Hus 4 sovrum, 400 m²

Canonica d'Adda, Bergamo (provins)

Ref: AP-061-25
In Canonica d'Adda, we offer this luxurious three-storey villa, surrounded by a 1,300 square meter garden and a splendid swimming pool. Its refined and modern architecture blends harmoniously with the surrounding greenery, creating an oasis of tranquility and carefreeness.
On the ground floor, there is an elegant apartment that welcomes guests with large sizes and high quality finishes. The living area, with an open space design, offers large and bright spaces, thanks to the presence of large windows overlooking the external garden.
This apartment also features one bedroom, a study area and two spacious bathrooms, ensuring maximum comfort.
On the first floor, connected to the ground floor by an internal staircase, there is a second apartment of equal elegance and refinement. It too has large living spaces, with a bright and welcoming living area and a designer kitchen. The two double bedrooms guarantee large spaces, offering even larger families a comfortable refuge. On the same floor we also find a large bathroom and a staircase to access the large attic. The property includes an enchanting outdoor terrace, ideal for sharing outdoor moments and breathtaking views, given by the greenery that surrounds the property and the modest-sized swimming pool.
Both apartments enjoy privacy, thanks to the intelligent layout of the spaces, allowing the family to experience unforgettable moments, while maintaining their privacy.
In the basement we find 70 square meters of garage, allowing the shelter from the atmospheric agents of 3 cars and two motorbikes, furthermore through a small corridor we also find a tavern with fireplace and a laundry room with attached bathroom.
This prestigious residence not only offers comfort and beauty, but also stands out for its energy efficiency thanks to the latest generation photovoltaic panels, which guarantee minimum consumption and high performance, allowing you to live in harmony with the environment.
Positioned in a privileged area, JUST 30 MINUTES FROM MILAN and a few minutes from Treviglio station, this property offers easy access to the high-speed rail network, allowing you to quickly reach the center of Milan and other destinations of interest.

Ref: AP-061-25
In Canonica d'Adda bieten wir diese luxuriöse dreistöckige Villa an, umgeben von einem 1.300 Quadratmeter großen Garten und einem herrlichen Swimmingpool. Seine raffinierte und moderne Architektur fügt sich harmonisch in das umgebende Grün ein und schafft eine Oase der Ruhe und Unbeschwertheit.
Im Erdgeschoss befindet sich ein elegantes Apartment, das seine Gäste mit großer Größe und hochwertiger Ausstattung empfängt. Der offen gestaltete Wohnbereich bietet dank der großen Fenster mit Blick auf den Außengarten große und helle Räume.
Dieses Apartment verfügt außerdem über ein Schlafzimmer, einen Arbeitsbereich und zwei geräumige Badezimmer, die für maximalen Komfort sorgen.
Im ersten Stock, der über eine Innentreppe mit dem Erdgeschoss verbunden ist, befindet sich eine zweite Wohnung von ebenso eleganter und raffinierter Eleganz. Auch sie verfügt über große Wohnräume mit einem hellen und einladenden Wohnbereich und einer Designerküche. Die beiden Doppelschlafzimmer garantieren viel Platz und bieten auch größeren Familien einen komfortablen Rückzugsort. Auf derselben Etage finden wir auch ein großes Badezimmer und eine Treppe zum Zugang zum großen Dachboden. Das Anwesen verfügt über eine bezaubernde Außenterrasse, die sich ideal zum Teilen von Momenten im Freien eignet und atemberaubende Ausblicke bietet, die durch das Grün rund um das Anwesen und den bescheidenen Swimmingpool geboten werden.
Dank der intelligenten Raumaufteilung genießen beide Wohnungen Privatsphäre, so dass die Familie unvergessliche Momente erleben und gleichzeitig ihre Privatsphäre wahren kann.
Im Untergeschoss finden wir eine 70 Quadratmeter große Garage, die Schutz vor den Witterungseinflüssen von drei Autos und zwei Motorrädern bietet. Außerdem finden wir über einen kleinen Korridor eine Taverne mit Kamin und eine Waschküche mit angeschlossenem Badezimmer.
Diese prestigeträchtige Residenz bietet nicht nur Komfort und Schönheit, sondern zeichnet sich auch durch ihre Energieeffizienz dank der Photovoltaikmodule der neuesten Generation aus, die einen minimalen Verbrauch und eine hohe Leistung garantieren und Ihnen ein Leben im Einklang mit der Umwelt ermöglichen.
Dank seiner Lage in einer privilegierten Gegend, NUR 30 MINUTEN VON MAILAND und wenige Minuten vom Bahnhof Treviglio entfernt, bietet dieses Anwesen einfachen Zugang zum Hochgeschwindigkeitsbahnnetz, sodass Sie schnell das Zentrum von Mailand und andere interessante Ziele erreichen können.

Réf : AP-061-25
À Canonica d'Adda, nous vous proposons cette luxueuse villa de trois étages, entourée d'un jardin de 1 300 mètres carrés et d'une splendide piscine. Son architecture raffinée et moderne se marie harmonieusement avec la verdure environnante, créant une oasis de tranquillité et d'insouciance.
Au rez-de-chaussée se trouve un élégant appartement qui accueille les invités avec de grandes dimensions et des finitions de haute qualité. Le salon, au design ouvert, offre des espaces vastes et lumineux, grâce à la présence de grandes fenêtres donnant sur le jardin extérieur.
Cet appartement comprend également une chambre, un coin bureau et deux salles de bains spacieuses, assurant un maximum de confort.
Au premier étage, relié au rez-de-chaussée par un escalier intérieur, se trouve un deuxième appartement tout aussi élégant et raffiné. Il dispose également de grands espaces de vie, avec un séjour lumineux et accueillant et une cuisine design. Les deux chambres doubles garantissent de grands espaces, offrant aux familles encore plus nombreuses un refuge confortable. Au même étage nous trouvons également une grande salle de bain et un escalier pour accéder au grand grenier. La propriété comprend une charmante terrasse extérieure, idéale pour partager des moments en plein air et des vues à couper le souffle, offertes par la verdure qui entoure la propriété et la piscine de taille modeste.
Les deux appartements bénéficient d'une intimité grâce à l'agencement intelligent des espaces, permettant à la famille de vivre des moments inoubliables, tout en préservant son intimité.
Au sous-sol, nous trouvons 70 mètres carrés de garage, permettant de se protéger des agents atmosphériques de 3 voitures et deux motos, de plus, à travers un petit couloir, nous trouvons également une taverne avec cheminée et une buanderie avec salle de bain attenante.
Cette résidence de prestige offre non seulement confort et beauté, mais se distingue également par son efficacité énergétique grâce aux panneaux photovoltaïques de dernière génération, qui garantissent une consommation minimale et des performances élevées, vous permettant de vivre en harmonie avec l'environnement.
Située dans une zone privilégiée, à SEULEMENT 30 MINUTES DE MILAN et à quelques minutes de la gare de Treviglio, cette propriété offre un accès facile au réseau ferroviaire à grande vitesse, vous permettant de rejoindre rapidement le centre de Milan et d'autres destinations d'intérêt.

Ссылка: AP-061-25
В Canonica d'Adda мы предлагаем эту роскошную трехэтажную виллу, окруженную садом площадью 1300 квадратных метров и великолепным бассейном. Его изысканная и современная архитектура гармонично сочетается с окружающей зеленью, создавая оазис спокойствия и беззаботности.
На первом этаже находится элегантная квартира, которая приветствует гостей большими размерами и высококачественной отделкой. Жилая зона открытого типа предлагает большие и светлые помещения благодаря наличию больших окон с видом на внешний сад.
В этой квартире также есть одна спальня, кабинет и две просторные ванные комнаты, что обеспечивает максимальный комфорт.
На первом этаже, соединенном с первым этажом внутренней лестницей, находится вторая квартира, не менее элегантная и изысканная. Он также имеет большие жилые помещения, светлую и уютную гостиную и дизайнерскую кухню. Две спальни с двуспальными кроватями гарантируют большое пространство, предлагая комфортное убежище даже большим семьям. На том же этаже мы также находим большую ванную комнату и лестницу, ведущую на большой чердак. В отеле есть очаровательная открытая терраса, идеально подходящая для совместного времяпрепровождения на свежем воздухе и захватывающих дух видов, открывающихся из зелени, окружающей отель, и бассейна скромного размера.
Обе квартиры обладают приватностью благодаря продуманной планировке помещений, позволяющей семье пережить незабываемые моменты, сохраняя при этом приватность.
В подвале мы находим гараж площадью 70 квадратных метров, позволяющий укрыть от атмосферных воздействий 3 машины и два мотоцикла, кроме того, через небольшой коридор мы также находим таверну с камином и прачечную с прилегающей ванной комнатой.
Эта престижная резиденция не только предлагает комфорт и красоту, но также отличается своей энергоэффективностью благодаря фотоэлектрическим панелям последнего поколения, которые гарантируют минимальное потребление и высокую производительность, позволяя вам жить в гармонии с окружающей средой.
Расположенный в привилегированном районе, ВСЕГО В 30 МИНУТАХ ОТ МИЛАНА и в нескольких минутах от вокзала Тревильо, этот отель предлагает легкий доступ к высокоскоростной железнодорожной сети, позволяющей быстро добраться до центра Милана и других интересных мест.

Ref: AP-061-25
En Canonica d'Adda, ofrecemos esta lujosa villa de tres plantas, rodeada por un jardín de 1.300 metros cuadrados y una espléndida piscina. Su arquitectura refinada y moderna se mezcla armoniosamente con la vegetación circundante, creando un oasis de tranquilidad y despreocupación.
En la planta baja se encuentra un elegante apartamento que recibe a los huéspedes con amplias dimensiones y acabados de alta calidad. La zona de estar, con un diseño de espacio abierto, ofrece espacios amplios y luminosos, gracias a la presencia de grandes ventanales con vistas al jardín exterior.
Este apartamento también cuenta con un dormitorio, una zona de estudio y dos amplios baños, garantizando el máximo confort.
En el primer piso, comunicado con la planta baja por una escalera interior, se encuentra un segundo apartamento de igual elegancia y refinamiento. También dispone de amplios espacios habitables, con una luminosa y acogedora zona de estar y una cocina de diseño. Las dos habitaciones dobles garantizan grandes espacios y ofrecen a las familias aún más numerosas un refugio confortable. En la misma planta encontramos también un amplio baño y una escalera de acceso a la gran buhardilla. La propiedad incluye una encantadora terraza al aire libre, ideal para compartir momentos al aire libre y vistas impresionantes, dadas por el verde que rodea la propiedad y la piscina de modesto tamaño.
Ambos apartamentos disfrutan de privacidad, gracias a la distribución inteligente de los espacios, permitiendo a la familia vivir momentos inolvidables, manteniendo su privacidad.
En el sótano encontramos 70 metros cuadrados de garaje, lo que permite resguardar de los agentes atmosféricos a 3 coches y dos motos, además a través de un pequeño pasillo encontramos también una taberna con chimenea y un lavadero con baño adjunto.
Esta prestigiosa residencia no sólo ofrece confort y belleza, sino que también destaca por su eficiencia energética gracias a los paneles fotovoltaicos de última generación, que garantizan un consumo mínimo y un alto rendimiento, permitiéndole vivir en armonía con el medio ambiente.
Situada en una zona privilegiada, a SÓLO 30 MINUTOS DE MILÁN y a pocos minutos de la estación de Treviglio, esta propiedad ofrece fácil acceso a la red ferroviaria de alta velocidad, lo que le permite llegar rápidamente al centro de Milán y otros destinos de interés.