SANREMO: THREE-ROOM APARTMENT ON VIA NUVOLONI WITH OCEAN VIEW
We are offering for sale an elegant apartment in a prime location, just 150–200 meters from the Orthodox Church, the Hotel Royal, and Corso Imperatrice, and just a short walk from the Casino, the Ariston Theater, and Via Matteotti.
The apartment is laid out as follows: the entryway opens into a spacious living room with a dining area and an open kitchen; large sliding windows provide access to the south-facing terrace, ensuring natural light throughout the day and offering pleasant views of the sea and the city; two bedrooms with access to the north-facing terrace; two bathrooms and a storage room; a third room, which can be used as a small bedroom, walk-in closet, or home office;
The home has been completely renovated with high-quality materials and finishes and tastefully furnished, creating a pleasant, bright, and welcoming atmosphere;
Independent heating, aluminum window frames, air conditioning, roller shutters, awnings, and electric mosquito screens; security door with electronic lock. Spacious private basement. Concierge service.
An ideal opportunity for those seeking a functional, move-in-ready home in the heart of Sanremo.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Proponiamo la vendita di un elegante appartamento in una posizione è strategica, a soli 150-200 metri dalla Chiesa Ortodossa, dall'Hotel Royal, Corso Imperatrice e pochi passi dal Casinò, dal Teatro Ariston e Via Matteotti.
L’alloggio così composto l’ingresso su ampio soggiorno con zona pranzo, cucina a vista, grandi finestre scorrevoli con accesso al terrazzo ad esposizione a sud garantiscono luce naturale durante tutto l’arco della giornata ed offre una piacevole vista mare e città; due camere da letto con accesso al terrazzo lato nord; due bagni e ripostiglio; terza stanza, adibita a cameretta/cabina armadio o studio;
La casa è stata completamente ristrutturata con i materiali e le finiture di alta qualità, arredata con gusto che rende l’ambiente piacevole, luminoso ed accogliente;
Riscaldamento autonomo, gli infissi in alluminio, area condizionata, tapparelle - tende da sole e zanzariere elettriche; porta blindata con serratura elettronica. Cantina spaziosa privata. Servizio di portineria.
Un’opportunità ideale per chi cerca un’abitazione funzionale e pronta da vivere nel cuore di Sanremo.
SANREMO: DREIZIMMERWOHNUNG IN DER VIA NUVOLONI MIT MEERBLICK
Wir bieten eine elegante Wohnung in strategisch günstiger Lage zum Verkauf an, nur 150–200 Meter von der orthodoxen Kirche, dem Hotel Royal und dem Corso Imperatrice entfernt sowie nur wenige Schritte vom Casino, dem Teatro Ariston und der Via Matteotti.
Die Wohnung setzt sich wie folgt zusammen: Der Eingangsbereich führt in ein geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich, eine offene Küche sowie große Schiebefenster mit Zugang zur nach Süden ausgerichteten Terrasse, die den ganzen Tag über für natürliches Licht sorgt und einen angenehmen Blick auf das Meer und die Stadt bietet; zwei Schlafzimmer mit Zugang zur Terrasse auf der Nordseite; zwei Badezimmer und einen Abstellraum; ein dritter Raum, der als Kinderzimmer, begehbarer Kleiderschrank oder Arbeitszimmer genutzt werden kann;
Das Haus wurde komplett renoviert, wobei hochwertige Materialien und Ausstattungen zum Einsatz kamen, und geschmackvoll eingerichtet, was für eine angenehme, helle und gemütliche Atmosphäre sorgt;
Eigenständige Heizung, Aluminiumfenster, Klimaanlage, Rollläden, Markisen und elektrische Insektenschutzgitter; gepanzerte Eingangstür mit elektronischem Schloss. Geräumiger privater Keller. Portierdienst.
Eine ideale Gelegenheit für alle, die eine funktionale und bezugsfertige Wohnung im Herzen von Sanremo suchen.
SANREMO : APPARTEMENT DE TROIS PIÈCES DANS LA VIA NUVOLONI AVEC VUE SUR LA MER
Nous proposons à la vente un élégant appartement bénéficiant d’un emplacement stratégique, à seulement 150-200 mètres de l’église orthodoxe, de l’hôtel Royal et du Corso Imperatrice, et à quelques pas du casino, du théâtre Ariston et de la Via Matteotti.
Le logement se compose comme suit : une entrée donnant sur un vaste salon avec coin repas, une cuisine ouverte, de grandes baies vitrées coulissantes donnant accès à la terrasse exposée plein sud, qui garantit une lumière naturelle tout au long de la journée et offre une agréable vue sur la mer et la ville ; deux chambres donnant sur la terrasse côté nord ; deux salles de bains et un débarras ; une troisième pièce pouvant servir de petite chambre, de dressing ou de bureau ;
La maison a été entièrement rénovée avec des matériaux et des finitions haut de gamme, et aménagée avec goût, ce qui rend l’atmosphère agréable, lumineuse et accueillante ;
Chauffage individuel, menuiseries en aluminium, climatisation, volets roulants, stores et moustiquaires électriques ; porte blindée avec serrure électronique. Cave privée spacieuse. Service de conciergerie.
Une opportunité idéale pour ceux qui recherchent un logement fonctionnel et prêt à emménager au cœur de Sanremo.
САНРЕМО: ТРЕХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА НА УЛИЦЕ НУВОЛОНИ С ВИДОМ НА МОРЕ
Предлагаем к продаже элегантную квартиру в стратегически выгодном месте, всего в 150–200 метрах от православной церкви, отеля «Роял» и Корсо Императрице, а также в нескольких шагах от казино, театра «Аристон» и улицы Маттеотти.
Планировка квартиры следующая: прихожая, переходящая в просторную гостиную с обеденной зоной, открытая кухня; большие раздвижные окна с выходом на террасу, ориентированную на юг, обеспечивают естественное освещение в течение всего дня и открывают прекрасный вид на море и город; две спальни с выходом на террасу, выходящую на север; две ванные комнаты и кладовая; третья комната, используемая в качестве детской комнаты, гардеробной или кабинета;
Дом был полностью отремонтирован с использованием высококачественных материалов и отделки, со вкусом обставлен, что делает интерьер приятным, светлым и уютным;
Автономное отопление, алюминиевые оконные рамы, кондиционер, рольставни, маркизы и электрические москитные сетки; бронированная дверь с электронным замком. Просторный частный погреб. Услуги консьержа.
Идеальный вариант для тех, кто ищет функциональное и готовое к проживанию жилье в самом сердце Санремо.
