REF. 1721 - In the beautiful location of Bergeggi, in a quiet area surrounded by greenery, prestigious detached villa of large size in excellent condition with a wonderful view of the Bay, on three levels, with terraces, private garden, utility rooms and rumpus room, large private garage, private swimming pool. The unit has independent heating and is free on 4 sides. The villa is composed as follows: BASEMENT: rumpus room / games room, bathroom, boiler room. GROUND FLOOR: entrance, large living room with open kitchen, hallway, three bedrooms, two of which with private bathroom, corridor, large closet, two further bathrooms. FIRST FLOOR hallway, large bedroom, bathroom, closet and large terrace. From the basement there is direct access, via an internal door, to the attached building consisting of garage, hallway, room used as a cellar, utility room and plant room. The building has an external area of approximately 550 square meters used as a garden on several levels with a large private swimming pool. High-level finishes with air conditioning, home automation service, hot tubs, gym, cinema room. RC € 2,899.43 Land registry updates possibly in progress. Therefore, all the data reported above do not constitute contractual elements or prerequisites.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
RIF. 1721 - Nella bellissima località di Torre del Mare - Bergeggi, in zona tranquilla e immersa nel verde, prestigiosa villa indipendente di ampia metratura in ottimo stato di manutenzione con meravigliosa vista sulla Baia, disposta su tre livelli, con terrazzi, giardino privato, locali tecnici e tavernetta , grande autorimessa di proprietà, piscina privata. L'unità ha il riscaldamento autonomo ed è libera su 4 lati. La villa è composta come segue: PIANO SEMINTERRATO: locale tavernetta/sala giochi, bagno, locale caldaia. PIANO TERRENO: ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, disimpegno, tre camere da letto di cui due con bagno privato, corridoio, ampio ripostiglio , due ulteriori bagni. PIANO PRIMO disimpegno, ampia camera, bagno, ripostiglio e grande terrazzo. Dal piano seminterrato si accede direttamente, tramite porta interna, ad annesso fabbricato composto da autorimessa, disimpegno, vano ad uso cantina, locale tecnico e locale impianti. Al fabbricato è annessa un'area esterna di circa mq 550 adibita a giardino sviluppata su più livelli con ampia piscina privata. Finiture di alto livello con aria condizionata, servizio di domotica, vasche idromassaggio, palestra, sala cinema. R.C. € 2.899,43Aggiornamenti catastali eventualmente in corso. Pertanto, tutti i dati sopra riportarti non costituiscono elementi né presupposti contrattuali.
REF. 1721 - In der schönen Stadt Bergeggi, in einer ruhigen Gegend, umgeben von viel Grün, prestigeträchtige, unabhängige Villa von großer Größe in ausgezeichnetem Erhaltungszustand mit herrlichem Blick auf die Bucht, auf drei Ebenen angeordnet, mit Terrassen, privatem Garten, Technikräumen und Partyraum, große eigene Garage, privater Pool. Das Gerät verfügt über eine unabhängige Heizung und ist auf 4 Seiten frei. Die Villa setzt sich wie folgt zusammen: UNTERGESCHOSS: Party-/Spielzimmer, Badezimmer, Heizraum. ERDGESCHOSS: Eingang, großes Wohnzimmer mit offener Küche, Flur, drei Schlafzimmer, davon zwei mit eigenem Bad, Flur, großer Schrank, zwei weitere Badezimmer. ERSTER STOCK: Flur, großes Schlafzimmer, Badezimmer, Abstellraum und große Terrasse. Vom Keller aus besteht über eine Innentür ein direkter Zugang zu einem Nebengebäude bestehend aus Garage, Flur, Kellerraum, Technikraum und Technikraum. An das Gebäude schließt sich ein Außenbereich von ca. 550 m2 an, der als Garten auf mehreren Ebenen genutzt wird und über einen großen privaten Swimmingpool verfügt. Hochwertige Ausstattung mit Klimaanlage, Hausautomation, Hydromassagewannen, Fitnessraum, Kinoraum. RC 2.899,43 € Grundbuchaktualisierungen möglicherweise in Bearbeitung. Daher stellen alle oben genannten Daten keine Vertragsbestandteile oder Annahmen dar.
RÉF. 1721 - Dans la belle ville de Bergeggi, dans un quartier calme entouré de verdure, prestigieuse villa indépendante de grande taille en excellent état d'entretien avec une vue magnifique sur la Baie, disposée sur trois niveaux, avec terrasses, jardin privé, locaux techniques et salle de jeux, grand garage privé, piscine privée. L'unité dispose d'un chauffage indépendant et est libre sur 4 côtés. La villa se compose comme suit : SOUS-SOL : salle de jeux/salle de jeux, salle de bains, chaufferie. REZ-DE-CHAUSSÉE : entrée, grand séjour avec cuisine ouverte, dégagement, trois chambres dont deux avec salle de bain privative, couloir, grand placard, deux autres salles de bain. PREMIER ÉTAGE couloir, grande chambre, salle de bains, placard et grande terrasse. Depuis le sous-sol, on accède directement, par une porte intérieure, à un bâtiment attenant composé d'un garage, couloir, cave, local technique et local technique. Un espace extérieur d'environ 550 m2 à usage de jardin développé sur plusieurs niveaux avec une grande piscine privée est attenant au bâtiment. Finitions de haut niveau. RC 2 899,43 € Mises à jour du cadastre éventuellement en cours. Par conséquent, toutes les données reportées ci-dessus ne constituent pas des éléments contractuels ou des hypothèses.
ÁRBITRO. 1721 - En la hermosa ciudad de Bergeggi, en una zona tranquila rodeada de vegetación, prestigiosa villa independiente de gran tamaño en excelente estado de mantenimiento con maravillosas vistas a la Bahía, distribuida en tres niveles, con terrazas, jardín privado, salas técnicas y sala de juegos, amplio garaje propio, piscina privada. La unidad tiene calefacción independiente y es libre por los 4 lados. La villa se compone de la siguiente manera: PLANTA SÓTANO: sala de juegos/juegos, baño, sala de calderas. PLANTA BAJA: entrada, amplio salón con cocina abierta, pasillo, tres dormitorios, dos de ellos con baño privado, pasillo, amplio armario, dos baños más. PRIMERA PLANTA pasillo, amplio dormitorio, baño, closet y amplia terraza. Desde el sótano se accede directamente, a través de una puerta interior, a un edificio contiguo que consta de garaje, pasillo, bodega, sala técnica y sala técnica. Se adjunta al edificio una superficie exterior de aproximadamente 550 m2 utilizada como jardín desarrollado en varios niveles con una gran piscina privada. Acabados de alto nivel con aire acondicionado, servicio de domótica, bañeras de hidromasaje, gimnasio, sala de cine. RC 2.899,43 € Actualizaciones catastrales posiblemente en curso. Por lo tanto, todos los datos anteriormente informados no constituyen elementos o supuestos contractuales.
