Perinaldo, medieval village, Orange Flag 2018, 15 minutes from the beaches and 30 minutes from the French Côte d'Azur
Excellent for lovers of nature walks or cyclists, a peaceful environment surrounded by olive groves and pine trees. There are several nature trails that start from Perinaldo to discover the enchanting Ligurian hinterland.
Perinaldo also has the Cassini observatory for observing the stars and planets, named after the famous astronomer Gian Domenico Cassini. Welcoming bars and restaurants serving good food and excellent olive oils and local wines in a familiar and welcoming environment. Perinaldo has a regular bus service to reach the sea and Ventimiglia station. Ideal for those looking for a holiday in search of tranquility and nature, however a few kilometers from the sea and recreational activities.
-EN - Completely renovated apartment near the walls of the old medieval castle of the village of Perinaldo. Characteristic with vaulted ceiling. Composed of:
1st floor, we have a beautiful bedroom with balcony, closet and bathroom
2nd floor: spacious living room with kitchenette and balcony with sea and town view. Ideal as a holiday home.
GREAT DEAL!!!!
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Perinaldo, borgo Medioevale, Bandiera Arancione 2018, a 15 minuti dalle spiagge e a 30 minuti dalla Costa Azzurra Francese
Ottimo per gli amanti di passeggiate nella natura oppure ciclisti, un ambiente tranquillo circondata da uliveti e pini. Ci sono diversi sentieri naturalistici che partono da Perinaldo per scoprire l'entroterra incantevole Ligure.
Perinaldo ha anche l'osservatorio Cassini per l'osservazione delle stelle e pianeti, dal nome del famoso astronomo Gian Domenico Cassini. Accoglienti bar e ristoranti che servono buon cibo e ottimi oli d'oliva e vini locali in un ambiente familiare ed accogliente Perinaldo ha un regolare servizio di autobus per raggiungere il mare e la stazione di Ventimiglia. Ideale per chi cerca una vacanza alla ricerca della tranquillità e della natura, comunque a pochi chilometri dal mare e attività ricreative.
-IT - Appartamento completamente ristrutturato vicino alla cinta del vecchio castello medioevale del paese di Perinaldo. Caratteristico con soffitto a volta. Composto da:
1° Piano, abbiamo una bellissima camera da letto con balconcino , ripostiglio e bagno
2° Piano: spazioso soggiorno con angolo cottura e balconcino con vista mare e sul paese . Ideale come casa vacanza.
UN OTTIMO AFFARE!!!!
Perinaldo, mittelalterliches Dorf, Orange Flag 2018, 15 Minuten von den Stränden und 30 Minuten von der französischen Côte d'Azur entfernt
Ausgezeichnet für Liebhaber von Spaziergängen in der Natur oder Radfahrer, eine friedliche Umgebung, umgeben von Olivenhainen und Pinien. Es gibt mehrere Naturlehrpfade, die von Perinaldo ausgehen, um das bezaubernde ligurische Hinterland zu entdecken.
Perinaldo hat auch das Cassini-Observatorium zur Beobachtung der Sterne und Planeten, benannt nach dem berühmten Astronomen Gian Domenico Cassini. Einladende Bars und Restaurants, die gutes Essen und ausgezeichnete Olivenöle und lokale Weine in einer familiären und einladenden Umgebung servieren Perinaldo hat eine regelmäßige Busverbindung zum Meer und zum Bahnhof Ventimiglia. Ideal für Urlauber, die Ruhe und Natur suchen, jedoch nur wenige Kilometer vom Meer und Freizeitaktivitäten entfernt sind.
-DE - Komplett renovierte Wohnung in der Nähe der Mauern der alten mittelalterlichen Burg des Dorfes Perinaldo. Charakteristisch mit gewölbter Decke. Zusammengesetzt aus:
Im 1. Stock haben wir ein schönes Schlafzimmer mit Balkon, Abstellraum und Bad
2. Stock: geräumiges Wohnzimmer mit Küchenzeile und Balkon mit Meer- und Stadtblick. Ideal als Ferienhaus.
TOLLES ANGEBOT!!!!
Perinaldo, village médiéval, Pavillon Orange 2018, à 15 minutes des plages et 30 minutes de la Côte d'Azur
Excellent pour les amateurs de promenades dans la nature ou les cyclistes, un environnement paisible entouré d'oliviers et de pins. Il existe plusieurs sentiers nature qui partent de Perinaldo pour découvrir l'arrière-pays enchanteur de la Ligurie.
Perinaldo possède également l'observatoire Cassini pour l'observation des étoiles et des planètes, du nom du célèbre astronome Gian Domenico Cassini. Bars et restaurants accueillants servant une bonne cuisine et d'excellentes huiles d'olive et vins locaux dans un environnement familier et accueillant.Perinaldo dispose d'un service régulier d'autobus pour rejoindre la mer et la gare de Vintimille. Idéal pour ceux qui recherchent des vacances à la recherche de tranquillité et de nature, cependant à quelques kilomètres de la mer et des activités récréatives.
-FR - Appartement entièrement rénové près des murs de l'ancien château médiéval du village de Perinaldo. Caractéristique avec plafond voûté. Composé de:
Au 1er étage, nous avons une belle chambre avec balcon, placard et salle de bain
2ème étage : séjour spacieux avec coin cuisine et balcon avec vue mer et ville. Idéal comme maison de vacances.
BEAUCOUP !!!!
Перинальдо, средневековая деревня, Оранжевый флаг 2018, 15 минут от пляжей и 30 минут от французского Лазурного Берега
Отлично подходит для любителей прогулок на природе или велосипедистов, спокойная обстановка в окружении оливковых рощ и сосновых деревьев. Есть несколько природных троп, которые начинаются от Перинальдо, чтобы открыть для себя очаровательные внутренние районы Лигурии.
В Перинальдо также есть обсерватория Кассини для наблюдения за звездами и планетами, названная в честь знаменитого астронома Джан Доменико Кассини. Гостеприимные бары и рестораны, предлагающие хорошую еду и отличное оливковое масло и местные вина в знакомой и гостеприимной обстановке.Перинальдо имеет регулярный автобус, чтобы добраться до моря и станции Вентимилья. Идеально подходит для тех, кто ищет отдых в поисках спокойствия и природы, однако в нескольких километрах от моря и развлекательных мероприятий.
-RU - Полностью отремонтированная квартира у стен старинного средневекового замка деревни Перинальдо. Характеристика со сводчатым потолком. Состоит из:
1-й этаж, у нас есть красивая спальня с балконом, гардеробная и ванная комната
2-й этаж: просторная гостиная с кухней и балконом с видом на море и город. Идеально подходит в качестве дома отдыха.
ОТЛИЧНОЕ ДЕЛО!!!!
Perinaldo, pueblo medieval, Bandera Naranja 2018, a 15 minutos de las playas y a 30 minutos de la Costa Azul francesa
Excelente para los amantes de los paseos por la naturaleza o ciclistas, un entorno tranquilo rodeado de olivos y pinos. Hay varios senderos naturales que parten de Perinaldo para descubrir el encantador interior de Liguria.
Perinaldo también tiene el observatorio Cassini para observar las estrellas y los planetas, llamado así por el famoso astrónomo Gian Domenico Cassini. Acogedores bares y restaurantes que sirven buena comida y excelentes aceites de oliva y vinos locales en un ambiente familiar y acogedor.Perinaldo tiene un servicio regular de autobuses para llegar al mar y la estación de Ventimiglia. Ideal para quien busca unas vacaciones en busca de tranquilidad y naturaleza, sin embargo a pocos kilómetros del mar y actividades recreativas.
-ES - Piso totalmente reformado junto a las murallas del antiguo castillo medieval del pueblo de Perinaldo. Característica con techo abovedado. Compuesto de:
1er piso, tenemos una hermosa recámara con balcón, closet y baño
2do piso: amplio salón con cocina americana y balcón con vistas al mar y al pueblo. Ideal como casa de vacaciones.
¡¡¡¡GRAN OFERTA!!!!
