Ref: EB-035-190 LUXURY SINGLE VILLA DIRECTLY ON THE LAKE IN THE CENTER OF DESENZANO DEL GARDA
The absolute value is given by the unique and enviable position on the lake and in the centre, easily reachable on foot, as well as the proximity of the starred restaurants in the area.
The elegant area is home to ancient homes and important hotels.
Thanks to the state concession it enjoys direct access to the lake with its private and exclusive beach.
The property is sold fully furnished as per the attached photographs.
On the first floor there is a large living area with a separate kitchen which boasts large windows and a large breathtaking panoramic terrace overlooking the lake and the lights of the historic centre, as well as a 500m2 private garden.
Also on the same floor continues the sleeping area which houses two double bedrooms and a bathroom.
On the lower floor, reachable both by staircase and with the convenient internal lift, there is a second living area above ground, which gives direct access to the private garden of approximately 200 m2 and the private beach. Here we find a pleasant tavern, a third bedroom and a bathroom.
The property includes a double garage accessible by lift.
Villa of absolute value and great privacy, for refined palates but who love the comforts of the centre.
DESENZANO DEL GARDA
On the southern shores of Lake Garda, lying like a fan on the first circle of the morainic amphitheatre, Desenzano is an enchanting town and pleasant seaside resort. An excellent starting point for trips and excursions, Desenzano has an artistic, historical and archaeological heritage that has its roots in Roman times. In the Middle Ages it was the subject of bitter battles between Brescia and Verona, in the fifteenth century it then came under the dominion of Venice, becoming a flourishing commercial center in the modern era. The heart of the city rises around Piazza Malvezzi and the Porto Vecchio, embellished by the sixteenth-century buildings of the Brescian architect Giulio Todeschini.
Not to be missed: the archaeological area, which houses the remains of a grandiose Roman villa from the 4th century. AD with splendid polychrome mosaic floors, the archaeological museum, with one of the oldest plows in the world, the panoramic tower of S. Martino della Battaglia. Remarkable works can be admired in the Duomo chapel, which preserves important masterpieces by Andrea Celesti (ca. 1637-1712) and "The Last Supper" (1738) by Gian Battista Tiepolo (1696-1770). Of note is the Castle, perhaps founded already in the early Middle Ages and rebuilt in the 16th century. XIV-XV, recently recovered and from which you can enjoy one of the most beautiful views of Lake Garda. Villa Brunati has also been restored and since 2007 used as a municipal multimedia library.
In recent decades Desenzano has also become the most renowned town on Garda for its vitality and entertainment offer, thanks to a large and varied presence of restaurants, bars, disco bars and nightclubs. The city also offers the possibility of practicing all nautical sports (in particular windsurfing, sailing and diving) and there are riding stables and tennis and golf courts. Desenzano is a tourist destination for everyone: from families with children to couples on a romantic getaway, from young people to seniors.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Rif: EB-035-190 VILLA SINGOLA LUXURY DIRETTAMENTE A LAGO IN CENTRO A DESENZANO DEL GARDA
L'assoluto pregio è dato dalla posizione unica ed invidiabile a lago e in centro, comodamente raggiungibile a piedi, nonché la vicinanza dei ristoranti stellati della zona.
La zona signorile ospita dimore antiche ed importanti alberghi.
Grazie alla concessione demaniale gode dell'accesso diretto a lago con la sua spiaggia privata ed esclusiva.
La proprietà viene venduta completamente arredata come da fotografie allegate.
Si sviluppa al piano primo la grande zona living con cucina separata che gode di grandi vetrate e di un'ampia terrazza panoramica mozzafiato sul lago e sulle luci del centro storico, oltre giardino privato di 500 mq.
Sempre allo stesso piano continua la zona notte che ospita due camere matrimoniali e un bagno.
Al piano inferiore, raggiungibile sia con la scala che con il comodo ascensore interno, si sviluppa una seconda zona living fuori terra, da cui si accede direttamente al giardino privato di circa 200 mq e alla spiaggia privata. Qui troviamo una gradevole taverna, una terza camera da letto e un bagno.
Conclude la proprietà un box doppio raggiungibile con l'ascensore.
Villa di assoluto pregio e di grande privacy, per palati raffinati ma che amano le comodità del centro.
DESENZANO DEL GARDA
Sulle rive meridionali del Lago di Garda, adagiata a ventaglio sulla prima cerchia dell'anfiteatro morenico, Desenzano è un'incantevole cittadina e gradevole località balneare. Ottimo punto di partenza per gite ed escursioni, Desenzano presenta un patrimonio artistico, storico e archeologico che affonda le sue radici in epoca romana. Nel Medioevo fu oggetto di aspre lotte tra Brescia e Verona, nel Quattrocento poi passò sotto il dominio di Venezia, divenendo in epoca moderna un fiorente centro commerciale. Il cuore della città sorge attorno a Piazza Malvezzi e al Porto Vecchio, abbellito dai palazzi cinquecenteschi dell'architetto bresciano Giulio Todeschini.
Da non perdere: la zona archeologica, che custodisce i resti di una grandiosa villa romana del IV sec. d.C. con splendidi pavimenti policromi a mosaico, il Museo archeologico, con uno degli aratri più antichi del mondo, la panoramica torre di S. Martino della Battaglia. Opere notevoli si possono ammirare nella cappella del Duomo, che conserva importanti capolavori di Andrea Celesti (1637-1712 ca.) e "L'ultima cena" (del 1738) di Gian Battista Tiepolo (1696-1770). Si segnala il Castello, fondato forse già nell'alto Medioevo e ricostruito nei sec. XIV-XV, recentemente recuperato e dal quale si gode una delle più belle viste sul lago di Garda. Anche Villa Brunati è stata restaurata e dal 2007 adibita a Biblioteca comunale multimediale.
Negli ultimi decenni Desenzano è diventata anche la località del Garda più rinomata per la sua vitalità e l'offerta di intrattenimento, grazie a un'ampia e variegata presenza di ristoranti, bar, discobar e discoteche. La città offre inoltre la possibilità di praticare tutti gli sport nautici (in particolare windsurf, vela e sub) e sono presenti maneggi e campi da tennis e da golf. Desenzano è una destinazione turistica per tutti: dalle famiglie con bambini alle coppie in fuga romantica, dai giovani ai senior.
Ref: EB-035-190 LUXUS-EINZELVILLA DIREKT AM SEE IM ZENTRUM VON DESENZANO DEL GARDA
Der absolute Mehrwert liegt in der einzigartigen und beneidenswerten Lage am See und im Zentrum, die bequem zu Fuß erreichbar ist, sowie in der Nähe der Sternerestaurants in der Umgebung.
Das elegante Viertel beherbergt alte Häuser und bedeutende Hotels.
Dank der staatlichen Konzession verfügt es über einen direkten Zugang zum See mit seinem privaten und exklusiven Strand.
Die Immobilie wird gemäß den beigefügten Fotos komplett möbliert verkauft.
Im ersten Stock gibt es einen großen Wohnbereich mit separater Küche, die über große Fenster und eine große atemberaubende Panoramaterrasse mit Blick auf den See und die Lichter des historischen Zentrums verfügt, sowie einen 500 m² großen privaten Garten.
Ebenfalls auf der gleichen Etage befindet sich der Schlafbereich, der zwei Doppelschlafzimmer und ein Badezimmer beherbergt.
Auf der unteren Etage, die sowohl über eine Treppe als auch mit dem praktischen Innenaufzug erreichbar ist, befindet sich ein zweiter Wohnbereich über dem Boden, der direkten Zugang zum privaten Garten von ca. 200 m2 und zum Privatstrand bietet. Hier finden wir eine gemütliche Taverne, ein drittes Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Zum Anwesen gehört eine Doppelgarage, die mit dem Aufzug erreichbar ist.
Villa von absolutem Wert und großer Privatsphäre, für anspruchsvolle Gaumen, die aber den Komfort des Zentrums lieben.
DESENZANO DEL GARDA
Desenzano liegt am Südufer des Gardasees und liegt wie ein Fächer am ersten Kreis des Moränen-Amphitheaters. Desenzano ist eine bezaubernde Stadt und ein angenehmer Badeort. Desenzano ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ausflüge und Exkursionen und verfügt über ein künstlerisches, historisches und archäologisches Erbe, dessen Wurzeln bis in die Römerzeit zurückreichen. Im Mittelalter war es Gegenstand erbitterter Kämpfe zwischen Brescia und Verona, im 15. Jahrhundert kam es dann unter die Herrschaft Venedigs und entwickelte sich in der Neuzeit zu einem florierenden Handelszentrum. Das Herz der Stadt erhebt sich rund um die Piazza Malvezzi und den Porto Vecchio, geschmückt durch die Gebäude des Brescianer Architekten Giulio Todeschini aus dem 16. Jahrhundert.
Nicht verpassen: das archäologische Gebiet, das die Überreste einer grandiosen römischen Villa aus dem 4. Jahrhundert beherbergt. AD mit prächtigen polychromen Mosaikböden, das archäologische Museum, mit einem der ältesten Pflüge der Welt, dem Panoramaturm von S. Martino della Battaglia. Bemerkenswerte Werke sind in der Domkapelle zu bewundern, in der bedeutende Meisterwerke von Andrea Celesti (ca. 1637-1712) und Das letzte Abendmahl" (1738) von Gian Battista Tiepolo (1696-1770) aufbewahrt werden. Bemerkenswert ist das Schloss, das möglicherweise bereits im frühen Mittelalter gegründet und im 16. Jahrhundert wieder aufgebaut wurde. XIV-XV, kürzlich restauriert und von dem aus Sie einen der schönsten Ausblicke auf den Gardasee genießen können. Auch die Villa Brunati wurde restauriert und wird seit 2007 als städtische Multimediabibliothek genutzt.
In den letzten Jahrzehnten hat sich Desenzano dank seines großen und vielfältigen Angebots an Restaurants, Bars, Disco-Bars und Nachtclubs auch zur bekanntesten Stadt am Gardasee für sein Vitalitäts- und Unterhaltungsangebot entwickelt. Die Stadt bietet auch die Möglichkeit, alle Wassersportarten auszuüben (insbesondere Windsurfen, Segeln und Tauchen) und es gibt Reitställe sowie Tennis- und Golfplätze. Desenzano ist ein Reiseziel für jedermann: von Familien mit Kindern bis zu Paaren auf einem romantischen Kurzurlaub, von jungen Leuten bis zu Senioren.
Réf: EB-035-190 VILLA INDIVIDUELLE DE LUXE DIRECTEMENT SUR LE LAC AU CENTRE DE DESENZANO DEL GARDA
La valeur absolue est donnée par la position unique et enviable sur le lac et au centre, facilement accessible à pied, ainsi que par la proximité des restaurants étoilés de la région.
Ce quartier élégant abrite des maisons anciennes et des hôtels importants.
Grâce à la concession de l'État, elle bénéficie d'un accès direct au lac avec sa plage privée et exclusive.
La propriété est vendue entièrement meublée selon les photographies ci-jointes.
Au premier étage se trouve un grand séjour avec une cuisine séparée dotée de grandes fenêtres et d'une grande terrasse panoramique à couper le souffle surplombant le lac et les lumières du centre historique, ainsi qu'un jardin privé de 500 m2.
Au même étage se poursuit également la zone nuit qui abrite deux chambres doubles et une salle de bains.
À l'étage inférieur, accessible soit par un escalier, soit par un ascenseur interne pratique, se trouve un deuxième espace de vie hors sol, qui donne un accès direct au jardin privé d'environ 200 m2 et à la plage privée. Nous trouvons ici une agréable taverne, une troisième chambre et une salle de bain.
Le bien comprend un garage double accessible par ascenseur.
Villa d'une valeur absolue et d'une grande intimité, pour les palais raffinés mais qui aiment le confort du centre.
DESENZANO DEL GARDA
Sur la rive sud du lac de Garde, posée en éventail sur le premier cercle de l'amphithéâtre morainique, Desenzano est une ville enchanteresse et une agréable station balnéaire. Excellent point de départ pour des excursions et des excursions, Desenzano possède un patrimoine artistique, historique et archéologique qui trouve ses racines dans l'époque romaine. Au Moyen Âge, elle fut l'objet d'âpres batailles entre Brescia et Vérone, au XVe siècle elle passa ensuite sous la domination de Venise, devenant à l'époque moderne un centre commercial florissant. Le cur de la ville s'élève autour de la Piazza Malvezzi et du Porto Vecchio, embellis par les bâtiments du XVIe siècle de l'architecte brescien Giulio Todeschini.
A ne pas manquer : la zone archéologique, qui abrite les vestiges d'une grandiose villa romaine du IVe siècle. AD avec de splendides sols en mosaïque polychrome, le musée archéologique, avec l'une des plus anciennes charrues du monde, la tour panoramique de S. Martino della Battaglia. Des uvres remarquables peuvent être admirées dans la chapelle du Duomo, qui conserve d'importants chefs-d'uvre d'Andrea Celesti (vers 1637-1712) et "La Cène" (1738) de Gian Battista Tiepolo (1696-1770). Il convient de noter le château, peut-être fondé au début du Moyen Âge et reconstruit au XVIe siècle. XIV-XV, récemment récupéré et depuis lequel vous pourrez profiter de l'une des plus belles vues du lac de Garde. La Villa Brunati a également été restaurée et utilisée depuis 2007 comme médiathèque municipale.
Au cours des dernières décennies, Desenzano est également devenue la ville la plus renommée de Garda pour sa vitalité et son offre de divertissement, grâce à une présence large et variée de restaurants, bars, discothèques et discothèques. La ville offre également la possibilité de pratiquer tous les sports nautiques (notamment la planche à voile, la voile et la plongée) et on y trouve des centres équestres et des terrains de tennis et de golf. Desenzano est une destination touristique pour tous : des familles avec enfants aux couples en escapade romantique, des jeunes aux seniors.
Ref: EB-035-190 РОСКОШНАЯ ОДИНОЧНАЯ ВИЛЛА ПРЯМО НА ОЗЕРЕ В ЦЕНТРЕ ДЕЗЕНЦАНО-ДЕЛЬ-ГАРДА
Абсолютную ценность придает уникальное и завидное расположение на берегу озера и в центре, до которого легко добраться пешком, а также близость знаменитых ресторанов в этом районе.
В этом элегантном районе расположены старинные дома и важные отели.
Благодаря государственной концессии он имеет прямой доступ к озеру с собственным эксклюзивным пляжем.
Недвижимость продается полностью меблированной, как показано на прилагаемых фотографиях.
На первом этаже находится большая гостиная с отдельной кухней с большими окнами и большой захватывающей панорамной террасой с видом на озеро и огни исторического центра, а также частный сад площадью 500 м2.
Также на том же этаже находится спальная зона, в которой расположены две спальни с двуспальными кроватями и ванная комната.
На нижнем этаже, куда можно подняться как по лестнице, так и на удобном внутреннем лифте, находится вторая надземная жилая зона, из которой можно напрямую попасть в частный сад площадью около 200 м2 и на частный пляж. Здесь мы находим приятную таверну, третью спальню и ванную комнату.
На территории имеется гараж на две машины, в который можно подняться на лифте.
Вилла абсолютной ценности и уединения для изысканных гурманов, но любящих комфорт центра.
ДЕЗЕНЦАНО-ДЕЛЬ-ГАРДА
На южном берегу озера Гарда, раскинувшийся веером на первом ярусе моренного амфитеатра, Дезенцано - очаровательный город и приятный морской курорт. Дезенцано является отличной отправной точкой для поездок и экскурсий. Он обладает художественным, историческим и археологическим наследием, уходящим корнями в римские времена. В средние века он был предметом ожесточенных битв между Брешией и Вероной, в пятнадцатом веке он перешел под власть Венеции, а в современную эпоху стал процветающим торговым центром. Сердце города возвышается вокруг площади Пьяцца Мальвецци и Порто Веккьо, украшенных зданиями шестнадцатого века брешийского архитектора Джулио Тодескини.
Не пропустите: археологическую зону, в которой находятся руины грандиозной римской виллы IV века. нашей эры с великолепными полами из полихромной мозаики, археологический музей, один из старейших плугов в мире, панорамная башня Сан-Мартино-делла-Батталья. Замечательными произведениями можно полюбоваться в капелле Дуомо, где хранятся важные шедевры Андреа Челести (ок. 1637-1712) и «Тайная вечеря» (1738) Джан Баттисты Тьеполо (1696-1770). Примечателен замок, возможно, основанный еще в раннем средневековье и перестроенный в 16 веке. XIV-XV, недавно восстановленный, откуда открывается один из самых красивых видов на озеро Гарда. Вилла Брунати также была отреставрирована и с 2007 года используется как муниципальная мультимедийная библиотека.
В последние десятилетия Дезенцано также стал самым известным городом Гарды благодаря своей оживленности и развлекательным предложениям благодаря большому и разнообразному наличию ресторанов, баров, диско-баров и ночных клубов. Город также предлагает возможность заниматься всеми морскими видами спорта (в частности, виндсерфингом, парусным спортом и дайвингом), а также есть конюшни, а также площадки для тенниса и гольфа. Дезенцано - туристическое направление для всех: от семей с детьми до пар, отправляющихся в романтический отпуск, от молодежи до пожилых людей.
Ref: EB-035-190 VILLA INDIVIDUAL DE LUJO DIRECTAMENTE EN EL LAGO EN EL CENTRO DE DESENZANO DEL GARDA
El valor absoluto lo da la posición única y envidiable junto al lago y en el centro, fácilmente accesible a pie, así como la proximidad de los restaurantes con estrellas de la zona.
La elegante zona alberga casas antiguas e importantes hoteles.
Gracias a la concesión estatal disfruta de acceso directo al lago con su playa privada y exclusiva.
La propiedad se vende completamente amueblada según las fotografías adjuntas.
En el primer piso hay una gran sala de estar con cocina independiente que cuenta con grandes ventanales y una gran terraza panorámica impresionante con vistas al lago y las luces del centro histórico, así como un jardín privado de 500 m2.
También en la misma planta continúa la zona de noche que alberga dos dormitorios dobles y un baño.
En la planta baja, accesible tanto por escaleras como con el cómodo ascensor interno, hay una segunda sala de estar sobre rasante, que da acceso directo al jardín privado de aproximadamente 200 m2 y a la playa privada. Aquí encontramos una agradable taberna, un tercer dormitorio y un baño.
La propiedad incluye un garaje doble accesible en ascensor.
Villa de absoluto valor y gran privacidad, para paladares refinados pero que aman las comodidades del centro.
DESENZANO DEL GARDA
En la orilla sur del lago de Garda, situada como un abanico en el primer círculo del anfiteatro morrénico, Desenzano es una ciudad encantadora y un agradable balneario. Excelente punto de partida para viajes y excursiones, Desenzano tiene un patrimonio artístico, histórico y arqueológico que tiene sus raíces en la época romana. En la Edad Media fue objeto de encarnizadas batallas entre Brescia y Verona, en el siglo XV pasó a estar bajo el dominio de Venecia, convirtiéndose en un floreciente centro comercial en la época moderna. El corazón de la ciudad se eleva alrededor de Piazza Malvezzi y Porto Vecchio, embellecido por los edificios del siglo XVI del arquitecto bresciano Giulio Todeschini.
No hay que perderse: la zona arqueológica, que alberga los restos de una grandiosa villa romana del siglo IV. AD con espléndidos suelos de mosaico policromado, el museo arqueológico, con uno de los arados más antiguos del mundo, la torre panorámica de S. Martino della Battaglia. Se pueden admirar obras notables en la capilla del Duomo, que conserva importantes obras maestras de Andrea Celesti (ca. 1637-1712) y "La Última Cena" (1738) de Gian Battista Tiepolo (1696-1770). Cabe destacar el castillo, quizás fundado ya a principios de la Edad Media y reconstruido en el siglo XVI. XIV-XV, recientemente recuperada y desde la que se puede disfrutar de una de las vistas más hermosas del Lago de Garda. Villa Brunati también ha sido restaurada y desde 2007 utilizada como biblioteca multimedia municipal.
En las últimas décadas Desenzano se ha convertido también en la ciudad más famosa de Garda por su vitalidad y oferta de entretenimiento, gracias a una gran y variada presencia de restaurantes, bares, discotecas y clubes nocturnos. La ciudad también ofrece la posibilidad de practicar todos los deportes náuticos (en particular windsurf, vela y buceo) y hay centro ecuestre y campos de tenis y golf. Desenzano es un destino turístico para todos: desde familias con niños hasta parejas en escapada romántica, desde jóvenes hasta personas mayores.
