Hotell 16 sovrum, 611 m²

Cassino, Frosinone (provins)

"Sports Complex: La Conchiglia"
In Cassino, in Via Campo di Porro, we offer for sale a one-of-a-kind real estate investment: The "La Conchiglia" sports complex.
This property represents a unique opportunity for those who wish to invest in an already up and running facility, ready to be managed or expanded.
The property is sold in its current state, including all existing systems and services.
"La Conchiglia" is a renowned family-run restaurant and pizzeria, known for the quality of its dishes that range from local to international cuisine. The wood-fired oven guarantees fragrant and tasty pizzas, while the menu offers specialties such as pappardelle with wild boar, pasta with clams and porcini mushrooms, and seafood appetizers.
The structure has two internal rooms with 70 seats each and a large terrace with about 120 seats, ideal for outdoor lunches and dinners.
The swimming pool, surrounded by large green spaces, is open during the summer season and offers affordable rates for the whole family.
It is possible to use sunbeds and deckchairs, with opening hours ranging from 9:00 to 18:00 and from 19:30 to 22:30.
Qualified staff ensures the safety of adults and children, also offering swimming lessons for those who want to improve their technique or learn to swim.
The complex is equipped with three modern covered padel courts.
In addition, the facility offers sports equipment rental services, such as padel rackets, to meet the needs of sports enthusiasts.
Finally on the ground floor we find a large room used as a gym with all types of equipment for physical well-being.
Within the complex there is a habitable apartment, which can be used as a private residence or as accommodation for staff.
This unit offers privacy and comfort, with the possibility of being customized to your needs.
Situated at the foot of the Montecassino Abbey and a short distance from the "Cassino" exit of the A1 Rome-Naples motorway, the property enjoys a privileged position which makes it easily accessible to both residents and tourists in transit.
With an average customer rating of 4.1 out of 5 stars, "La Conchiglia" represents an established business with a good customer flow and significant growth potential.
The "turnkey" sale offers the possibility of acquiring a complete structure, ready to be managed and further developed.
For more information call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.

„Sportkomplex: La Conchiglia"
In Cassino, in der Via Campo di Porro, bieten wir eine einzigartige Immobilieninvestition zum Verkauf an: den Sportkomplex „La Conchiglia".
Diese Immobilie stellt eine einmalige Gelegenheit für diejenigen dar, die in eine bereits bestehende und betriebsbereite Anlage investieren möchten, die verwaltet oder erweitert werden kann.
Die Immobilie wird im Ist-Zustand inklusive aller vorhandenen Anlagen und Dienste verkauft.
„La Conchiglia" ist ein renommiertes, familiengeführtes Restaurant und Pizzeria, bekannt für die Qualität seiner Gerichte, die von lokaler bis internationaler Küche reichen. Der Holzofen garantiert duftende und leckere Pizzen, während die Speisekarte Spezialitäten wie Pappardelle mit Wildschwein, Pasta mit Venusmuscheln und Steinpilzen sowie Meeresfrüchte-Vorspeisen bietet.
Das Gebäude verfügt über zwei Innenräume mit jeweils 70 Sitzplätzen und eine große Terrasse mit etwa 120 Sitzplätzen, ideal für Mittag- und Abendessen im Freien.
Das von großen Grünflächen umgebene Schwimmbad ist während der Sommersaison geöffnet und bietet günstige Tarife für die ganze Familie.
Es besteht die Möglichkeit, Sonnenliegen und Liegestühle zu nutzen. Die Öffnungszeiten variieren von 9:00 bis 18:00 Uhr und von 19:30 bis 22:30 Uhr.
Qualifiziertes Personal sorgt für die Sicherheit von Erwachsenen und Kindern und bietet auch Schwimmkurse für diejenigen an, die ihre Technik verbessern oder schwimmen lernen möchten.
Die Anlage ist mit drei modernen überdachten Padelplätzen ausgestattet.
Darüber hinaus bietet die Anlage einen Verleih von Sportgeräten, beispielsweise Padelschlägern, an, um den Bedürfnissen sportbegeisterter Gäste gerecht zu werden.
Schließlich finden wir im Erdgeschoss einen großen Raum, der als Fitnessstudio genutzt wird und über alle Arten von Geräten für das körperliche Wohlbefinden verfügt.
Innerhalb der Anlage befindet sich eine bewohnbare Wohnung, die als Privatwohnung oder als Unterkunft für Personal genutzt werden kann.
Diese Einheit bietet Privatsphäre und Komfort und kann an Ihre Bedürfnisse angepasst werden.
Das Anwesen liegt am Fuße der Abtei Montecassino und nicht weit von der Ausfahrt „Cassino" der Autobahn A1 Rom-Neapel entfernt und genießt eine privilegierte Lage, die es sowohl für Einheimische als auch für Durchreisende leicht erreichbar macht.
Mit einer durchschnittlichen Kundenbewertung von 4,1 von 5 Sternen stellt „La Conchiglia" ein etabliertes Unternehmen mit gutem Kundenstrom und erheblichem Wachstumspotenzial dar.
Der schlüsselfertige Verkauf bietet die Möglichkeit, eine komplette Struktur zu erwerben, die bereit zur Verwaltung und Weiterentwicklung ist.
Weitere Informationen erhalten Sie unter 0776566289 oder 3487607909. Für Englischsprachige: 00393348094290.

"Complexe sportif : La Conchiglia"
À Cassino, dans la Via Campo di Porro, nous proposons à la vente un investissement immobilier unique en son genre : le complexe sportif "La Conchiglia".
Cette propriété représente une opportunité unique pour ceux qui souhaitent investir dans une installation déjà opérationnelle, prête à être gérée ou agrandie.
La propriété est vendue dans son état actuel, incluant tous les systèmes et services existants.
« La Conchiglia » est un restaurant-pizzeria familial réputé pour la qualité de ses plats, allant de la cuisine locale à la cuisine internationale. Le four à bois garantit des pizzas parfumées et savoureuses, tandis que la carte propose des spécialités telles que les pappardelle au sanglier, les pâtes aux palourdes et aux cèpes, et les entrées de fruits de mer.
La structure dispose de deux salles intérieures de 70 places chacune et d'une grande terrasse d'environ 120 places, idéale pour les déjeuners et dîners en plein air.
La piscine, entourée de grands espaces verts, est ouverte durant la saison estivale et propose des tarifs abordables pour toute la famille.
Il est possible d'utiliser des transats et des chaises longues, avec des horaires d'ouverture allant de 9h00 à 18h00 et de 19h30 à 22h30.
Un personnel qualifié assure la sécurité des adultes et des enfants, proposant également des cours de natation pour ceux qui souhaitent améliorer leur technique ou apprendre à nager.
Le complexe est équipé de trois courts de padel couverts modernes.
De plus, l'établissement propose des services de location d'équipements sportifs, tels que des raquettes de padel, pour répondre aux besoins des amateurs de sport.
Enfin au rez-de-chaussée nous trouvons une grande salle utilisée comme salle de sport avec tous types d'équipements pour le bien-être physique.
Au sein du complexe se trouve un appartement habitable, qui peut être utilisé comme résidence privée ou comme logement pour le personnel.
Cette unité offre intimité et confort, avec la possibilité d'être personnalisée selon vos besoins.
Située au pied de l'Abbaye de Montecassino et à une courte distance de la sortie "Cassino" de l'autoroute A1 Rome-Naples, la propriété bénéficie d'une position privilégiée qui la rend facilement accessible aux résidents et aux touristes en transit.
Avec une note moyenne de 4,1 sur 5 étoiles, « La Conchiglia » représente une entreprise établie avec un bon flux de clientèle et un potentiel de croissance important.
La vente « clé en main » offre la possibilité d'acquérir une structure complète, prête à être gérée et développée ultérieurement.
Pour plus d'informations, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.

"Complejo deportivo: La Conchiglia"
En Cassino, en Via Campo di Porro, ofrecemos a la venta una inversión inmobiliaria única: el complejo deportivo "La Conchiglia".
Esta propiedad representa una oportunidad única para quienes deseen invertir en una instalación ya en funcionamiento, lista para ser administrada o ampliada.
La propiedad se vende en su estado actual, incluidos todos los sistemas y servicios existentes.
"La Conchiglia" es un reconocido restaurante y pizzería familiar, reconocido por la calidad de sus platos, que abarcan desde la cocina local hasta la internacional. El horno de leña garantiza pizzas fragantes y sabrosas, mientras que la carta ofrece especialidades como pappardelle con jabalí, pasta con almejas y setas porcini, y aperitivos de marisco.
La estructura cuenta con dos salones interiores con 70 plazas cada uno y una amplia terraza con unas 120 plazas, ideal para almuerzos y cenas al aire libre.
La piscina, rodeada de amplios espacios verdes, está abierta durante la temporada de verano y ofrece tarifas asequibles para toda la familia.
Es posible utilizar hamacas y tumbonas, con horario de apertura de 9:00 a 18:00 y de 19:30 a 22:30.
Personal cualificado vela por la seguridad de adultos y niños, ofreciendo además clases de natación para aquellos que quieran mejorar su técnica o aprender a nadar.
El complejo está equipado con tres modernas pistas de pádel cubiertas.
Además, la instalación ofrece servicios de alquiler de material deportivo, como palas de pádel, para satisfacer las necesidades de los amantes del deporte.
Por último en la planta baja encontramos una amplia sala utilizada como gimnasio con todo tipo de aparatos para el bienestar físico.
Dentro del complejo hay un apartamento habitable, que puede utilizarse como residencia privada o como alojamiento para el personal.
Esta unidad ofrece privacidad y comodidad, con posibilidad de ser personalizada según sus necesidades.
Situada a los pies de la Abadía de Montecassino y a poca distancia de la salida "Cassino" de la autopista A1 Roma-Nápoles, la propiedad disfruta de una posición privilegiada que la hace fácilmente accesible tanto a los residentes como a los turistas en tránsito.
Con una calificación promedio de clientes de 4,1 sobre 5 estrellas, "La Conchiglia" representa un negocio establecido con un buen flujo de clientes y un potencial de crecimiento significativo.
La venta "llave en mano" ofrece la posibilidad de adquirir una estructura completa, lista para ser gestionada y desarrollada posteriormente.
Para más información llame al 0776566289 o al 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.