"Maria Paola House"
In the municipality of Fontana Liri, in the province of Frosinone, on Via Cuzzitti, we offer for sale an attractive semi-detached property measuring approximately 305 square meters. This spacious property features rooms spread across multiple adjacent buildings and numerous customization options.
The property is located in a dominant, quiet, and particularly sunny position, ideal for those who want to live away from the chaos, enjoying a private setting and pleasant brightness throughout the day.
Fontana Liri is a characteristic municipality in the Liri Valley, located in an area rich in natural landscapes and small historic centers. It is well connected to the main municipalities in the area via the Liri Valley Regional Road 82 and the provincial road system, which allows easy access to places such as Arce, Arpino, Isola del Liri, and Sora.
The property has a unique internal layout, consisting of several rooms currently separate and each with its own independent entrance, but all adjacent to each other.
A configuration that offers an interesting opportunity for customizing spaces, allowing you to organize the rooms according to your needs and lifestyle.
The main building houses a spacious mini-apartment consisting of a spacious living room, two bedrooms, a bathroom, and an additional bedroom currently used as a double bed, for a total of three bedrooms. This space also includes a separate kitchen, an additional space with a small living room featuring a fireplace, which can be used as a quaint rustic kitchen or as a second living area, and another bathroom.
The internal layout is completed by a utility room and additional accessory rooms that expand the property's potential uses.
In the basement there are also two large cellars, particularly versatile and usable as storage rooms, warehouses, storage spaces or service areas, depending on your needs.
The property also includes a portion of land, an element that adds further value to the solution and allows you to enjoy an outdoor space that can be organized and enjoyed over time.
The property is in fair general condition and mainly requires some maintenance and modernization work, without losing the charm and potential that distinguish this particular property.
A spacious property offering a wide range of possibilities, ideal for those seeking a home to customize to their own specifications, for large families, for those needing separate spaces for different needs, or for those looking to invest in a property with generous space, versatility, and attractive potential for growth.
For information and/or visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
"Casa Maria Paola"
Nel comune di Fontana Liri, in provincia di Frosinone, in Via Cuzzitti, proponiamo in vendita un'interessante soluzione semi-indipendente di circa 305 mq complessivi, caratterizzata da ampie metrature, ambienti distribuiti in più corpi adiacenti e numerose possibilità di personalizzazione.
La proprietà si trova in una posizione dominante, tranquilla e particolarmente soleggiata, ideale per chi desidera vivere lontano dal caos, godendo di un contesto riservato e di una piacevole luminosità durante tutto l'arco della giornata.
Fontana Liri è un caratteristico comune della Valle del Liri, situato in un territorio ricco di paesaggi naturali e piccoli centri storici, ben collegato ai principali comuni della zona attraverso la Strada Regionale 82 della Valle del Liri e la viabilità provinciale, che consente di raggiungere agevolmente località come Arce, Arpino, Isola del Liri e Sora.
L'immobile presenta una distribuzione interna particolare, composta da diversi locali attualmente separati e dotati ciascuno di ingresso indipendente, ma tutti adiacenti tra loro.
Una conformazione che offre un'interessante opportunità di personalizzazione degli spazi, consentendo di organizzare gli ambienti secondo le proprie esigenze e il proprio stile di vita.
Il corpo principale ospita un ampio mini appartamento composto da un soggiorno spazioso, due camere da letto, un bagno e un'ulteriore camera attualmente adibita a matrimoniale, per un totale di tre camere da letto. A questo ambiente si aggiungono un locale indipendente adibito a cucina, un ulteriore spazio con piccolo soggiorno impreziosito dalla presenza di un camino, che può essere utilizzato come caratteristica cucina rustica o come seconda zona giorno, e un altro bagno.
Completano la distribuzione interna un locale tecnico e ulteriori ambienti accessori che ampliano le possibilità di utilizzo della proprietà.
Al piano sottostrada troviamo inoltre due ampie cantine, particolarmente versatili e utilizzabili come locali deposito, magazzini, spazi per la conservazione o ambienti di servizio, a seconda delle necessità.
La proprietà comprende anche una porzione di terreno, elemento che aggiunge ulteriore valore alla soluzione e permette di godere di uno spazio esterno da organizzare e vivere nel tempo.
L'immobile si presenta in discrete condizioni generali e necessita principalmente di alcuni interventi di manutenzione e ammodernamento, senza perdere il fascino e le potenzialità che contraddistinguono questa particolare proprietà.
Una soluzione dalle metrature importanti e dalle molteplici possibilità, ideale per chi è alla ricerca di una casa da personalizzare secondo i propri desideri, per famiglie numerose, per chi necessita di ambienti indipendenti da destinare a diverse esigenze oppure per chi desidera investire in una proprietà caratterizzata da spazi generosi, versatilità e interessanti prospettive di valorizzazione.
Per Informazioni e/o visite chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
"Maria Paola Haus"
In der Gemeinde Fontana Liri in der Provinz Frosinone, Via Cuzzitti, bieten wir ein attraktives Doppelhaus mit einer Wohnfläche von ca. 305 Quadratmetern zum Verkauf an. Dieses großzügige Anwesen verfügt über Räume, die sich auf mehrere angrenzende Gebäude verteilen, und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten.
Das Anwesen befindet sich in einer dominanten, ruhigen und besonders sonnigen Lage, ideal für alle, die abseits vom Trubel leben und eine private Atmosphäre sowie angenehmes Licht den ganzen Tag über genießen möchten.
Fontana Liri ist eine charakteristische Gemeinde im Liri-Tal, eingebettet in eine Gegend mit reizvoller Natur und kleinen historischen Ortskernen. Dank der Regionalstraße 82 durch das Liri-Tal und des Provinzstraßennetzes ist sie gut mit den wichtigsten Gemeinden der Region verbunden und ermöglicht so einen bequemen Zugang zu Orten wie Arce, Arpino, Isola del Liri und Sora.
Das Anwesen verfügt über eine einzigartige Raumaufteilung, bestehend aus mehreren derzeit getrennten Räumen mit jeweils eigenem Eingang, die jedoch alle aneinandergrenzen.
Eine Konfiguration, die interessante Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung von Räumen bietet und es Ihnen erlaubt, die Räume nach Ihren Bedürfnissen und Ihrem Lebensstil zu organisieren.
Das Hauptgebäude beherbergt ein geräumiges Mini-Apartment mit einem großen Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem weiteren Schlafzimmer, das derzeit mit einem Doppelbett genutzt wird - insgesamt also drei Schlafzimmer. Außerdem gibt es eine separate Küche, einen zusätzlichen Raum mit einem kleinen Wohnzimmer mit Kamin, der als gemütliche Landhausküche oder als zweiter Wohnbereich genutzt werden kann, sowie ein weiteres Badezimmer.
Die interne Raumaufteilung wird durch einen Hauswirtschaftsraum und weitere Nebenräume vervollständigt, die die Nutzungsmöglichkeiten der Immobilie erweitern.
Im Untergeschoss befinden sich außerdem zwei große Kellerräume, die besonders vielseitig sind und je nach Bedarf als Lagerräume, Lagerhallen, Abstellflächen oder Servicebereiche genutzt werden können.
Zum Anwesen gehört auch ein Grundstück, was den Wert der Lösung zusätzlich steigert und es Ihnen ermöglicht, einen Außenbereich zu genießen, der gestaltet und im Laufe der Zeit genutzt werden kann.
Das Objekt befindet sich in einem guten allgemeinen Zustand und benötigt hauptsächlich einige Instandhaltungs- und Modernisierungsarbeiten, ohne dabei den Charme und das Potenzial einzubüßen, die dieses besondere Objekt auszeichnen.
Ein geräumiges Anwesen mit vielfältigen Möglichkeiten, ideal für alle, die ein Haus nach ihren eigenen Vorstellungen gestalten möchten, für große Familien, für diejenigen, die separate Räume für unterschiedliche Bedürfnisse benötigen, oder für diejenigen, die in eine Immobilie mit großzügigem Platzangebot, Vielseitigkeit und attraktivem Wachstumspotenzial investieren möchten.
Für Informationen und/oder Besichtigungen rufen Sie bitte 0776566289 oder 3487607909 an. Für englischsprachige Anrufer: 00393348094290.
"Maison Maria Paola"
À Fontana Liri, dans la province de Frosinone, via Cuzzitti, nous proposons à la vente une charmante maison jumelée d'environ 305 m². Spacieuse, cette propriété offre des pièces réparties dans plusieurs bâtiments contigus et de nombreuses possibilités d'aménagement.
La propriété bénéficie d'une situation dominante, calme et particulièrement ensoleillée, idéale pour ceux qui souhaitent vivre à l'écart du chaos, en profitant d'un cadre privé et d'une agréable luminosité tout au long de la journée.
Fontana Liri est une commune typique de la vallée du Liri, située dans une région riche en paysages naturels et en petits centres historiques. Elle est bien desservie par la route régionale 82 et le réseau routier provincial, qui la relient aux principales communes de la région et permettent d'accéder facilement à des localités comme Arce, Arpino, Isola del Liri et Sora.
La propriété possède une configuration intérieure unique, composée de plusieurs pièces actuellement séparées et chacune avec sa propre entrée indépendante, mais toutes adjacentes les unes aux autres.
Une configuration qui offre une possibilité intéressante de personnalisation des espaces, vous permettant d'organiser les pièces selon vos besoins et votre style de vie.
Le bâtiment principal abrite un spacieux mini-appartement composé d'un grand séjour, de deux chambres, d'une salle de bains et d'une chambre supplémentaire actuellement aménagée avec un lit double, soit un total de trois chambres. Cet espace comprend également une cuisine séparée, une pièce supplémentaire avec un petit séjour doté d'une cheminée (pouvant servir de charmante cuisine rustique ou de second salon) et une autre salle de bains.
L'aménagement intérieur est complété par une buanderie et des pièces annexes supplémentaires qui élargissent les possibilités d'utilisation de la propriété.
Au sous-sol se trouvent également deux grandes caves, particulièrement polyvalentes et utilisables comme espaces de stockage, entrepôts, zones de stockage ou locaux de service, selon vos besoins.
La propriété comprend également une partie de terrain, un élément qui ajoute de la valeur à la solution et vous permet de profiter d'un espace extérieur qui peut être aménagé et apprécié au fil du temps.
La propriété est en assez bon état général et nécessite principalement des travaux d'entretien et de modernisation, sans pour autant perdre le charme et le potentiel qui la caractérisent.
Une propriété spacieuse offrant un large éventail de possibilités, idéale pour ceux qui recherchent une maison à personnaliser selon leurs propres spécifications, pour les familles nombreuses, pour ceux qui ont besoin d'espaces séparés pour différents besoins, ou pour ceux qui cherchent à investir dans une propriété avec un espace généreux, une grande polyvalence et un potentiel de croissance attrayant.
Pour toute information et/ou visite, veuillez appeler le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"Casa de María Paola"
En el municipio de Fontana Liri, en la provincia de Frosinone, en Via Cuzzitti, ofrecemos a la venta una atractiva vivienda adosada de aproximadamente 305 metros cuadrados. Esta espaciosa propiedad cuenta con habitaciones distribuidas en varios edificios contiguos y numerosas opciones de personalización.
La propiedad está ubicada en una posición privilegiada, tranquila y especialmente soleada, ideal para aquellos que desean vivir alejados del bullicio, disfrutando de un entorno privado y una agradable luminosidad durante todo el día.
Fontana Liri es un municipio característico del Valle del Liri, ubicado en una zona rica en paisajes naturales y pequeños núcleos históricos. Está bien comunicado con los principales municipios de la zona a través de la Carretera Regional del Valle del Liri 82 y la red de carreteras provinciales, lo que facilita el acceso a localidades como Arce, Arpino, Isola del Liri y Sora.
La propiedad tiene una distribución interior singular, compuesta por varias habitaciones actualmente separadas y cada una con su propia entrada independiente, pero todas contiguas entre sí.
Una configuración que ofrece una interesante oportunidad para personalizar los espacios, permitiéndote organizar las habitaciones según tus necesidades y estilo de vida.
El edificio principal alberga un espacioso miniapartamento que consta de una amplia sala de estar, dos dormitorios, un baño y un dormitorio adicional que actualmente se utiliza como cama doble, para un total de tres dormitorios. Este espacio también incluye una cocina independiente, un espacio adicional con una pequeña sala de estar con chimenea, que puede utilizarse como una acogedora cocina rústica o como una segunda sala de estar, y otro baño.
La distribución interior se completa con un cuarto de servicio y habitaciones accesorias adicionales que amplían los usos potenciales de la propiedad.
En el sótano también hay dos amplias bodegas, especialmente versátiles y utilizables como trasteros, almacenes, espacios de almacenamiento o zonas de servicio, según sus necesidades.
La propiedad también incluye una porción de terreno, un elemento que agrega valor adicional a la solución y permite disfrutar de un espacio al aire libre que se puede organizar y disfrutar con el tiempo.
La propiedad se encuentra en buen estado general y requiere principalmente algunas obras de mantenimiento y modernización, sin perder el encanto y el potencial que la distinguen.
Una propiedad espaciosa que ofrece una amplia gama de posibilidades, ideal para quienes buscan una vivienda que puedan personalizar a su gusto, para familias numerosas, para quienes necesitan espacios separados para diferentes necesidades o para quienes buscan invertir en una propiedad con amplio espacio, versatilidad y un atractivo potencial de crecimiento.
Para obtener información o concertar una visita, llame al 0776566289 o al 3487607909. Para personas que hablan inglés: 00393348094290.
