Lägenhet 2 sovrum, 78 m²

Cerveteri, Rom (provins)

A un passo dal mare. A meno di un’ora da Roma.

A Marina di Cerveteri, in una posizione strategica per raggiungere Santa Severa, Roma e le località del litorale, proponiamo in vendita un piacevole appartamento di circa 70 mq interni, con un valore aggiunto difficile da trovare: un giardino privato, uno spazio tutto tuo da vivere all’aperto, tra colazioni lente, pranzi con gli amici e pomeriggi di assoluto relax.

La casa è composta da due camere da letto, una matrimoniale e una singola, cucina e bagno ed è dotata di riscaldamento autonomo e climatizzazione.

Un altro punto di forza è la posizione: la stazione ferroviaria è comodamente raggiungibile a piedi e permette di arrivare a Roma senza necessariamente utilizzare l’auto. Nelle vicinanze si trovano inoltre supermercati e i principali servizi, rendendo la casa comoda e pratica da vivere anche nella quotidianità.

Il contesto residenziale offre inoltre una piscina condominiale, perfetta per godersi l’estate e concedersi momenti di relax senza dover andare lontano.

Una soluzione pensata per chi cerca una seconda casa per le vacanze, un rifugio per i weekend o semplicemente un luogo dove rallentare e ritrovare il piacere di stare all’aria aperta, con tutti i servizi a portata di mano e la comodità di Roma facilmente raggiungibile.

Perché, in fondo, il bello è proprio questo: poter partire dalla città e ritrovarsi poco dopo con il giardino, il sole e l’atmosfera delle vacanze.

Una casa piacevole da vivere, comoda nella quotidianità e con quel qualcosa in più che d’estate fa davvero la differenza.

I dati e le informazioni contenuti nel presente annuncio sono puramente indicativi e non costituiscono vincolo o condizione contrattuale.

---

EN

Just a stone’s throw from the sea. Less than an hour from Rome.

In Marina di Cerveteri, ideally located for reaching Santa Severa, Rome and the surrounding coastal towns, we are pleased to offer for sale a charming apartment with approximately 70 sqm of internal living space, featuring a particularly desirable extra: a private garden. A space of your own to enjoy the outdoors, whether for leisurely breakfasts, lunches with friends or relaxing afternoons in complete tranquillity.

The property comprises two bedrooms, one double and one single, a kitchen and a bathroom. It is also equipped with independent heating and air conditioning.

Another key advantage is its location: the railway station is within comfortable walking distance, allowing you to reach Rome without necessarily having to use a car. Supermarkets and essential amenities are also nearby, making the property convenient and practical for everyday living.

The residential complex also offers a shared swimming pool, perfect for enjoying the summer and unwinding without having to travel far.

This property is ideal for anyone looking for a holiday home, a weekend retreat or simply a place to slow down and rediscover the pleasure of outdoor living, with all essential services close at hand and Rome easily accessible.

Because, after all, that is the real beauty of it: leaving the city behind and, just a short while later, finding yourself surrounded by a garden, sunshine and the relaxed atmosphere of a holiday.

A delightful home to enjoy, convenient for everyday living and with that little something extra that truly makes all the difference in summer.

The data and information contained in this advertisement are provided for indicative purposes only and do not constitute binding terms or contractual conditions.