For sale a splendid detached house located in Angolo Terme, in the suggestive area of Lake Moro, a few minutes from Darfo Boario Terme and the picturesque Lake Iseo, with a privileged position just 60 km from the lively cities of Bergamo and Brescia, the capital of culture.
This head villa is a true jewel, located just 900 meters from the suggestive Moro Lake set in a landscape of extraordinary natural beauty. With a total surface area of approximately 250 m2 (82 m2 per floor), it is surrounded by a well-kept garden of approximately 260 m2, a detached woodshed of approximately 32 m2 and a garage on the ground floor of another 32 m2.
The residence is spread over two floors above ground (mezzanine and first floor), while the ancillary spaces, such as the tavern, the laundry room, a third bathroom, the boiler room and the two garages, are located on the ground/basement floor, connected by an internal staircase.
The house consists of a bright living room, separate kitchen and bathroom on the mezzanine floor, while on the first floor there are three bedrooms, one of which is double, and a further bathroom.
Built in 1998, it is in excellent condition, with Hemlock wooden windows, double glazing, ceramic floors and a volumetric anti-theft system. The heating is autonomous, with radiators and boiler installed in 2019, while it is already set up for a video intercom and equipped with a flue for a stove or fireplace.
With the picturesque town of Capo di Lago, it is possible to enjoy the peace of nature in the large green space, take a boat trip or rent a pedal boat, follow paths on foot or on horseback or dive into its fresh waters. The area of the small lake preserves an exceptional panorama and a suggestive natural environment little affected by the presence of man.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
In vendita una splendida casa indipendente situata ad Angolo Terme, nella suggestiva zona del Lago Moro, a pochi minuti da Darfo Boario Terme e dal pittoresco Lago d'Iseo, Con una posizione privilegiata a soli 60 km dalle vivaci città di Bergamo e Brescia, Capitale della cultura.
Questa villa di testa è un vero gioiello, situata a soli 900 metri dal suggestivo Lago Moro incastonato in un paesaggio di straordinaria bellezza naturale, Con una superficie totale di circa 250 mq (82 mq per piano), è circondata da un giardino curato di circa 260 mq, una legnaia distaccata di circa 32 mq e un garage al piano terra di altri 32 mq.
La residenza si sviluppa su due piani fuori terra (piano rialzato e primo), mentre gli spazi accessori, come la taverna, la lavanderia, un terzo bagno, il locale caldaia e i due box auto, si trovano al piano terra/seminterrato, collegati da una scala interna.
La casa si compone di un luminoso soggiorno, cucina separata e bagno al piano rialzato, mentre al primo piano troviamo tre camere da letto, di cui una matrimoniale, e un ulteriore bagno.
Costruita nel 1998, si presenta in ottime condizioni, con serramenti in legno Hemlock, doppi vetri, pavimenti in ceramica e un impianto di antifurto volumetrico. Il riscaldamento è autonomo, con radiatori e caldaia installata nel 2019, mentre è già predisposta per videocitofono e dotata di canna fumaria per stufa o camino.
Con il pittoresco abitato di Capo di Lago, è possibile godere la pace della natura nel grande spazio verde, fare una gita in barca o noleggiare un pedalò, percorrere sentieri a piedi o a cavallo oppure tuffarsi nelle sue fresche acque. La zona del piccolo lago conserva un eccezionale panorama e un suggestivo ambiente naturale poco intaccato dalla presenza dell'uomo.
Zum Verkauf steht ein prächtiges Einfamilienhaus in Angolo Terme, in der eindrucksvollen Gegend des Moro-Sees, nur wenige Minuten von Darfo Boario Terme und dem malerischen Iseosee entfernt, mit einer privilegierten Lage, nur 60 km von den lebhaften Städten Bergamo und Brescia entfernt. die Hauptstadt der Kultur.
Diese Hauptvilla ist ein wahres Juwel und liegt nur 900 Meter vom eindrucksvollen Moro-See entfernt in einer Landschaft von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit. Mit einer Gesamtfläche von ca. 250 m2 (82 m2 pro Etage) ist sie von einem Brunnen umgeben -Gepflegter Garten von ca. 260 m2, ein freistehender Holzschuppen von ca. 32 m2 und eine Garage im Erdgeschoss von weiteren 32 m2.
Die Residenz erstreckt sich über zwei oberirdische Etagen (Zwischengeschoss und erste Etage), während sich die Nebenräume wie die Taverne, die Waschküche, ein drittes Badezimmer, der Heizraum und die beiden Garagen im Erdgeschoss/Kellergeschoss befinden , verbunden durch eine Innentreppe.
Das Haus besteht aus einem hellen Wohnzimmer, einer separaten Küche und einem Badezimmer im Zwischengeschoss, während sich im ersten Stock drei Schlafzimmer, eines davon mit Doppelbett, und ein weiteres Badezimmer befinden.
Es wurde 1998 erbaut und ist in ausgezeichnetem Zustand, mit Hemlock-Holzfenstern, Doppelverglasung, Keramikböden und einem volumetrischen Diebstahlschutzsystem. Die Heizung ist autonom, Heizkörper und Boiler wurden 2019 installiert, während sie bereits für eine Video-Gegensprechanlage vorbereitet und mit einem Rauchabzug für einen Ofen oder Kamin ausgestattet ist.
Mit dem malerischen Städtchen Capo di Lago können Sie die Ruhe der Natur in den großen Grünflächen genießen, eine Bootsfahrt unternehmen oder ein Tretboot mieten, den Wegen zu Fuß oder zu Pferd folgen oder in die frischen Gewässer eintauchen. Das Gebiet des kleinen Sees bewahrt ein außergewöhnliches Panorama und eine eindrucksvolle natürliche Umgebung, die kaum von der Anwesenheit des Menschen beeinflusst wird.
A vendre une splendide maison individuelle située à Angolo Terme, dans la zone suggestive du lac Moro, à quelques minutes de Darfo Boario Terme et du pittoresque lac d'Iseo, avec une position privilégiée à seulement 60 km des villes animées de Bergame et Brescia, la capitale de la culture.
Cette villa principale est un véritable joyau, situé à seulement 900 mètres du suggestif lac Moro, dans un paysage d'une extraordinaire beauté naturelle. D'une superficie totale d'environ 250 m2 (82 m2 par étage), elle est entourée d'un puits. -jardin entretenu d'environ 260 m2, un bûcher indépendant d'environ 32 m2 et un garage au rez-de-chaussée de 32 m2 supplémentaires.
La résidence est répartie sur deux étages hors sol (mezzanine et premier étage), tandis que les espaces annexes, tels que la taverne, la buanderie, une troisième salle de bain, la chaufferie et les deux garages, sont situés au rez-de-chaussée/sous-sol. , relié par un escalier intérieur.
La maison se compose d'un salon lumineux, d'une cuisine séparée et d'une salle de bains en mezzanine, tandis qu'au premier étage il y a trois chambres, dont une double, et une autre salle de bains.
Construit en 1998, il est en excellent état, avec des fenêtres en bois Hemlock, du double vitrage, des sols en céramique et un système antivol volumétrique. Le chauffage est autonome, avec radiateurs et chaudière installés en 2019, alors qu'il est déjà aménagé pour un interphone vidéo et équipé d'un conduit de cheminée pour poêle ou cheminée.
Avec la ville pittoresque de Capo di Lago, il est possible de profiter du calme de la nature dans le grand espace vert, de faire une promenade en bateau ou de louer un pédalo, de parcourir des sentiers à pied ou à cheval ou de plonger dans ses eaux fraîches. La zone du petit lac préserve un panorama exceptionnel et un environnement naturel suggestif peu affecté par la présence de l'homme.
Продается великолепный особняк, расположенный в Анголо-Терме, в живописном районе озера Моро, в нескольких минутах от Дарфо Боарио-Терме и живописного озера Изео, в привилегированном положении всего в 60 км от оживленных городов Бергамо и Брешиа. столица культуры.
Эта главная вилла - настоящая жемчужина, расположенная всего в 900 метрах от впечатляющего озера Моро, среди пейзажей необычайной природной красоты, общей площадью около 250 м2 (82 м2 на этаже), окруженная колодцем. -ухоженный сад площадью около 260 м2, отдельный дровяной сарай площадью около 32 м2 и гараж на первом этаже площадью еще 32 м2.
Резиденция занимает два надземных этажа (мезонин и второй этаж), а вспомогательные помещения, такие как таверна, прачечная, третья ванная комната, котельная и два гаража, расположены на первом/цокольном этаже. , соединены внутренней лестницей.
Дом состоит из светлой гостиной, отдельной кухни и ванной комнаты на мезонине, а на втором этаже расположены три спальни, одна из которых двуспальная, и еще одна ванная комната.
Построенный в 1998 году, он находится в отличном состоянии, с деревянными окнами Hemlock, двойным остеклением, керамическими полами и объемной противоугонной системой. Отопление автономное, радиаторы и котел установлены в 2019 году, при этом уже настроен видеодомофон и оборудован дымоходом для печи или камина.
В живописном городе Капо-ди-Лаго можно насладиться покоем природы на большой зеленой территории, совершить прогулку на лодке или арендовать водный велосипед, прогуляться по тропам пешком или верхом или нырнуть в его пресные воды. Территория небольшого озера сохраняет исключительную панораму и впечатляющую природную среду, мало затронутую присутствием человека.
Se vende una espléndida casa unifamiliar ubicada en Angolo Terme, en la sugestiva zona del lago Moro, a pocos minutos de Darfo Boario Terme y del pintoresco lago Iseo, en una posición privilegiada a sólo 60 km de las animadas ciudades de Bérgamo y Brescia. la capital de la cultura.
Esta villa señorial es una auténtica joya, situada a sólo 900 metros del sugerente Lago Moro en un paisaje de extraordinaria belleza natural.Con una superficie total aproximada de 250 m2 (82 m2 por planta), está rodeada por un pozo. -jardín cuidado de aproximadamente 260 m2, leñera independiente de aproximadamente 32 m2 y garaje en planta baja de otros 32 m2.
La residencia se distribuye en dos plantas sobre rasante (entresuelo y primer piso), mientras que los espacios auxiliares, como la taberna, el lavadero, un tercer baño, la sala de calderas y los dos garajes, se encuentran en la planta baja/sótano. , comunicado por una escalera interior.
La casa consta de un luminoso salón, cocina independiente y un baño en la entreplanta, mientras que en la primera planta hay tres dormitorios, uno de ellos doble, y otro baño.
Construido en 1998, se encuentra en excelente estado de conservación, con ventanas de madera Hemlock, doble acristalamiento, suelos cerámicos y sistema antirrobo volumétrico. La calefacción es autónoma, con radiadores y caldera instalados en 2019, mientras que ya está preparada para videoportero y equipada con chimenea para estufa o chimenea.
En el pintoresco pueblo de Capo di Lago es posible disfrutar de la paz de la naturaleza en el gran espacio verde, hacer un paseo en barco o alquilar un hidropedal, seguir senderos a pie o a caballo o sumergirse en sus frescas aguas. La zona del pequeño lago conserva un panorama excepcional y un sugerente entorno natural poco afectado por la presencia del hombre.
