Just 4 km from the sea, in a recently built complex reminiscent of ancient Ligurian villages, we offer a comfortable two-room apartment in excellent condition with a large terrace and excellent views of the valley and the sea.
The apartment comprises an entrance hall, living room with kitchenette, bedroom, bathroom with window, large terrace and balcony.
The terrace is the main feature of this opportunity, offering a panoramic view of the entire valley, the medieval village of Diano Castello, and the sea.
The remarkable brightness enjoyed by this apartment allows you to appreciate the panoramic view even while sitting inside the living room.
The furnishings are top-quality and in excellent condition; no maintenance is required before moving in.
Private parking space adjacent to the property and cellar included in the price.
Modest condominium fees, independent heating, double-glazed wooden windows, and a security door.
It is the ideal solution for those who love the tranquility of nature, while remaining close to services: in fact, not far away is the centre of Diano San Pietro, with a small grocery store, a pharmacy and a post office and a few minutes' drive away is the centre of Diano Marina.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
A 4 Km dal mare, in complesso di recente costruzione che richiama gli antichi borghi liguri proponiamo un comodo bilocale in ottime condizioni di manutenzione con ampia terrazza e ottima esposizione su tutta la vallata e sul mare.
L'appartamento è composto da ingresso in soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno con finestra, ampia terrazza e balcone.
La terrazza è la caratteristica principale di questa opportunità che dona una vista panoramica su tutta la vallata, sul borgo medievale di Diano Castello e sul mare.
La notevole luminosità di cui gode questo appartamento permette di apprezzare l'apertura panoramica anche restando seduti all'interno del soggiorno.
L'arredo è di prima qualità e mantenuto in ottimo stato di conservazione; non è infatti necessario alcun intervento manutentivo prima di prendere possesso dell'appartamento.
Posto auto privato adiacente alla proprietà e cantina inclusi nel prezzo.
Spese condominiali modeste, riscaldamento autonomo, serramenti in legno con vetri doppi, portone blindato.
E' la soluzione ideale per chi ama la tranquillità della natura, pur restando vicino ai servizi: poco distante infatti, si trova il centro di Diano San Pietro, con un piccolo negozio di alimentari, una farmacia un ufficio postale e a pochi minuti di auto si raggiunge il centro di Diano Marina.
A pochi minuti si trova inoltre la stazione ferroviaria di Diano, che è quindi facilmente raggiungibile e da cui partono sia il comodo servizio navetta, sia i taxi.
Nur 4 km vom Meer entfernt, in einem neu erbauten Komplex, der an alte ligurische Dörfer erinnert, bieten wir ein komfortables Zweizimmerapartment in ausgezeichnetem Zustand mit einer großen Terrasse und herrlichem Blick auf das Tal und das Meer.
Die Wohnung besteht aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer mit Kochnische, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer mit Fenster, einer großen Terrasse und einem Balkon.
Das Highlight dieser Gelegenheit ist die Terrasse, die einen Panoramablick über das gesamte Tal, das mittelalterliche Dorf Diano Castello und das Meer bietet.
Die bemerkenswerte Helligkeit dieser Wohnung ermöglicht es Ihnen, den Panoramablick sogar vom Wohnzimmer aus zu genießen.
Die Möbel sind von höchster Qualität und in exzellentem Zustand; vor dem Einzug sind keine Wartungsarbeiten erforderlich.
Privater Parkplatz neben dem Anwesen und Keller sind im Preis inbegriffen.
Günstige Nebenkosten, unabhängige Heizung, doppelt verglaste Holzfenster und eine Sicherheitstür.
Es ist die ideale Lösung für alle, die die Ruhe der Natur lieben und dennoch in der Nähe von Annehmlichkeiten bleiben möchten: Nicht weit entfernt liegt das Zentrum von Diano San Pietro mit einem kleinen Lebensmittelladen, einer Apotheke und einer Post, und nur wenige Autominuten entfernt befindet sich das Zentrum von Diano Marina.
À seulement 4 km de la mer, dans un complexe récemment construit qui rappelle les anciens villages ligures, nous vous proposons un appartement confortable de deux pièces en excellent état, avec une grande terrasse et une vue imprenable sur la vallée et la mer.
L'appartement comprend un hall d'entrée, un séjour avec kitchenette, une chambre, une salle de bains avec fenêtre, une grande terrasse et un balcon.
La terrasse est l'atout principal de ce bien, offrant une vue panoramique sur toute la vallée, le village médiéval de Diano Castello et la mer.
La luminosité exceptionnelle de cet appartement permet d'apprécier la vue panoramique même depuis le salon.
Le mobilier est de première qualité et en excellent état ; aucun entretien n'est nécessaire avant l'emménagement.
Place de parking privée attenante à la propriété et cave incluses dans le prix.
Charges de copropriété modiques, chauffage individuel, fenêtres en bois à double vitrage et porte de sécurité.
C'est la solution idéale pour ceux qui aiment la tranquillité de la nature, tout en restant proches des services : en effet, non loin de là se trouve le centre de Diano San Pietro, avec une petite épicerie, une pharmacie et un bureau de poste, et à quelques minutes en voiture se trouve le centre de Diano Marina.
A sólo 4 km del mar, en un complejo de reciente construcción que recuerda a los antiguos pueblos de Liguria, ofrecemos un cómodo apartamento de dos habitaciones en excelentes condiciones con una gran terraza y excelentes vistas al valle y al mar.
El apartamento consta de recibidor, salón con cocina americana, dormitorio, baño con ventana, amplia terraza y balcón.
La terraza es la característica principal de esta oportunidad, ofreciendo una vista panorámica de todo el valle, el pueblo medieval de Diano Castello y el mar.
La notable luminosidad de la que disfruta este apartamento permite apreciar la vista panorámica incluso estando sentado dentro del salón.
Los muebles son de primera calidad y están en excelentes condiciones; no se requiere mantenimiento antes de mudarse.
Plaza de parking privada junto a la propiedad y trastero incluido en el precio.
Cuotas de condominio modestas, calefacción independiente, ventanas de madera con doble acristalamiento y puerta de seguridad.
Es la solución ideal para aquellos que aman la tranquilidad de la naturaleza, permaneciendo cerca de los servicios: de hecho, no muy lejos se encuentra el centro de Diano San Pietro, con una pequeña tienda de comestibles, una farmacia y una oficina de correos y a pocos minutos en coche se encuentra el centro de Diano Marina.
