Beskrivning

Denna eleganta takvåning till salu ligger i ett privilegierat läge på Bordighera första kulle, och erbjuder en unik blandning av förfining och komfort. Lägenheten, fördelad på två nivåer och mäter totalt 120 kvm, förstärks av stora utomhusutrymmen, inklusive en balkong och en spektakulär terrass på över 100 kvm, perfekt för stunder av ren avkoppling samtidigt som du beundrar havet. Beläget på nionde våningen i en elegant, nyrenoverad byggnad, erbjuder fastigheten ljusa, välfördelade rum, tillsammans med alla valfria extrafunktioner som gör vardagen bekväm, såsom en källare och privat parkeringsplats.
Fastigheten utmärker sig för sin moderna stil och kvaliteten på renoveringsarbetet, som framgångsrikt har kombinerat funktionalitet och design. Takvåningens arkitektur förstärker naturligt ljus tack vare de stora glasfönstren som ramar in det spektakulära omgivande landskapet. Varje detalj har utformats för att förbättra kontinuiteten mellan interiören och utsidan, och resultatet är ett hem som kombinerar rena, eleganta linjer med hög komfort.
På takvåningen är en fantastisk 100 kvm terrass det perfekta utrymmet för uteservering eller avkoppling. Med utsikt över det blå havet och nås via en gemensam trappa, erbjuder det en 360-graders utsikt över kusten och omgivande kullar. Detta unika utrymme lämpar sig för att bli en sann privat oas, perfekt för att sola, organisera evenemang eller helt enkelt överväga landskapet.
Fastigheten kompletteras med en källare och en bekväm privat utomhusparkeringsplats, element som garanterar ytterligare praktiskhet.
Ref. 14636
https://www.lionard.com/renovated-penthouse-with-sea-facing-terrace-in-bordighera.html

Den här texten har översatts automatiskt.

Språk från vilket den automatiska översättningen genererades

This elegant penthouse for sale is situated in a privileged location on the first hill of Bordighera, offering a unique blend of refinement and comfort. The apartment, spread over two levels and measuring a total of 120 sqm, is enhanced by large outdoor spaces, including a balcony and a spectacular terrace of over 100 sqm, ideal for moments of pure relaxation while admiring the sea. Located on the ninth floor of an elegant, recently renovated building, the property offers bright, well-distributed rooms, along with all the optional extras that make everyday life comfortable, such as a cellar and private parking space.
The property stands out for its modern style and the quality of the renovation work, which has successfully combined functionality and design. The architecture of the penthouse enhances natural light, thanks to the big glass windows that frame the spectacular surrounding landscape. Every detail has been designed to enhance the continuity between the interior and exterior, and the result is a home that combines clean, elegant lines with a high level of comfort.
On the rooftop floor, a splendid 100-sqm terrace is the ideal space for al fresco dining or relaxing. Overlooking the blue sea and accessible via a communal staircase, it offers a 360-degree view of the coast and surrounding hills. This unique space lends itself to becoming a true private oasis, perfect for sunbathing, organising events or simply contemplating the landscape.
The property is completed by a cellar and a convenient private outdoor parking space, elements that guarantee additional practicality.
Ref. 14636
https://www.lionard.com/renovated-penthouse-with-sea-facing-terrace-in-bordighera.html

In una posizione privilegiata della prima collina di Bordighera, si trova questo elegante attico in vendita, un’abitazione che coniuga raffinatezza e comfort in un contesto unico. L’appartamento, disposto su due livelli per una superficie interna 120 mq, è arricchito da ampi spazi esterni che comprendono un balcone e una spettacolare terrazza abitabile di oltre 100 mq, ideale per vivere momenti di puro relax ammirando il mare. Situato al nono piano di un edificio signorile e recentemente ristrutturato, l’immobile offre ambienti luminosi e ben distribuiti, insieme a tutti gli optional che rendono la vita quotidiana confortevole, come la cantina e il posto auto privato.
Varcando l’ingresso, si entra nel luminoso soggiorno con zona living e cucina a pianta aperta, perfetti per intrattenere gli ospiti o vivere momenti di convivialità in famiglia. La luce naturale invade gli ambienti grazie alle ampie finestre che si affacciano sul mare. La zona notte comprende tre camere da letto di generose dimensioni, tutte caratterizzate da spazi ariosi e ben organizzati, completati da disimpegni e cabina armadio. La camera principale e il soggiorno hanno accesso diretto a un grande balcone esposto a sud con vista panoramica sul mare, mentre le altre stanze si aprono verso la collina, regalando un’atmosfera di quiete e freschezza.
Al piano rooftop, una splendida terrazza abitabile di proprietà di oltre 100 mq è lo spazio ideale per cene all’aperto o momenti di relax. Affacciata sul blu del mare e raggiungibile tramite scala condominiale, offre un panorama a 360 gradi sulla costa e sulle colline circostanti. Questo spazio unico si presta a diventare una vera oasi privata, perfetta per prendere il sole, organizzare eventi o semplicemente contemplare il paesaggio.
Completano la proprietà la cantina e un comodo posto auto privato esterno, elementi che garantiscono ulteriore praticità.
Rif. 14636
https://www.lionard.com/it/attico-ristrutturato-con-terrazza-vista-mare-a-bordighera.html

Lägenhet 3 sovrum, 120 m²
Bordighera, Imperia (provins)

Egenskaper

Beskrivning

Detaljer

Avstånd från:

Information om Bordighera

Karta

Kontakta mäklaren

Lionard Luxury Real Estate

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Lägenhet 3 sovrum, 120 m² Bordighera, Imperia (provins)

Egenskaper

Beskrivning

Detaljer

Avstånd från:

Information om Bordighera

Karta

Kontakta mäklaren

Lionard Luxury Real Estate

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Bra saker kommer de som registrerar sig på våra e-postmeddelanden!

Lägenhet 3 sovrum, 120 m²
Bordighera, Imperia (provins)