Home Sunday
In Casalvieri, (Casal Delle Mole area), we offer for sale an independent house which is spread over two levels, with a courtyard, garden and panoramic exposure which makes it very bright.
The property was built in the early 1900s, much of the structure is in fact in original stone, then enlarged in reinforced concrete in the second half of the last century.
It is accessed via a characteristic cobblestone street, where the first recently renovated apartment is located on the ground floor. It is composed of a double entrance, double living room with open kitchen and fireplace, hallway, three bedrooms, study, pantry, bathroom, closet and terrace; on the floor below the street, we certainly find one of the most characteristic and original parts of the property, four doors delineate the various rooms: the first is a 20 m2 cellar dug into the rock which still retains within it the use it had in the past decades such as the animal feeder; the second door introduces us into a real loft, a first room precedes a double room of about 50 m2 with stone walls and exposed wooden beams, with ceilings over 4 meters high, a real peculiarity in which to create a room hobby; the further doors lead to the second property to be finished, made up of three large rooms, where, if necessary, a lovely guest apartment can be created consisting of a lounge, bedroom and kitchen with bathroom.
The garden is approximately 200 m2, also distributed in two terraces with a panoramic view of the Comino valley and the famous village of Casalattico.
The house is also equipped with a garage.
The roof, the electrical system, the kitchen and the bedrooms have recently been redone, so the property is immediately habitable.
The heating system has been built, but is currently not connected to methane, which however passes immediately outside the property.
Excellent investment for lovers of peaceful settings, surrounded by nature.
For information or appointments 3493400492 - 0776566289 - For International Clients 00393348094290
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Casa Domenica
A Casalvieri, ( zona Casal Delle Mole ), proponiamo in vendita una casa Indipendente che si sviluppa su due livelli, con corte, giardino ed esposizione panoramica che la rende molto luminosa.
L'immobile è stato realizzato nei primi del 900', gran parte della struttura infatti è in pietra originale, poi ampliata in cemento armato nella seconda metà del secolo scorso.
Si accede da una caratteristica stradina in ciottoli, dove si sviluppa a pian terreno, il primo appartamento sistemato recentemente. E' composto da doppio ingresso, salone doppio con cucina a vista e camino, disimpegno, tre camere da letto, studio, dispensa, servizio, ripostiglio e terrazzo; al piano sotto strada, troviamo sicuramente una delle parti più caratteristiche ed originali dell'immobile, quattro porte delineano i vari ambienti: il primo è una cantina di 20 mq scavata nella roccia che conserva ancora al suo interno, l'utilizzo che ha avuto nei decenni passati come ad esempio la mangiatoia per gli animali; la seconda porta ci introduce in un vero e proprio loft, una prima stanza antecede una doppia camera di circa 50 mq con pareti in pietra e travi di legno a vista, con soffitti alti oltre 4 metri, una vera e propria particolarità dove creare una sala hobby; le ulteriori porte conducono al secondo immobile da rifinire, fatto di tre ampi vani, dove realizzare all'occorrenza un grazioso appartamento per gli ospiti composto da salone, camera e cucina con servizio.
Il giardino è di circa 200 mq, anch'esso distribuito in due terrazzamenti con vista panoramica sulla valle di Comino e sul famoso paesino di Casalattico.
La casa è dotata anche di un box auto.
Recentemente sono stati rifatti il tetto, l' impianto elettrico, la cucina e le camere, perciò l'immobile è abitabile sin da subito.
L'impianto di riscaldamento è stato realizzato, ma attualmente non collegato al metano, che però passa subito fuori la proprietà.
Ottimo investimento per gli amanti dei contesti tranquilli, immersi nella natura.
Per informazioni o appuntamenti 3493400492 - 0776566289 - For International Clients 00393348094290
Sonntag zu Hause
In Casalvieri (Gebiet Casal Delle Mole) bieten wir ein unabhängiges Haus zum Verkauf an, das sich über zwei Ebenen erstreckt, mit einem Innenhof, einem Garten und einer Panoramalage, die es sehr hell macht.
Das Anwesen wurde in den frühen 1900er Jahren erbaut, ein Großteil der Struktur besteht ursprünglich aus Stein und wurde in der zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts mit Stahlbeton erweitert.
Der Zugang erfolgt über eine charakteristische Kopfsteinpflasterstraße, wo sich im Erdgeschoss die erste kürzlich renovierte Wohnung befindet. Es besteht aus einem Doppeleingang, einem Doppelwohnzimmer mit offener Küche und Kamin, einem Flur, drei Schlafzimmern, einem Arbeitszimmer, einer Speisekammer, einem Badezimmer, einem Abstellraum und einer Terrasse. Auf der Etage unterhalb der Straße finden wir sicherlich einen der charakteristischsten und originellsten Teile des Anwesens. Vier Türen grenzen die verschiedenen Räume ab: Der erste ist ein 20 m² großer Keller, der in den Felsen gegraben wurde und noch immer die Nutzung bewahrt, die er einst hatte die letzten Jahrzehnte wie der Tierfutterautomat; Die zweite Tür führt uns in ein echtes Loft. Ein erster Raum geht einem etwa 50 m² großen Doppelzimmer mit Steinwänden und freiliegenden Holzbalken voraus, dessen Decken über 4 Meter hoch sind, eine echte Besonderheit, um ein Raumhobby zu schaffen. Die weiteren Türen führen zum zweiten fertigzustellenden Anwesen, bestehend aus drei großen Räumen, in denen bei Bedarf ein schönes Gästeapartment bestehend aus Wohnzimmer, Schlafzimmer und Küche mit Bad geschaffen werden kann.
Der Garten ist ca. 200 m2 groß, ebenfalls auf zwei Terrassen verteilt und bietet einen Panoramablick auf das Comino-Tal und das berühmte Dorf Casalattico.
Das Haus ist außerdem mit einer Garage ausgestattet.
Das Dach, die Elektrik, die Küche und die Schlafzimmer wurden kürzlich erneuert, so dass die Immobilie sofort bewohnbar ist.
Das Heizsystem wurde gebaut, ist jedoch derzeit nicht an Methan angeschlossen, das jedoch direkt außerhalb des Grundstücks geleitet wird.
Ausgezeichnete Investition für Liebhaber einer ruhigen Umgebung inmitten der Natur.
Für Informationen oder Termine 3493400492 - 0776566289 - Für internationale Kunden 00393348094290
Dimanche à la maison
À Casalvieri, (quartier Casal Delle Mole), nous proposons à la vente une maison indépendante répartie sur deux niveaux, avec cour, jardin et exposition panoramique qui la rend très lumineuse.
La propriété a été construite au début des années 1900, une grande partie de la structure est en fait en pierre d'origine, puis agrandie en béton armé dans la seconde moitié du siècle dernier.
On y accède par une rue pavée caractéristique, où se trouve au rez-de-chaussée le premier appartement récemment rénové. Il se compose d'une double entrée, double séjour avec cuisine ouverte et cheminée, dégagement, trois chambres, bureau, cellier, salle de bains, placard et terrasse ; à l'étage inférieur à la rue, on trouve certainement l'une des parties les plus caractéristiques et originales de la propriété, quatre portes délimitent les différentes pièces : la première est une cave de 20 m2 creusée dans la roche qui conserve encore en elle l'usage qu'elle avait en les dernières décennies comme la mangeoire pour animaux ; la deuxième porte nous introduit dans un véritable loft, une première pièce précède une pièce double d'environ 50 m2 avec murs en pierre et poutres apparentes, avec des plafonds de plus de 4 mètres de haut, une véritable particularité pour créer une pièce hobby ; les autres portes mènent à la deuxième propriété à terminer, composée de trois grandes pièces, où, si nécessaire, peut être créé un bel appartement d'invités composé d'un salon, d'une chambre et d'une cuisine avec salle de bains.
Le jardin fait environ 200 m2, également répartis en deux terrasses avec une vue panoramique sur la vallée de Comino et le célèbre village de Casalattico.
La maison est également équipée d'un garage.
La toiture, le système électrique, la cuisine et les chambres ont été refaits récemment, la propriété est donc habitable de suite.
Le système de chauffage a été construit, mais n'est actuellement pas relié au méthane, qui passe cependant immédiatement à l'extérieur de la propriété.
Excellent investissement pour les amoureux du calme, en pleine nature.
Pour informations ou rendez-vous 3493400492 - 0776566289 - Pour les clients internationaux 00393348094290
Domingo en casa
En Casalvieri, (zona Casal Delle Mole), ofrecemos a la venta una casa independiente distribuida en dos niveles, con patio, jardín y exposición panorámica que la hace muy luminosa.
La propiedad fue construida a principios del siglo XX; gran parte de la estructura es de piedra original, luego ampliada con hormigón armado en la segunda mitad del siglo pasado.
Se accede a él a través de una característica calle adoquinada, donde se encuentra en la planta baja el primer apartamento recientemente reformado. Se compone de doble entrada, salón doble con cocina abierta y chimenea, pasillo, tres dormitorios, estudio, despensa, baño, armario y terraza; en el piso bajo la calle encontramos sin duda una de las partes más características y originales de la propiedad, cuatro puertas delimitan las distintas estancias: la primera es una bodega de 20 m2 excavada en la roca que aún conserva en su interior el uso que tenía en las últimas décadas como el comedero para animales; la segunda puerta nos introduce en un auténtico loft, una primera habitación precede a una habitación doble de unos 50 m2 con paredes de piedra y vigas de madera vistas, con techos de más de 4 metros de altura, una auténtica peculiaridad para crear una habitación de afición; las siguientes puertas conducen a la segunda propiedad por terminar, compuesta por tres grandes habitaciones, donde, si es necesario, se puede crear un bonito apartamento de invitados que consta de salón, dormitorio y cocina con baño.
El jardín tiene aproximadamente 200 m2, también distribuido en dos terrazas con una vista panorámica del valle de Comino y del famoso pueblo de Casalattico.
La casa también está equipada con un garaje.
El tejado, el sistema eléctrico, la cocina y los dormitorios han sido renovados recientemente, por lo que la propiedad es inmediatamente habitable.
El sistema de calefacción ya está construido, pero actualmente no está conectado al metano, que sale inmediatamente fuera de la propiedad.
Excelente inversión para los amantes de los entornos tranquilos y rodeados de naturaleza.
Para información o citas 3493400492 - 0776566289 - Para Clientes Internacionales 00393348094290