SINGLE HOUSE WITH SPECTACULAR LAKE VIEW LOVERE one of the MOST BEAUTIFUL VILLAGES IN ITALY on the shores of LAKE ISEO - we offer in one of the most beautiful and sunniest residential areas of the town 500 meters from the lakefront and all the main services: schools, supermarkets , municipal offices, public transport, an unobtainable INDEPENDENT SOLUTION free on four sides, arranged on three floors above ground - GROUND FLOOR - courtyard / garden - entrance - TWO-ROOM APARTMENT: with living room-kitchen-bathroom-bedroom -cellar-technical room-closet . FIRST FLOOR: corridor - living room with balcony overlooking the lake - eat-in kitchen - bathroom - double bedroom - two small bedrooms - utility room SECOND FLOOR ATTIC - large rustic room with the possibility of refurbishment into residential use and a nice livable terrace with lake view. ALL FLOORS ARE ALSO ACCESSIBLE FROM INDEPENDENT ENTRANCE - methane heating system - the property includes a garage on the lower ground floor - possibility of purchasing a second garage -
LOVERE is located in the upper area of LAKE ISEO called alto Sebino - and at the beginning of Valle Camonica - about 50 km from the city of Brescia and the same from the city of Bergamo and its international airport. Over the years, the town has developed a consolidated tourist vocation thanks to the rich offer of experiences, from lake sports, to mountain-related sports - to interesting itineraries of cultural and food and wine interest. The presence of activities and services, Lovere is home to 18 schools including 8 high schools between high schools and technical institutes, and the enchanting natural context in which it is located make the proposed property perfect as a main residence or luxurious second home, both single-family than multi-family with independent entrances
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
LOVERE VILLETTA SINGOLA CON SPETTACOLARE VISTA LAGO- a Lovere uno fra i " BORGHI PIU BELLI D'ITALIA" sulle rive del LAGO DI ISEO proponiamo in una delle zone residenziali più belle e soleggiate del paese a 500 mt dal lungo lago e da tuti i principali servizi : scuole, supermercati, uffici comunali ,trasporto pubblico, una introvabile SOLUZIONE INDIPENDENTE libera su quattro lati , disposta su tre piani fuori terra- PIANO TERRA - cortile/ giardino -ingresso -BILOCALE: con soggiorno-cucina abitabile-bagno-camera -cantina- locale tecnico-ripostiglio . PIANO PRIMO : corridoio - soggiorno con balcone vista lago - cucina abitabile -bagno- camera matrimoniale-due camerette - ripostiglio PIANO SECONDO MANSARDA - ampio locale al rustico con possibilità di recupero al residenziale e bel terrazzo vivibile con vista lago. TUTTI I PIANI SONO ACCESSIBILI ANCHE DA INGRESSI INDIPENDENTI - impianto di riscaldamento a metano - completa la proprietà un box al piano sottostrada- possibilità di acquistare un secondo box -CLASSE ENERGETICA IN CORSO DI ATTRIBUZIONE- Uno degli appartamenti è attualmente affittato.
LOVERE si trova nella zona alta del LAGO DI ISEO detta alto Sebino - e all'inizio della Valle Camonica- dista circa 50 Km dalla città di Brescia e altrettanto dalla città di Bergamo e dal relativo aeroporto internazionale . La cittadina negli anni ha sviluppato una consolidata vocazione turistica grazie alla ricca offerta di esperienze, dagli sport lacustri ,alle attività sportive legate alla montagna - agli interessanti percorsi di interesse culturale ed enogastronomico . La presenza di attività e servizi , Lovere è sede di ben 18 scuole di cui 8 scuole superiori tra licei e istituti tecnici , e l'incantevole contesto naturale in cui si trova rendono l'immobile proposto perfetto come abitazione principale o lussuosa seconda casa sia Unifamiliare che plurifamiliare con ingressi indipendenti
EINFAMILIENHAUS MIT SPEKTAKULÄREM SEEBLICK LOVERE, eines der SCHÖNSTEN DÖRFER ITALIENs am Ufer des ISEO-SEE - wir bieten in einer der schönsten und sonnigsten Wohngegenden der Stadt 500 Meter vom Seeufer und allen wichtigen Dienstleistungen entfernt: Schulen, Supermärkte, Gemeindeämter, öffentliche Verkehrsmittel, eine unerreichbare UNABHÄNGIGE LÖSUNG, frei auf vier Seiten, verteilt auf drei oberirdische Etagen - ERDGESCHOSS - Innenhof / Garten - Eingang - ZWEIZIMMERWOHNUNG: mit Wohnzimmer-Küche-Badezimmer-Schlafzimmer -Keller- Technikraum-Schrank. ERSTER STOCK: Flur - Wohnzimmer mit Balkon mit Blick auf den See - Wohnküche - Badezimmer - Schlafzimmer mit Doppelbett - zwei kleine Schlafzimmer - Hauswirtschaftsraum ZWEITER STOCK DACHBODEN - großes rustikales Zimmer mit der Möglichkeit der Umgestaltung in Wohnnutzung und einer schönen bewohnbaren Terrasse mit Seeblick. ALLE ETAGEN SIND AUCH ÜBER EINEN UNABHÄNGIGEN EINGANG ZUGÄNGLICH - Methan-Heizsystem - Zum Anwesen gehört eine Garage im Untergeschoss - Möglichkeit zum Kauf einer zweiten Garage -
LOVERE liegt im oberen Bereich des ISEO-SEEs namens Alto Sebino - und am Anfang des Valle Camonica - etwa 50 km von der Stadt Brescia und ebenso von der Stadt Bergamo und ihrem internationalen Flughafen entfernt. Im Laufe der Jahre hat sich die Stadt dank des reichhaltigen Angebots an Erlebnissen, von Seesportarten über Bergsportarten bis hin zu interessanten Routen mit kulturellem und gastronomischem Interesse, zu einer festen touristischen Berufung entwickelt. Aufgrund der zahlreichen Aktivitäten und Dienstleistungen beherbergt Lovere 18 Schulen, darunter 8 Oberschulen zwischen Gymnasien und technischen Instituten, und die bezaubernde natürliche Umgebung, in der es sich befindet, machen das vorgeschlagene Anwesen perfekt als Hauptwohnsitz oder luxuriösen Zweitwohnsitz, beide einzeln -Familie als Mehrfamilienhaus mit unabhängigen Eingängen
MAISON INDIVIDUELLE AVEC VUE SPECTACULAIRE SUR LE LAC LOVERE l'un des PLUS BEAUX VILLAGES D'ITALIE sur les rives du LAC D'ISEO - nous proposons dans l'un des quartiers résidentiels les plus beaux et les plus ensoleillés de la ville à 500 mètres du bord du lac et tous les principaux services: écoles, supermarchés, bureaux municipaux, transports en commun, une SOLUTION INDÉPENDANTE introuvable libre sur quatre côtés, aménagée sur trois étages au-dessus du sol - REZ-DE-CHAUSSÉE - cour / jardin - entrée - APPARTEMENT DEUX PIÈCES: avec salon-cuisine-salle de bain-chambre -cave- local technique-placard . PREMIER ÉTAGE: couloir - séjour avec balcon donnant sur le lac - cuisine-salle à manger - salle de bains - chambre double - deux petites chambres - buanderie DEUXIÈME ÉTAGE GRENIER - grande pièce rustique avec possibilité de rénovation en usage résidentiel et une belle terrasse habitable avec vue sur le lac. TOUS LES ÉTAGES SONT ÉGALEMENT ACCESSIBLES DEPUIS UNE ENTREE INDEPENDANTE - système de chauffage au méthane - la propriété comprend un garage au rez-inférieur - possibilité d'acheter un deuxième garage -
LOVERE est situé dans la partie supérieure du LAC ISEO appelée alto Sebino - et au début de la Valle Camonica - à environ 50 km de la ville de Brescia et de la ville de Bergame et de son aéroport international. Au fil des ans, la ville a développé une vocation touristique consolidée grâce à la riche offre d'expériences, des sports de lac, aux sports de montagne - aux itinéraires intéressants d'intérêt culturel et nogastronomique. La présence d'activités et de services, Lovere abrite 18 écoles dont 8 lycées entre lycées et instituts techniques, et le contexte naturel enchanteur dans lequel elle se situe rendent la propriété proposée parfaite comme résidence principale ou résidence secondaire luxueuse, à la -familial que multifamilial avec entrées indépendantes
ОТДЕЛЬНЫЙ ДОМ С ВПЕЧАТЛЯЮЩИМ ВИДОМ НА ОЗЕРО LOVERE одна из самых красивых деревень в Италии на берегу ОЗЕРА ИЗЕО - мы предлагаем в одном из самых красивых и солнечных жилых районов города в 500 метрах от берега озера и всех основных услуг: школы, супермаркеты, муниципальные учреждения, общественный транспорт, недоступное НЕЗАВИСИМОЕ РЕШЕНИЕ, свободное с четырех сторон, расположенное на трех надземных этажах - ПЕРВЫЙ ЭТАЖ - двор / сад - вход - ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА: с гостиной-кухней-ванной комнатой-спальней -подвал- техническое помещение-гардеробная. ПЕРВЫЙ ЭТАЖ: коридор - гостиная с балконом с видом на озеро - кухня-столовая - ванная комната - спальня с двуспальной кроватью - две небольшие спальни - подсобное помещение ТРЕТИЙ ЭТАЖ МАНСАРД - большая комната в деревенском стиле с возможностью переоборудования в жилое помещение и красивая жилая терраса с вид на озеро. ВСЕ ЭТАЖИ ТАКЖЕ ДОСТУПНЫ С ОТДЕЛЬНОГО ВХОДА - система отопления на метане - собственность включает в себя гараж на цокольном этаже - возможность покупки второго гаража -
LOVERE расположен в верхней части ОЗЕРА ISEO, называемого Альто-Себино, и в начале долины Камоника, примерно в 50 км от города Брешия и столько же от города Бергамо и его международного аэропорта. На протяжении многих лет город развивал консолидированное туристическое призвание благодаря богатому предложению впечатлений, от озерных видов спорта до горных видов спорта - до интересных маршрутов, представляющих культурный интерес, а также гастрономию и виноделие. Наличие мероприятий и услуг, Ловере является домом для 18 школ, в том числе 8 средних школ между средними школами и техническими институтами, а очаровательный природный контекст, в котором он расположен, делает предлагаемую недвижимость идеальной в качестве основного места жительства или роскошного второго дома, как отдельного -семейный, чем многоквартирный с отдельными входами
CASA INDIVIDUAL CON ESPECTACULAR VISTA AL LAGO LOVERE uno de los PUEBLOS MÁS HERMOSOS DE ITALIA a orillas del LAGO ISEO - ofrecemos en una de las zonas residenciales más bellas y soleadas de la ciudad a 500 metros de la orilla del lago y de todos los servicios principales: escuelas, supermercados, oficinas municipales, transporte público, una SOLUCIÓN INDEPENDIENTE gratuita inalcanzable en cuatro lados, dispuesta en tres plantas sobre rasante - PLANTA BAJA - patio / jardín - entrada - APARTAMENTO DE DOS HABITACIONES: con sala de estar-cocina-baño-dormitorio -bodega- cuarto técnico-armario. PLANTA PRIMERA: pasillo - salón con balcón con vistas al lago - cocina comedor - baño - habitación doble - dos habitaciones pequeñas - lavadero ÁTICO EN PLANTA SEGUNDA - habitación rústica grande con posibilidad de rehabilitación para uso residencial y una bonita terraza habitable con vista al lago. TODAS LAS PLANTAS TAMBIÉN SON ACCESIBLES DESDE LA ENTRADA INDEPENDIENTE - sistema de calefacción de metano - la propiedad incluye un garaje en la planta semisótano - posibilidad de adquirir un segundo garaje -
LOVERE se encuentra en la parte superior del LAGO ISEO llamado alto Sebino - y al comienzo de Valle Camonica - a unos 50 km de la ciudad de Brescia y lo mismo de la ciudad de Bérgamo y su aeropuerto internacional. A lo largo de los años, la localidad ha desarrollado una consolidada vocación turística gracias a la rica oferta de experiencias, desde deportes lacustres, pasando por deportes de montaña, hasta interesantes itinerarios de interés cultural y enogastronómico. La presencia de actividades y servicios, Lovere alberga 18 escuelas, incluidas 8 escuelas secundarias entre escuelas secundarias e institutos técnicos, y el encantador contexto natural en el que se encuentra hacen que la propiedad propuesta sea perfecta como residencia principal o lujosa segunda residencia, ambas individuales. -familiar que multifamiliar con entradas independientes