On the Riviera dei Fiori in western Liguria, Italy, we are offering this beautiful property, which we consider interesting as a residence, holiday home or investment. This property is in a unique location that is also logistically interesting, with a sunny orientation, in a quiet but not isolated area, with a truly beautiful sea view already from the garden level. The property is located in the municipality of Costarainera and can be reached via a convenient, well-maintained provincial road from San Lorenzo al Mare, where the nearest beaches and all amenities are located, 2.5 km away. In a few minutes by car you can reach the nearby Imperia to the east and Arma di Taggia and Sanremo to the west.The detached house, which is free on four sides, has been completely renovated and offers a high standard of construction. It has a large, well-kept plot of approx. 1500 m² with automatic irrigation, where ornamental plants and fruit trees can be admired and all the cars of a large family can be parked. A swimming pool can be built on the property. The villa is a classic two-family house with a total area of approx. 350 m², of which approx. 60 m² is storage space and approx. 290 m² is living space, including approx. 60 m² of terraces. The house is spread over three floors with multi-purpose rooms on the ground floor (garage, cellar and utility rooms).On the ground floor and first floor there are two large apartments with separate entrances, each with an area of approx. 125 m², divided into 4 bedrooms, consisting of: large living/dining room with open kitchen, 2 bathrooms, 3 bedrooms, a storage room and large terraces, each with breathtaking sea views.The heating is separate for each apartment with natural gas boilers. Both apartments are offered furnished, including kitchens, electrical appliances and everything necessary for immediate occupancy. Telephone and internet connections are available. The area around Costarainera has a mild climate all year round; in the past, due to its particularly favourable location, it was a place dedicated to flower cultivation.The property is located at an altitude of 150 metres, only 300 metres from the sea as the crow flies, which can be reached in a few minutes by car, motorbike or e-bike, in a quiet and private environment. This property could be available from autumn this year, 2025, or at another date to be agreed.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Nella Riviera dei Fiori di ponente in Liguria, Italia. proponiamo questa bella proprietà che riteniamo interessante per residenza, ferie o anche per investimento. Questo immobile si trova in una posizione unica, interessante anche dal punto di vista logistico, con esposizione soleggiata, in una zona tranquilla ma non isolata, con una vista mare veramente bella già dal piano giardino. Alla proprietà, che si trova nel Comune di Costarainera, si accede percorrendo per 2,5 km una comoda strada provinciale in perfette condizioni da San Lorenzo al Mare, dove si trovano le spiagge più vicine e tutti i servizi. In pochi minuti si possono raggiungere in auto la vicina Imperia viaggiando verso est e Arma di Taggia e Sanremo in direzione ovest.
La casa, indipendente e libera su quattro lati, completamente ristrutturata offre standard costruttivi di qualità elevata, dispone di un ampio terreno di circa 1500 mq., curato e dotato di irrigazione automatica dove possiamo ammirare piante ornamentali ed alberi da frutta e dove si possono parcheggiare tutte le auto di una famiglia numerosa. Nel terreno è possibile realizzare una piscina.
La villa è una classica bifamiliare, ha una superficie complessiva di circa 350 mq. di cui circa 60 mq. magazzini e circa 290 abitativi, comprensivi di circa mq. 60 di terrazzi. La casa è sviluppata su tre piani con al piano terra i locali pluriuso,(autorimessa, cantina e locali tecnici).
Al piano terra ed piano primo si trovano due ampi appartamenti con ingressi separati, ognuno con superficie di circa mq. 125, suddiviso in n° 4 vani composto da: grande soggiorno pranzo, con cucina a vista, 2 bagni, 3 camere da letto, un ripostiglio e ad ampie terrazze ognuna con vista mare mozzafiato.
Il riscaldamento è indipendente per ciascun appartamento con caldaie a gas metano. Entrambi gli alloggi vengono proposti arredati, incluse cucine, gli elettrodomestici e tutto quello che occorre per essere subito abitato. Sono disponibili le linee telefonica e internet.
La zona di Costarainera ha un clima mite durante tutto l'anno; un tempo era un sito dedicato alla coltivazione dei fiori, proprio per questa sua particolare situazione estremamente favorevole.
La proprietà si trova a 150 m di altitudine, solo 300 m in linea d'aria dal mare che si raggiunge in pochi minuti con automobile, motocicli o biciclette elettriche in un contesto tranquillo e dotato di privacy.
Questa proprietà potrebbe essere disponibile dall'autunno di quest'anno 2025 o diversamente con date da concordare.
CLASSE ENERGETICA: B
An der Riviera dei Fiori im Westen Liguriens, Italien, bieten wir dieses schöne Anwesen an, das wir als Wohnsitz, Ferienhaus oder auch als Investition interessant finden. Diese Immobilie befindet sich in einer einzigartigen Lage, die auch logistisch interessant ist, mit sonniger Ausrichtung, in einer ruhigen, aber nicht isolierten Gegend, mit einem wirklich schönen Meerblick bereits vom Gartengeschoss aus. Das Anwesen befindet sich in der Gemeinde Costarainera und ist über eine bequeme, gut ausgebaute Provinzstraße von San Lorenzo al Mare aus, wo sich die nächsten Strände und alle Dienstleistungen befinden, in 2,5 km erreichbar. In wenigen Minuten erreichen Sie mit dem Auto das nahe gelegene Imperia in östlicher Richtung und Arma di Taggia und Sanremo in westlicher Richtung.Das freistehende, vier Seiten frei gelegene Haus wurde komplett renoviert und bietet einen hohen Baustandard. Es verfügt über ein großes, gepflegtes Grundstück von ca. 1500 m² mit automatischer Bewässerung, auf dem Zierpflanzen und Obstbäume bewundern können und alle Autos einer großen Familie geparkt werden können. Auf dem Grundstück kann ein Swimmingpool gebaut werden. Die Villa ist ein klassisches Zweifamilienhaus mit einer Gesamtfläche von ca. 350 m², davon ca. 60 m² Lagerräume und ca. 290 m² Wohnfläche, einschließlich ca. 60 m² Terrassen. Das Haus erstreckt sich über drei Etagen mit Mehrzweckräumen im Erdgeschoss (Garage, Keller und Technikräume).Im Erdgeschoss und im ersten Stock befinden sich zwei große Wohnungen mit separaten Eingängen, jede mit einer Fläche von ca. 125 m², aufgeteilt in 4 Schlafzimmer, bestehend aus: großem Wohn-/Esszimmer mit offener Küche, 2 Bädern, 3 Schlafzimmern, einem Abstellraum und großen Terrassen, jede mit atemberaubendem Meerblick.Die Heizung ist für jede Wohnung separat mit Erdgasheizkesseln. Beide Wohnungen werden möbliert angeboten, einschließlich Küchen, Elektrogeräten und allem, was für den sofortigen Bezug erforderlich ist. Telefon- und Internetanschlüsse sind vorhanden. Die Gegend um Costarainera hat das ganze Jahr über ein mildes Klima; früher war sie aufgrund ihrer besonders günstigen Lage ein Ort, der dem Blumenanbau gewidmet war.Das Anwesen liegt auf 150 m Höhe, nur 300 m Luftlinie vom Meer entfernt, das mit dem Auto, Motorrad oder E-Bike in wenigen Minuten zu erreichen ist, in einer ruhigen und privaten Umgebung. Diese Immobilie könnte ab Herbst dieses Jahres 2025 oder zu einem anderen, noch zu vereinbarenden Zeitpunkt verfügbar sein.
Sur la Riviera dei Fiori, à l'ouest de la Ligurie, en Italie, nous proposons cette belle propriété qui, selon nous, est intéressante comme résidence, maison de vacances ou même comme investissement. Cette propriété bénéficie d'un emplacement unique, également intéressant sur le plan logistique, avec une exposition ensoleillée, dans un quartier calme mais non isolé, avec une très belle vue sur la mer depuis le rez-de-jardin. La propriété est située dans la commune de Costarainera et est accessible par une route provinciale pratique et bien aménagée depuis San Lorenzo al Mare, où se trouvent les plages les plus proches et tous les services, à 2,5 km. En quelques minutes en voiture, vous pouvez rejoindre Imperia à l'est et Arma di Taggia et Sanremo à l'ouest.La maison indépendante, libre sur quatre côtés, a été entièrement rénovée et offre un niveau de construction élevé. Elle dispose d'un grand terrain bien entretenu d'environ 1500 m² avec arrosage automatique, où vous pourrez admirer des plantes ornementales et des arbres fruitiers et garer toutes les voitures d'une grande famille. Une piscine peut être construite sur le terrain. La villa est une maison classique pour deux familles d'une superficie totale d'environ 350 m², dont environ 60 m² de débarras et environ 290 m² de surface habitable, y compris environ 60 m² de terrasses. La maison s'étend sur trois étages avec des pièces polyvalentes au rez-de-chaussée (garage, cave et locaux techniques).Au rez-de-chaussée et au premier étage se trouvent deux grands appartements avec entrées séparées, chacun d'une superficie d'environ 125 m², divisés en 4 chambres, comprenant : un grand salon/salle à manger avec cuisine ouverte, 2 salles de bains, 3 chambres, un débarras et de grandes terrasses, chacune avec une vue imprenable sur la mer.Le chauffage est séparé pour chaque appartement avec des chaudières au gaz naturel. Les deux appartements sont vendus meublés, y compris les cuisines, les appareils électroménagers et tout le nécessaire pour emménager immédiatement. Les connexions téléphoniques et Internet sont disponibles. La région de Costarainera bénéficie d'un climat doux toute l'année ; autrefois, en raison de sa situation particulièrement favorable, elle était un lieu dédié à la culture des fleurs.La propriété est située à 150 m d'altitude, à seulement 300 m à vol d'oiseau de la mer, accessible en quelques minutes en voiture, en moto ou en vélo électrique, dans un environnement calme et privé. Cette propriété pourrait être disponible à partir de l'automne 2025 ou à une autre date à convenir.
