Apartment for sale in Artogne (BS) - Acquebone area
We offer for sale a welcoming three-room apartment located in the quiet and characteristic village of Acquebone, in the municipality of Artogne (BS), surrounded by the natural beauty of the Brescia Prealps. The setting is private and quiet, ideal for those seeking peace and relaxation without giving up the area's main tourist attractions.
The apartment is located in a small building with just a few residential units and has recently been renovated and newly furnished, offering well-kept, functional spaces that are ready to move into.
Measuring approximately 50 square meters, the property is being sold fully furnished and comprises a living area, perfect for relaxing after a day outdoors, two bedrooms, one with direct access to the balcony, and a bathroom with shower. The balcony offers a pleasant view of the surrounding mountains, ideal for enjoying moments of tranquility surrounded by greenery.
The property includes an exclusive cellar, perfect for storing sports equipment or personal items.
The property's location is particularly strategic: just minutes away are Montecampione, a ski resort and destination for outdoor activities in all seasons, the picturesque Lake Iseo, the Boario Thermal Baths, and the Camonica Valley, a UNESCO World Heritage site, rich in picturesque villages, nature trails, culture, and food and wine traditions.
This property is the ideal choice as a second home in the mountains, a leisure retreat, or an investment in a popular and constantly growing tourist area.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Vendesi appartamento ad Artogne (BS) - Località Acquebone
Proponiamo in vendita un accogliente trilocale situato nella tranquilla e caratteristica località di Acquebone, nel comune di Artogne (BS), immersa nella natura delle Prealpi Bresciane. Il contesto è riservato e silenzioso, ideale per chi desidera pace e relax senza rinunciare alle principali mete turistiche della zona.
L'appartamento si trova all'interno di una piccola palazzina di poche unità abitative ed è stato recentemente ristrutturato ed arredato a nuovo, offrendo ambienti curati, funzionali e pronti da abitare.
Con una superficie di circa 50 mq, l'immobile viene venduto completo di mobili e arredi ed è composto da una zona giorno, perfetta per rilassarsi dopo una giornata all'aria aperta, due camere da letto, di cui una con accesso diretto al balcone, e un bagno con doccia. Il balcone regala una piacevole vista sulle montagne circostanti, ideale per godersi momenti di tranquillità immersi nel verde.
Completa la proprietà una cantina esclusiva, perfetta per il deposito di attrezzature sportive o oggetti personali.
La posizione dell'immobile è particolarmente strategica: a pochi minuti si trovano Montecampione, località sciistica e meta per attività outdoor in ogni stagione, il suggestivo Lago d'Iseo, le Terme di Boario e la Valle Camonica, patrimonio UNESCO, ricca di borghi caratteristici, sentieri naturalistici, cultura e tradizioni enogastronomiche.
Questa soluzione rappresenta la scelta ideale come seconda casa in montagna, rifugio per il tempo libero o investimento in una zona turistica apprezzata e in continua valorizzazione.
Wohnung zum Verkauf in Artogne (BS) - Gebiet Acquebone
Wir bieten eine einladende Dreizimmerwohnung im ruhigen und malerischen Dorf Acquebone in der Gemeinde Artogne (BS) zum Kauf an, eingebettet in die natürliche Schönheit der Brescia-Voralpen. Die Lage ist privat und ruhig - ideal für alle, die Ruhe und Entspannung suchen, ohne auf die touristischen Attraktionen der Region verzichten zu müssen.
Die Wohnung befindet sich in einem kleinen Gebäude mit nur wenigen Wohneinheiten und wurde kürzlich renoviert und neu möbliert. Sie bietet gepflegte, funktionale Räume, in die man sofort einziehen kann.
Die ca. 50 Quadratmeter große Immobilie wird komplett möbliert verkauft und umfasst einen Wohnbereich, ideal zum Entspannen nach einem Tag im Freien, zwei Schlafzimmer, eines davon mit direktem Zugang zum Balkon, sowie ein Badezimmer mit Dusche. Der Balkon bietet einen schönen Blick auf die umliegenden Berge und lädt zu ruhigen Momenten im Grünen ein.
Zum Anwesen gehört ein exklusiver Weinkeller, der sich ideal zur Aufbewahrung von Sportgeräten oder persönlichen Gegenständen eignet.
Die Lage des Anwesens ist besonders strategisch: Nur wenige Minuten entfernt befinden sich Montecampione, ein Skigebiet und Ziel für Outdoor-Aktivitäten zu jeder Jahreszeit, der malerische Iseosee, die Thermalbäder von Boario und das Camonica-Tal, ein UNESCO-Weltkulturerbe, das reich an malerischen Dörfern, Naturpfaden, Kultur sowie Ess- und Weintraditionen ist.
Dieses Anwesen ist die ideale Wahl als Zweitwohnsitz in den Bergen, als Erholungsort oder als Investition in einer beliebten und stetig wachsenden Touristenregion.
Appartement à vendre à Artogne (BS) - secteur d'Acquebone
Nous proposons à la vente un charmant appartement de trois pièces situé dans le village paisible et typique d'Acquebone, sur la commune d'Artogne (BS), au cur des Préalpes de Brescia. L'environnement est calme et intime, idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité et la détente sans renoncer aux principaux attraits touristiques de la région.
L'appartement se situe dans un petit immeuble ne comptant que quelques logements et a été récemment rénové et meublé à neuf, offrant des espaces fonctionnels et bien entretenus, prêts à être habités.
D'une superficie d'environ 50 mètres carrés, ce bien est vendu entièrement meublé et comprend un séjour, idéal pour se détendre après une journée au grand air, deux chambres dont une avec accès direct au balcon, et une salle de bains avec douche. Le balcon offre une vue agréable sur les montagnes environnantes, parfaite pour profiter de moments de calme au milieu de la verdure.
La propriété comprend une cave exclusive, idéale pour ranger du matériel de sport ou des effets personnels.
L'emplacement de la propriété est particulièrement stratégique : à quelques minutes seulement se trouvent Montecampione, station de ski et destination pour les activités de plein air en toutes saisons, le pittoresque lac d'Iseo, les thermes de Boario et la vallée de Camonica, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, riche en villages pittoresques, sentiers de randonnée, culture et traditions gastronomiques et viticoles.
Cette propriété est le choix idéal comme résidence secondaire à la montagne, lieu de villégiature ou investissement dans une région touristique prisée et en constante expansion.
Apartamento en venta en Artogne (BS) - Zona de Acquebone
Ofrecemos a la venta un acogedor apartamento de tres habitaciones ubicado en el tranquilo y característico pueblo de Acquebone, en el municipio de Artogne (BS), rodeado de la belleza natural de los Prealpes de Brescia. El entorno es privado y tranquilo, ideal para quienes buscan paz y relajación sin renunciar a los principales atractivos turísticos de la zona.
El apartamento está ubicado en un pequeño edificio con pocas unidades residenciales y ha sido recientemente renovado y amueblado, ofreciendo espacios funcionales y bien cuidados que están listos para entrar a vivir.
La propiedad, de aproximadamente 50 metros cuadrados, se vende completamente amueblada y consta de una sala de estar, ideal para relajarse después de un día al aire libre, dos dormitorios, uno de ellos con acceso directo al balcón, y un baño con ducha. El balcón ofrece una agradable vista de las montañas circundantes, ideal para disfrutar de momentos de tranquilidad rodeado de vegetación.
La propiedad incluye una bodega exclusiva, perfecta para guardar material deportivo o artículos personales.
La posición de la propiedad es particularmente estratégica: a pocos minutos se encuentran Montecampione, una estación de esquí y destino de actividades al aire libre en todas las estaciones, el pintoresco lago Iseo, las Termas de Boario y el Valle de Camonica, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, rico en pueblos pintorescos, senderos naturales, cultura y tradiciones gastronómicas y vinícolas.
Esta propiedad es la elección ideal como segunda residencia en las montañas, un refugio de ocio o una inversión en una zona turística popular y en constante crecimiento.
