Byggtomt 2 sovrum, 100 m²

Diano Marina, Imperia (provins)

An ideal solution for those wishing to build a home amongst olive trees, in a peaceful setting with sea views, just a few minutes from the Gulf of Diano.
In the immediate hinterland of the Gulf of Diano Marina, just below the picturesque village of Gorleri, a mere 3 km from the sea and the beaches, we are offering for sale a beautiful plot of land measuring approximately 3,100 m², set amongst olive trees and natural surroundings.
The property enjoys unobstructed sea views and a very sunny aspect, in a peaceful yet not isolated setting, ideal for those wishing to build their own home in the tranquillity of the Ligurian hills whilst remaining just a few minutes from the coast.
It is possible to build a detached house with a living area of approximately 103 square metres on the plot, as, in addition to the 3,100 square metre plot, other nearby plots totalling approximately 5,200 square metres are also being sold. The proposed house would be perfect as a main residence or a holiday home.
Access is convenient and easy via a local road in excellent condition, allowing quick access to amenities, the centre of Diano Marina and the beaches.
Our agency is on hand to provide all the technical information and assistance required for the construction project.

Eine ideale Lösung für alle, die ein Haus inmitten von Olivenbäumen, in ruhiger Lage und mit Meerblick bauen möchten, nur wenige Minuten vom Golf von Diano Marina entfernt.
Im unmittelbaren Hinterland des Golfs von Diano Marina, direkt unterhalb des malerischen Dorfes Gorleri und nur 3 km vom Meer und den Stränden entfernt, bieten wir ein schönes Grundstück von ca. 3.100 m² zum Verkauf an, umgeben von Olivenbäumen und Natur.
Das Grundstück bietet einen freien Meerblick und eine sehr sonnige Lage in einer ruhigen, aber nicht abgeschiedenen Umgebung ideal für alle, die ihr eigenes Haus in der Stille der ligurischen Hügel errichten möchten und dabei nur wenige Minuten von der Küste entfernt sind.
Auf dem Grundstück kann ein Einfamilienhaus mit einer Wohnfläche von ca. 103 m² errichtet werden, da zusammen mit dem ca. 3.100 m² großen Grundstück weitere Grundstücke in der Nähe mit einer Gesamtfläche von ca. 5.200 m² verkauft werden. Das geplante Haus eignet sich perfekt als Hauptwohnsitz oder als Ferienhaus.
Die Anfahrt ist bequem und problemlos über eine Gemeindestraße in ausgezeichnetem Zustand, über die man schnell die Geschäfte, das Zentrum von Diano Marina und die Strände erreicht.
Unsere Agentur steht Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihnen alle technischen Informationen und die notwendige Unterstützung für die Realisierung des Bauvorhabens zu liefern.

Une solution idéale pour ceux qui souhaitent construire une maison au milieu des oliviers, au calme et avec vue sur la mer, à quelques minutes du golfe de Diano.
Dans l'arrière-pays du golfe de Diano Marina, juste en contrebas du hameau pittoresque de Gorleri, à seulement 3 km de la mer et des plages, nous proposons à la vente un beau terrain d'environ 3 100 m², niché au milieu des oliviers et de la nature.
La propriété bénéficie d'une vue dégagée sur la mer et d'une exposition très ensoleillée, dans un cadre paisible mais pas isolé, idéal pour ceux qui souhaitent construire leur maison dans le calme des collines ligures tout en restant à quelques minutes de la côte.
Il est possible de construire sur ce terrain une maison individuelle d'environ 103 m² de surface habitable, car outre le terrain d'environ 3 100 m², d'autres parcelles situées à proximité sont vendues pour un total d'environ 5 200 m². La maison prévue serait parfaite comme résidence principale ou comme maison de vacances.
L'accès est pratique et aisé grâce à une route communale en excellent état, qui permet de rejoindre rapidement les commodités, le centre de Diano Marina et les plages.
Notre agence se tient à votre disposition pour vous fournir toutes les informations techniques et l'assistance nécessaire à la réalisation du projet de construction.