GALLESE - VITERBO - LAZIO
On the main access road to the town, in a residential area and not far from services, single-family house of approximately 80 m2 composed as follows: entrance, kitchen with chimney, living room, two bedrooms and a bathroom. There is the possibility of remodeling the rooms according to your needs, given that most of the walls are partitions. The property needs to be renovated, except for the roof which has been redone.
The main building is completed by a basement of approximately 40 m2.
On the 2,230 m2 of land owned, there are two other buildings, one of which is used as a warehouse with fireplace, and the other small one conceived in the past as a shelter for animals.
Still on the land owned, an area is suitable for building; therefore there is the possibility of building another property of approximately 2,500 m3, or of increasing the volumetric development of the existing one.
Excellent solution for those who want their independence, or ideal for spending weekends in the open air away from the chaos of the city, but at the same time not far from the capital.
Gallese is one of the numerous and characteristic villages of the Viterbo area, perched on a tufaceous spur (where there is the ancient Palazzo Ducale, which between the end of the 19th century and the beginning of the 20th century was the property of Countess Maria Hardouin, wife of the famous Gabriele D 'Annunzio)
Distances in kilometres: 7 A1 motorway exit, 78 Rome, 32 Viterbo, 69 Orvieto, 28 the lake, 79 the sea.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
GALLESE - VITERBO - LAZIO
VILLINO UNIFAMILIARE INIDIPENDENTE DA RISTRUTTURARE
Sulla via principale di accesso al paese, in zona residenziale e non lontana dai servizi, villino unifamiliare di circa 80 mq calpestabili, che si sviluppano tutti su un unico livello.
Il Villino è così composto: ingresso, cucina con canna fumaria, soggiorno, due camere e un bagno con doccia e finestra. Tutti i locali sono finestrati e molto luminosi. Inoltre, dal momento che la maggior parte delle pareti sono dei tramezzi, vi è la possibilità di rimodulare gli ambienti e creare nuovi spazi più consoni e rispondenti alle proprie esigenze ed ai propri gusti.
Completa il Villino un seminterrato di circa 40 mq, attualmente suddiviso in due locali.
L'immobile si presenta da ristrutturare, tranne il tetto che è stato rifatto.
La proprietà in vendita comprende, oltre al Villino, anche un terreno di proprietà di 2.230 mq, su cui sono presenti altri due fabbricati, di cui uno adibito a magazzino con camino e l'altro, di piccole dimensioni, concepito in passato come ricovero per animali.
Sempre sul terreno di proprietà, una zona risulta edificabile: più precisamente c'è la possibilità di costruire un altro immobile di circa mc 2.500 oppure di aumentare lo sviluppo volumetrico di quello esistente.
Ottima soluzione per chi desidera la propria indipendenza, oppure ideale per passare weekend all'aria aperta fuori dal caos cittadino, ma allo stesso tempo non distante dalla capitale.
Gallese è uno dei numerosi e caratteristici borghi del Viterbese, arroccato su uno sperone tufaceo (dove è presente l'antico Palazzo Ducale, che tra la fine dell'800 e i primi del 900, fu proprietà della Contessa Maria Hardouin, moglie del celebre Gabriele D'Annunzio)
Distanze chilometriche: 7 casello autostradale A1, 78 Roma, 32 Viterbo, 69 Orvieto, 28 il lago, 79 il mare.
Contattaci per avere maggiori informazioni.
GALLESE - VITERBO - LAZIO
An der Hauptzufahrtsstraße zur Stadt, in einem Wohngebiet und nicht weit von Dienstleistungen entfernt, befindet sich ein ca. 80 m² großes Einfamilienhaus mit folgender Zusammensetzung: Eingang, Küche mit Kamin, Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Es besteht die Möglichkeit, die Räume nach Ihren Bedürfnissen umzugestalten, da es sich bei den meisten Wänden um Trennwände handelt. Das Anwesen muss renoviert werden, mit Ausnahme des Daches, das erneuert wurde.
Das Hauptgebäude wird durch einen Keller von ca. 40 m2 vervollständigt.
Auf dem 2.230 m2 großen Grundstück befinden sich zwei weitere Gebäude, von denen eines als Lagerhaus mit Kamin genutzt wird und das andere klein, früher als Tierheim konzipiert wurde.
Auf dem Grundstück befindet sich noch eine bebaubare Fläche; Daher besteht die Möglichkeit, ein weiteres Grundstück von ca. 2.500 m3 zu bauen oder die räumliche Bebauung des bestehenden Grundstücks zu vergrößern.
Hervorragende Lösung für diejenigen, die ihre Unabhängigkeit wünschen, oder ideal, um Wochenenden im Freien abseits des Chaos der Stadt und gleichzeitig nicht weit von der Hauptstadt entfernt zu verbringen.
Gallese ist eines der zahlreichen und charakteristischen Dörfer der Gegend von Viterbo und liegt auf einem Tuffsteinvorsprung (wo sich der antike Palazzo Ducale befindet, der zwischen Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts Eigentum der Gräfin Maria Hardouin war). , Ehefrau des berühmten Gabriele D'Annunzio)
Entfernungen in Kilometern: 7 Autobahnausfahrt A1, 78 Rom, 32 Viterbo, 69 Orvieto, 28 der See, 79 das Meer.
GALLESE - VITERBE - LATIUM
Sur l'axe principal d'accès à la ville, dans un quartier résidentiel et non loin des services, maison individuelle d'environ 80 m2 composée comme suit : entrée, cuisine avec cheminée, séjour, deux chambres et une salle de bains. Il y a la possibilité de réaménager les pièces selon vos besoins, étant donné que la plupart des murs sont des cloisons. La propriété est à rénover, à l'exception de la toiture qui a été refaite.
Le bâtiment principal est complété par un sous-sol d'environ 40 m2.
Sur les 2.230 m2 de terrain possédés, se trouvent deux autres bâtiments, dont l'un sert d'entrepôt avec cheminée, et l'autre petit conçu autrefois comme refuge pour animaux.
Toujours sur le terrain possédé, une zone est constructible ; il y a donc la possibilité de construire une autre propriété d'environ 2 500 m3, ou d'augmenter le développement volumétrique de celle existante.
Excellente solution pour ceux qui veulent leur indépendance, ou idéale pour passer des week-ends en plein air loin du chaos de la ville, mais en même temps non loin de la capitale.
Gallese est l'un des nombreux et caractéristiques villages de la région de Viterbe, perché sur un éperon de tuf (où se trouve l'ancien Palais Ducal, qui, entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle, fut la propriété de la comtesse Maria Hardouin , épouse du célèbre Gabriele D'Annunzio)
Distances en kilomètres : 7 sortie d'autoroute A1, 78 Rome, 32 Viterbe, 69 Orvieto, 28 le lac, 79 la mer.
ГАЛЛЕСЕ - ВИТЕРБО - ЛАЦИО
На главной подъездной дороге к городу, в жилом районе и недалеко от услуг, односемейный дом площадью около 80 м2 состоит из: прихожей, кухни с камином, гостиной, двух спален и ванной комнаты. Есть возможность перепланировки помещений под свои нужды, учитывая, что большая часть стен - перегородки. Дом нуждается в ремонте, за исключением переделанной крыши.
Главное здание завершается подвалом площадью около 40 м2.
На земельном участке площадью 2230 м2 есть еще два здания, одно из которых используется как склад с камином, а другое небольшое, которое в прошлом задумывалось как приют для животных.
Еще на земле в собственности, участок пригоден для строительства; поэтому существует возможность строительства еще одного объекта площадью около 2500 м3 или увеличения объема существующего объекта.
Отличное решение для тех, кто хочет своей независимости, или идеально подходит для проведения выходных на свежем воздухе вдали от городского хаоса, но в то же время недалеко от столицы.
Галлезе - одна из многочисленных и характерных деревень района Витербо, расположенная на туфовом отроге (где находится старинный Палаццо Дукале, который с конца 19 по начало 20 века был собственностью графини Марии Ардуэн). , жена знаменитого Габриэле Д'Аннунцио)
Расстояния в километрах: 7 выезд с автострады А1, 78 Рим, 32 Витербо, 69 Орвието, 28 озеро, 79 море.
GALLÉS - VITERBO - LACIO
En la principal vía de acceso a la localidad, en una zona residencial y no alejada de los servicios, casa unifamiliar de aproximadamente 80 m2 compuesta por: entrada, cocina con chimenea, salón, dos dormitorios y un baño. Existe la posibilidad de remodelar las habitaciones según sus necesidades, dado que la mayoría de las paredes son tabiques. La propiedad necesita ser renovada, excepto el tejado que ha sido rehecho.
El edificio principal se completa con un sótano de aproximadamente 40 m2.
En los 2.230 m2 de terreno en propiedad se encuentran otras dos construcciones, una de las cuales se utiliza como almacén con chimenea, y la otra pequeña concebida en el pasado como refugio para animales.
Aún en el terreno de propiedad, hay una zona apta para la construcción; por lo que existe la posibilidad de construir otra propiedad de aproximadamente 2.500 m3, o de incrementar el desarrollo volumétrico de la existente.
Excelente solución para quienes desean independencia, o ideal para pasar fines de semana al aire libre lejos del caos de la ciudad, pero al mismo tiempo no lejos de la capital.
Gallese es uno de los numerosos y característicos pueblos de la zona de Viterbo, encaramado sobre un espolón de toba (donde se encuentra el antiguo Palacio Ducal, que entre finales del siglo XIX y principios del XX fue propiedad de la condesa Maria Hardouin , esposa del famoso Gabriele D 'Annunzio)
Distancias en kilómetros: 7 salida de la autopista A1, 78 Roma, 32 Viterbo, 69 Orvieto, 28 el lago, 79 el mar.
加莱 - 维泰博 - 拉齐奥
这座约 80 平方米的单户住宅位于通往城镇的主要道路上，位于住宅区，距离服务设施不远，其组成如下：入口、带烟囱的厨房、客厅、两间卧室和一间浴室。由于大部分墙壁都是隔断，因此可以根据您的需要改造房间。除了屋顶已重做外，该物业需要翻新。
主楼由约40平方米的地下室完成。
在这片 2,230 平方米的土地上，还有另外两栋建筑，其中一栋用作带壁炉的仓库，另一栋小型建筑过去被设计为动物收容所。
仍在拥有的土地上，有适合建设的面积；因此，有可能建造另一处约 2,500 立方米的房产，或增加现有房产的体积开发。
对于那些想要独立的人来说，这是一个绝佳的解决方案，或者是在远离城市喧嚣、但同时又距离首都不远的露天度过周末的理想选择。
加莱塞 (Gallese) 是维泰博 (Viterbo) 地区众多且富有特色的村庄之一，坐落在凝灰岩山坡上（那里有古老的公爵宫 (Palazzo Ducale)，在 19 世纪末至 20 世纪初曾是玛丽亚·哈杜安 (Maria Hardouin) 伯爵夫人的财产，著名的加布里埃莱·邓南遮 (Gabriele D'Annunzio) 的妻子）
距离（公里）：7 A1 高速公路出口，78 罗马，32 维泰博，69 奥维多，28 湖泊，79 大海。
