Lägenhet 2 sovrum, 90 m²

Canepina, Viterbo (provins)

Tuscia

Independent Apartment in Mountain Context - Elegance and Nature in the Cimina Woods


Description: Situated on the picturesque Strada Cimina, immersed in the greenery of the Cimina woods, this charming independent apartment represents a perfect refuge for those seeking serenity and natural beauty. The property, located in an exclusive private residence consisting of only unique villas, offers privacy and a breathtaking landscape environment.


With an internal surface of 90 square meters, the house is on two levels. On the ground floor, you enter through an entrance with a small balcony, which leads to a functional kitchen and a bright dining room with a habitable balcony of 15 square meters, ideal for enjoying outdoor meals surrounded by greenery. This floor also houses a bathroom and a spacious bedroom.


Going upstairs, we find a large room with a fireplace, an environment that recalls the style of mountain huts thanks to the high and sloping ceilings. This versatile space can be used as a master bedroom or as a living room, offering warmth and charm in every season. To complete the floor there is a second bathroom, accompanied by a convenient closet.


The house is surrounded by a lovely 100 sqm garden at the entrance, ideal for relaxing moments in the open air, and also has a large cellar. This property represents a rare opportunity to live in harmony with nature, in a refined and comfortable home.

Unabhängige Wohnung in einem Bergkontext - Eleganz und Natur im Cimina-Wald


Beschreibung: An der eindrucksvollen Strada Cimina gelegen, mitten im Grünen der Cimina-Wälder, ist dieses bezaubernde, unabhängige Apartment ein perfekter Zufluchtsort für diejenigen, die Ruhe und natürliche Schönheit suchen. Das Anwesen befindet sich in einer exklusiven Privatresidenz, die ausschließlich aus einzigartigen Villen besteht, und bietet Privatsphäre und eine atemberaubende Landschaftskulisse.


Mit einer Innenfläche von 90 m2 erstreckt sich das Haus über zwei Ebenen. Im Erdgeschoss gelangt man durch einen Eingang mit kleinem Balkon, der zu einer funktionalen Küche und einem hellen Esszimmer mit einem 15 m² großen Balkon führt, ideal für Mahlzeiten im Freien im Grünen. Auf dieser Etage befinden sich auch ein Badezimmer und ein geräumiges Schlafzimmer.


Wenn wir nach oben gehen, finden wir einen großen Raum mit Kamin, eine Atmosphäre, die dank der hohen, schrägen Decken an den Stil von Berghütten erinnert. Dieser vielseitige Raum kann als Hauptschlafzimmer oder Wohnzimmer genutzt werden und bietet zu jeder Jahreszeit Wärme und Charme. Abgerundet wird die Etage durch ein zweites Badezimmer und einen bequemen Kleiderschrank.


Das Haus ist am Eingang von einem schönen 100 m2 großen Garten umgeben, der sich ideal für Momente der Entspannung im Freien eignet, und verfügt außerdem über einen großen Keller. Diese Immobilie stellt eine seltene Gelegenheit dar, in einem eleganten und komfortablen Zuhause im Einklang mit der Natur zu leben.

Appartement indépendant dans un contexte montagnard - Élégance et nature dans les bois de Cimina


Description : Situé sur la suggestive Strada Cimina, immergé dans la verdure des bois de Cimina, ce charmant appartement indépendant représente un refuge parfait pour ceux qui recherchent la sérénité et la beauté naturelle. La propriété, située dans une résidence privée exclusive composée uniquement de villas uniques, offre une intimité et un environnement paysager à couper le souffle.


D'une superficie intérieure de 90 m2, la maison est sur deux niveaux. Au rez-de-chaussée, vous entrez par une entrée avec un petit balcon, qui dessert une cuisine fonctionnelle et une salle à manger lumineuse avec un balcon de 15m2, idéale pour prendre des repas en plein air au milieu de verdure. Cet étage abrite également une salle de bain et une chambre spacieuse.


En montant à l'étage, nous trouvons une grande pièce avec cheminée, un environnement qui rappelle le style des refuges de montagne grâce aux hauts plafonds mansardés. Cet espace polyvalent peut être utilisé comme chambre principale ou comme salon, offrant chaleur et charme en toute saison. Pour compléter l'étage, il y a une deuxième salle de bain, accompagnée d'un placard confortable.


La maison est entourée d'un joli jardin de 100 m2 à l'entrée, idéal pour des moments de détente en plein air, et dispose également d'une grande cave. Cette propriété représente une opportunité rare de vivre en harmonie avec la nature, dans une maison raffinée et confortable.

Apartamento independiente en un contexto de montaña: elegancia y naturaleza en el bosque de Cimina


Descripción: Situado en la sugerente Strada Cimina, inmerso en el verdor del bosque de Cimina, este encantador apartamento independiente representa un refugio perfecto para quienes buscan serenidad y belleza natural. La propiedad, ubicada en una exclusiva residencia privada que consta únicamente de villas únicas, ofrece privacidad y un entorno paisajístico impresionante.


Con una superficie interior de 90 m2, la casa se distribuye en dos niveles. En la planta baja se accede por una entrada con un pequeño balcón, que da paso a una funcional cocina y a un luminoso comedor con balcón de 15m2, ideal para disfrutar de comidas al aire libre rodeado de vegetación. Esta planta también alberga un baño y un amplio dormitorio.


Subiendo las escaleras encontramos un gran salón con chimenea, un ambiente que recuerda al estilo de los refugios de montaña gracias a los techos altos e inclinados. Este espacio versátil se puede utilizar como dormitorio principal o estudio, ofreciendo calidez y encanto en cualquier época del año. Para completar la planta hay un segundo baño, acompañado de un cómodo armario.


La casa está rodeada por un precioso jardín de 100 m2 en la entrada, ideal para momentos de relax al aire libre, y además cuenta con una amplia bodega. Esta propiedad representa una oportunidad única de vivir en armonía con la naturaleza, en un hogar refinado y confortable.