Beskrivning

Beläget en kort bit från stranden i den blå bukten och några minuter från de historiska byarna Lerici och San Terenzo, är detta fristående hus omgivet av en vacker trädgård som ger det mycket avskildhet samtidigt som det ligger i ett bostadsområde.
Fastigheten nås från parkeringsplatserna på gatan i en trädgård med relaxområden, uteserveringsområden och ett externt kök med vedeldad ugn.
För närvarande är fastigheten internt uppdelad i två enheter som enkelt kan kombineras för att skapa en unik villa.
På första våningen finns en lägenhet som består av en entréhall som leder till vardagsrummet, ett kök, ett sovrum med dubbelsäng, ett andra sovrum och ett badrum med dusch. Från vardagsrummet och från sovrummet med dubbelsäng har du tillgång till verandan med utsikt över trädgården.
Lägenheten på bottenvåningen, med utsikt över verandan, har ingången till ett ljust vardagsrum som leder till ett kök och matplats med öppen spis, sovrum med dubbelsäng och badrum med dusch.
Externt har fastigheten en källare och är omgiven av ett stort land med sluttande plan planterade med olivträd och fruktträd.

Den här texten har översatts automatiskt.

Located a short distance from the Baia Blu beach and a few minutes from the historic villages of Lerici and San Terenzo, this detached house is surrounded by a beautiful garden which gives it a lot of privacy despite being inserted in a residential context.
The property is accessed from the parking spaces located at street level in a garden with chilling areas, outdoor dining areas and an outdoor kitchen with a wood-burning oven.
Currently the property is internally divided into two units which can be easily joined to create a single villa.
On the first floor there is an apartment consisting of an entrance hallway which leads to the living room, a kitchen, a double bedroom, a second bedroom and a bathroom with shower and window. From the living room and the double bedroom you have access to the veranda overlooking the garden.
The ground floor apartment, with access from the porch, has an entrance into a bright living room that leads to an eat-in kitchen and dining area with fireplace, double bedroom and bathroom with window and shower.
Externally, the property has a cellar and is surrounded by a large land with sloping plains cultivated with olive and fruit trees.

Språk från vilket den automatiska översättningen genererades

Situata a breve distanza dalla spiaggia della Baia Blu e a pochi minuti dai borghi storici di Lerici e San Terenzo, questa casa indipendente è circondata da un bellissimo giardino che le dona molta privacy pur essendo inserita in un contesto residenziale.
Si accede alla proprietà dai parcheggi posti ad altezza strada in un giardino con aree relax, zone pranzo esterne e una cucina esterna con forno a legna.
Attualmente la proprietà è divisa internamente in due unità che possono esser facilmente unite per creare una villa unica.
Al primo piano vi è un appartamento composto da un disimpegno d'ingresso che conduce al soggiorno, ad una cucina abitabile, una camera da letto matrimoniale, una seconda camera da letto e un bagno finestrato con doccia. Dal soggiorno e dalla camera da letto matrimoniale si ha accesso alla veranda affacciata sul giardino.
L'appartamento al piano terra, con acceso dal portico, ha l'ingresso in un luminoso soggiorno che conduce ad una cucina abitabile e alla zona pranzo con caminetto, alla camera da letto matrimoniale e al bagno finestrato con doccia.
Esternamente la proprietà dispone di cantina ed è circondata da un ampio terreno a piane digradanti coltivato ad ulivi e piante da frutto.

Avstånd från:

Avstånden beräknas fågelvägen

Flygplatser: 60.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
87.0 km - Parma PMF - Giuseppe Verdi
90.0 km - Genova GOA - Cristoforo Colombo
110.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
Kollektivtrafik: 150 m - Busshållplats
3.4 km - Tågstation - Arcola
Motorvägsavfart: 540 m - Raccordo La Spezia - Lerici
Sjukhus: 650 m
Kust: 1.1 km
Skidort: 33.1 km

I närheten av denna bostad

Butiker: 430 m - Snabbköp - Eurospin
1.1 km - Bageri - Panificio Eredi Rizzoli
2.6 km - Närbutik
2.9 km - Gårdsbutik - A.A. San Colombano
Äta ute: 300 m - Restaurang - PIN BON
440 m - Café - Bar Pozzuolo
1.1 km - Bar
1.2 km - Glassbar - Gelateria La rana Golosa
Sportaktiviteter: 1.5 km - Golfklubb - Golf Club Marigola
1.6 km - Sportcenter - Shooting Club - sportskytte
5.2 km - Gym - GymTonic
5.7 km - Ridhus
Skolor: 2.5 km - Skola - Scuola elementare
5.2 km - Universitet
17.9 km - Högskola - Colonia Ettore Motta
Apotek: 630 m - Apotek - Farmacia Di Paola Galli E Francesca Tamburini
Veterinär: 5.9 km - Veterinär - Ambulatorio Veterinario

Kontakta mäklaren

CASA CON VISTA SRL

Via Matteotti n°15, Lerici, La Spezia

+39 0187 968153

Visa alla bostäder från denna mäklare

Villa 3 sovrum, 170 m²
Lerici, La Spezia (provins)

Egenskaper

Beskrivning

Detaljer

Avstånd från:

I närheten av denna bostad

Information om Lerici

Karta

Kontakta mäklaren

CASA CON VISTA SRL

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Villa 3 sovrum, 170 m² Lerici, La Spezia (provins)

Egenskaper

Beskrivning

Detaljer

Avstånd från:

I närheten av denna bostad

Information om Lerici

Karta

Kontakta mäklaren

CASA CON VISTA SRL

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Bra saker kommer de som registrerar sig på våra e-postmeddelanden!

Villa 3 sovrum, 170 m²
Lerici, La Spezia (provins)