recentemente recuperato e dal quale si gode una delle più belle viste sul lago di Garda. Anche Villa Brunati è stata restaurata e dal 2007 adibita a Biblioteca comunale multimediale.
Negli ultimi decenni Desenzano è diventata anche la località del Garda più rinomata per la sua vitalità e l'offerta di intrattenimento, grazie a un'ampia e variegata presenza di ristoranti, bar, discobar e discoteche. La città offre inoltre la possibilità di praticare tutti gli sport nautici (in particolare windsurf, vela e sub) e sono presenti maneggi e campi da tennis e da golf. Desenzano è una destinazione turistica per tutti: dalle famiglie con bambini alle coppie in fuga romantica, dai giovani ai senior.
Ref. MI-041-53
Rivoltella Zentrum, große und helle, voll möblierte Zweizimmerwohnung mit bewohnbarer Terrasse.
Im zentralen Bereich, 200 m. Vom See aus bieten wir eine Wohnung im ersten Stock einer eleganten Wohnanlage aus dem Jahr 2010 mit insgesamt 3 Etagen an, die mit einem Aufzug erreichbar ist.
Seine großzügige Größe von 70 Quadratmetern besteht aus einem Eingangs-Wohnzimmer mit direktem Zugang zur 20 m2 großen Terrasse, einer separaten Küche, Flur, geräumigem Doppelschlafzimmer mit Zugang zu einem zweiten Balkon sowie einem Badezimmer mit Fenster und Dusche.
Die Wohnung ist komplett möbliert und in gutem Zustand. Das Heizsystem ist autonom und verfügt über eine Fußbodenheizung für optimalen Komfort zu jeder Jahreszeit.
Das Anwesen ist außerdem mit einer Alarmanlage ausgestattet, um die Sicherheit des Hauses zu gewährleisten.
Möglichkeit zum Erwerb einer separaten Garage unterschiedlicher Größe.
Die strategische Lage ermöglicht es Ihnen, die Dienstleistungen und Geschäfte in der Gegend bequem zu erreichen, was es ideal für diejenigen macht, die in der Nähe des Zentrums, aber abseits des Chaos wohnen möchten. Darüber hinaus stellt diese Wohnung dank ihrer Nähe zum See und ihrer privilegierten Lage eine hervorragende Gelegenheit für diejenigen dar, die in einer äußerst attraktiven Touristenregion investieren möchten.
DESENZANO DEL GARDA
Desenzano liegt am Südufer des Gardasees und liegt wie ein Fächer am ersten Kreis des Moränen-Amphitheaters. Desenzano ist eine bezaubernde Stadt und ein angenehmer Badeort. Desenzano ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ausflüge und Exkursionen und verfügt über ein künstlerisches, historisches und archäologisches Erbe, dessen Wurzeln bis in die Römerzeit zurückreichen. Im Mittelalter war es Gegenstand erbitterter Kämpfe zwischen Brescia und Verona, im 15. Jahrhundert kam es dann unter die Herrschaft Venedigs und entwickelte sich in der Neuzeit zu einem florierenden Handelszentrum. Das Herz der Stadt erhebt sich rund um die Piazza Malvezzi und den Porto Vecchio, geschmückt durch die Gebäude des Brescianer Architekten Giulio Todeschini aus dem 16. Jahrhundert.
Nicht verpassen: das archäologische Gebiet, das die Überreste einer grandiosen römischen Villa aus dem 4. Jahrhundert beherbergt. AD mit prächtigen polychromen Mosaikböden, das archäologische Museum, mit einem der ältesten Pflüge der Welt, dem Panoramaturm von S. Martino della Battaglia. Bemerkenswerte Werke sind in der Domkapelle zu bewundern, in der bedeutende Meisterwerke von Andrea Celesti (ca. 1637-1712) und Das letzte Abendmahl" (1738) von Gian Battista Tiepolo (1696-1770) aufbewahrt werden. Bemerkenswert ist das Schloss, das möglicherweise bereits im frühen Mittelalter gegründet und im 16. Jahrhundert wieder aufgebaut wurde. XIV-XV, kürzlich restauriert und von dem aus Sie einen der schönsten Ausblicke auf den Gardasee genießen können. Auch die Villa Brunati wurde restauriert und wird seit 2007 als städtische Multimediabibliothek genutzt.
In den letzten Jahrzehnten hat sich Desenzano dank seines großen und vielfältigen Angebots an Restaurants, Bars, Disco-Bars und Nachtclubs auch zur bekanntesten Stadt am Gardasee für sein Vitalitäts- und Unterhaltungsangebot entwickelt. Die Stadt bietet auch die Möglichkeit, alle Wassersportarten auszuüben (insbesondere Windsurfen, Segeln und Tauchen) und es gibt Reitställe sowie Tennis- und Golfplätze. Desenzano ist ein Reiseziel für jedermann: von Familien mit Kindern bis zu Paaren auf einem romantischen Kurzurlaub, von jungen Leuten bis zu Senioren.
Réf MI-041-53
Centre de Rivoltella, grand et lumineux deux pièces entièrement meublé avec terrasse habitable.
Dans la zone centrale, à 200 m. du lac, nous vous proposons un appartement situé au premier étage d'une élégante copropriété construite en 2010 avec un total de 3 étages desservis par un ascenseur.
Sa taille généreuse de 70 mètres carrés se compose d'une entrée-séjour avec accès direct à la terrasse de 20 m2, d'une cuisine séparée, d'un couloir, d'une spacieuse chambre double avec accès à un deuxième balcon ainsi que d'une salle de bain avec fenêtre et douche.
L'appartement est entièrement meublé et en bon état. Le système de chauffage est autonome et au sol pour un confort optimal en toute saison de l'année.
La propriété est également équipée d'un système d'alarme pour assurer la sécurité de la maison.
Possibilité d'acheter un garage séparé de différentes dimensions.
La position stratégique vous permet d'accéder facilement aux services et commerces du quartier, ce qui la rend idéale pour ceux qui souhaitent vivre à proximité du centre mais loin du chaos. De plus, grâce à sa proximité avec le lac et sa position privilégiée, cet appartement représente une excellente opportunité pour ceux qui souhaitent investir dans une zone touristique très attractive.
DESENZANO DEL GARDA
Sur la rive sud du lac de Garde, posée en éventail sur le premier cercle de l'amphithéâtre morainique, Desenzano est une ville enchanteresse et une agréable station balnéaire. Excellent point de départ pour des excursions et des excursions, Desenzano possède un patrimoine artistique, historique et archéologique qui trouve ses racines dans l'époque romaine. Au Moyen Âge, elle fut l'objet d'âpres batailles entre Brescia et Vérone, au XVe siècle elle passa ensuite sous la domination de Venise, devenant à l'époque moderne un centre commercial florissant. Le cur de la ville s'élève autour de la Piazza Malvezzi et du Porto Vecchio, embellis par les bâtiments du XVIe siècle de l'architecte brescien Giulio Todeschini.
A ne pas manquer : la zone archéologique, qui abrite les vestiges d'une grandiose villa romaine du IVe siècle. AD avec de splendides sols en mosaïque polychrome, le musée archéologique, avec l'une des plus anciennes charrues du monde, la tour panoramique de S. Martino della Battaglia. Des uvres remarquables peuvent être admirées dans la chapelle du Duomo, qui conserve d'importants chefs-d'uvre d'Andrea Celesti (vers 1637-1712) et "La Cène" (1738) de Gian Battista Tiepolo (1696-1770). Il convient de noter le château, peut-être fondé au début du Moyen Âge et reconstruit au XVIe siècle. XIV-XV, récemment récupéré et depuis lequel vous pourrez profiter de l'une des plus belles vues du lac de Garde. La Villa Brunati a également été restaurée et utilisée depuis 2007 comme médiathèque municipale.
Au cours des dernières décennies, Desenzano est également devenue la ville la plus renommée de Garda pour sa vitalité et son offre de divertissement, grâce à une présence large et variée de restaurants, bars, discothèques et discothèques. La ville offre également la possibilité de pratiquer tous les sports nautiques (notamment la planche à voile, la voile et la plongée) et on y trouve des centres équestres et des terrains de tennis et de golf. Desenzano est une destination touristique pour tous : des familles avec enfants aux couples en escapade romantique, des jeunes aux seniors.
Артикул МИ-041-53
Центр Риволтеллы, большая и светлая, полностью меблированная двухкомнатная квартира с жилой террасой.
В центральном районе, 200 м. от озера, мы предлагаем квартиру, расположенную на первом этаже элегантного кондоминиума, построенного в 2010 году, всего 3 этажа, обслуживаемого лифтом.
Его просторная площадь 70 квадратных метров состоит из прихожей-гостиной с прямым выходом на террасу площадью 20 м2, отдельной кухни, прихожей, просторной спальни с двуспальной кроватью с выходом на второй балкон, а также ванной комнаты с окном и душем.
Квартира полностью меблирована и находится в хорошем состоянии. Система отопления автономная и половая, что обеспечивает оптимальный комфорт в любое время года.
Дом также оборудован системой сигнализации для обеспечения безопасности дома.
Возможность приобрести отдельный гараж разных размеров.
Стратегическое положение позволяет легко добраться до услуг и магазинов в этом районе, что делает его идеальным для тех, кто хочет жить недалеко от центра, но вдали от хаоса. Кроме того, благодаря близости к озеру и привилегированному положению, эта квартира представляет собой прекрасную возможность для тех, кто желает инвестировать в очень привлекательный туристический район.
ДЕЗЕНЦАНО-ДЕЛЬ-ГАРДА
На южном берегу озера Гарда, раскинувшийся веером на первом ярусе моренного амфитеатра, Дезенцано - очаровательный город и приятный морской курорт. Дезенцано является отличной отправной точкой для поездок и экскурсий. Он обладает художественным, историческим и археологическим наследием, уходящим корнями в римские времена. В средние века он был предметом ожесточенных битв между Брешией и Вероной, в пятнадцатом веке он перешел под власть Венеции, а в современную эпоху стал процветающим торговым центром. Сердце города возвышается вокруг площади Пьяцца Мальвецци и Порто Веккьо, украшенных зданиями шестнадцатого века брешийского архитектора Джулио Тодескини.
Не пропустите: археологическую зону, в которой находятся руины грандиозной римской виллы IV века. нашей эры с великолепными полами из полихромной мозаики, археологический музей, один из старейших плугов в мире, панорамная башня Сан-Мартино-делла-Батталья. Замечательными произведениями можно полюбоваться в капелле Дуомо, где хранятся важные шедевры Андреа Челести (ок. 1637-1712) и «Тайная вечеря» (1738) Джан Баттисты Тьеполо (1696-1770). Примечателен замок, возможно, основанный еще в раннем средневековье и перестроенный в 16 веке. XIV-XV, недавно восстановленный, откуда открывается один из самых красивых видов на озеро Гарда. Вилла Брунати также была отреставрирована и с 2007 года используется как муниципальная мультимедийная библиотека.
В последние десятилетия Дезенцано также стал самым известным городом Гарды благодаря своей оживленности и развлекательным предложениям благодаря большому и разнообразному наличию ресторанов, баров, диско-баров и ночных клубов. Город также предлагает возможность заниматься всеми морскими видами спорта (в частности, виндсерфингом, парусным спортом и дайвингом), а также есть конюшни, а также поля для тенниса и гольфа. Дезенцано - туристическое направление для всех: от семей с детьми до пар, отправляющихся в романтический отпуск, от молодежи до пожилых людей.
Ref.MI-041-53
Centro Rivoltella, amplio y luminoso apartamento de dos habitaciones totalmente amueblado con terraza habitable.
En la zona central, a 200 m. del lago, ofrecemos un apartamento ubicado en el primer piso de un elegante condominio construido en 2010 con un total de 3 pisos con ascensor.
Su generosa superficie de 70 metros cuadrados consta de salón-entrada con acceso directo a la terraza de 20 m2, cocina independiente, pasillo, amplio dormitorio doble con acceso a un segundo balcón así como un baño con ventana y ducha.
El apartamento está completamente amueblado y en buen estado. El sistema de calefacción es autónomo y por suelo radiante para un confort óptimo en cada estación del año.
La propiedad también está equipada con un sistema de alarma para garantizar la seguridad de la casa.
Posibilidad de adquirir un garaje independiente de diferentes tamaños.
La posición estratégica permite llegar fácilmente a los servicios y comercios de la zona, por lo que es ideal para quienes quieren vivir cerca del centro pero lejos del caos. Además, gracias a su proximidad al lago y su posición privilegiada, este apartamento representa una excelente oportunidad para quienes deseen invertir en una zona turística de gran atractivo.
DESENZANO DEL GARDA
En la orilla sur del lago de Garda, situada como un abanico en el primer círculo del anfiteatro morrénico, Desenzano es una ciudad encantadora y un agradable balneario. Excelente punto de partida para viajes y excursiones, Desenzano tiene un patrimonio artístico, histórico y arqueológico que tiene sus raíces en la época romana. En la Edad Media fue objeto de encarnizadas batallas entre Brescia y Verona, en el siglo XV pasó a estar bajo el dominio de Venecia, convirtiéndose en un floreciente centro comercial en la época moderna. El corazón de la ciudad se eleva alrededor de Piazza Malvezzi y Porto Vecchio, embellecido por los edificios del siglo XVI del arquitecto bresciano Giulio Todeschini.
No hay que perderse: la zona arqueológica, que alberga los restos de una grandiosa villa romana del siglo IV. AD con espléndidos suelos de mosaico policromado, el museo arqueológico, con uno de los arados más antiguos del mundo, la torre panorámica de S. Martino della Battaglia. Se pueden admirar obras notables en la capilla del Duomo, que conserva importantes obras maestras de Andrea Celesti (ca. 1637-1712) y "La Última Cena" (1738) de Gian Battista Tiepolo (1696-1770). Cabe destacar el castillo, quizás fundado ya a principios de la Edad Media y reconstruido en el siglo XVI. XIV-XV, recientemente recuperada y desde la que se puede disfrutar de una de las vistas más hermosas del Lago de Garda. Villa Brunati también ha sido restaurada y desde 2007 utilizada como biblioteca multimedia municipal.
En las últimas décadas Desenzano se ha convertido también en la ciudad más famosa de Garda por su vitalidad y oferta de entretenimiento, gracias a una gran y variada presencia de restaurantes, bares, discotecas y clubes nocturnos. La ciudad también ofrece la posibilidad de practicar todos los deportes náuticos (en particular windsurf, vela y buceo) y hay centro ecuestre y campos de tenis y golf. Desenzano es un destino turístico para todos: desde familias con niños hasta parejas en escapada romántica, desde jóvenes hasta personas mayores.
