Natalia's House
In Arpino (Via Lucio Fadio), in the heart of the historic centre and a few steps from Piazza Municipio, we are pleased to offer for sale a property with double independent entrance, arranged on two levels.
The property is in good condition, with a recently finished cellar on the ground floor: a large open-plan space of approximately 40 m2 with a bathroom, cool, dry, and ideal as a rustic kitchen.
The internal staircase leads to the first floor, where the apartment of approximately 105 m2 is located, consisting of a large living room with triple window, eat-in kitchen, two bedrooms and a bathroom.
The recently polished floors are made of terrazzo, the window frames are original wooden shutters, the heating system is connected to natural gas and the boiler was installed less than two years ago, the electrical system needs updating.
Internally, the living area, connected by an original stone archway, can be reorganized in a modern way, with the possibility of creating a modern open space separate from the sleeping area.
The strategic location of this property allows you to experience Arpino on foot and take advantage of all the city services, we are in fact 50 meters from the car park on Corso Tulliano and 150 meters from Piazza Municipio.
Excellent investment.
For information or appointments 3493400492 - 077623036 - For International Clients 00393348094290
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Casa Natalia
Ad Arpino (Via Lucio Fadio), nel cuore del centro storico e a pochi passi da Piazza Municipio, abbiamo il piacere di proporre in vendita una proprietà con doppio ingresso indipendente, disposta su due livelli.
L'immobile si trova in buono stato di manutenzione, al piano terra è presente la cantina recentemente rifinita: un ampio ambiente open space di circa 40 mq con servizio, fresco, asciutto ed ideale come cucina rustica.
Tramite la scala interna si accede al primo piano, dove si sviluppa l'appartamento di circa 105 mq , composto da ampio salone con tripla finestra, cucina abitabile, due camere da letto ed un servizio.
I pavimenti, recentemente lucidati, sono in graniglia, gli infissi in legno originali con scuri, impianto di riscaldamento collegato al gas metano e relativa caldaia installata nemmeno due anni fa, l'impianto elettrico è da aggiornare.
Internamente si possono riorganizzare in chiave moderna gli spazi della zona giorno, collegati da un'originale arcata in pietra, con la possibilità di creare un moderno open space separato dalla zona notte.
La posizione strategica di questo immobile, consente di poter vivere Arpino a piedi e usufruire di tutti i servizi cittadini, ci troviamo infatti a 50 metri dal parcheggio su Corso Tulliano e a 150 metri da Piazza Municipio.
Ottimo investimento.
Per informazioni o appuntamenti 3493400492 - 077623036 - For International Clients 00393348094290
Natalias Haus
In Arpino (Via Lucio Fadio), im Herzen der Altstadt und nur wenige Schritte von der Piazza Municipio entfernt, freuen wir uns, Ihnen eine Immobilie mit zwei separaten Eingängen auf zwei Ebenen zum Kauf anbieten zu können.
Das Anwesen befindet sich in gutem Zustand und verfügt über einen kürzlich fertiggestellten Keller im Erdgeschoss: ein großer offener Raum von ca. 40 m² mit Badezimmer, kühl, trocken und ideal als rustikale Küche.
Über die Innentreppe gelangt man in den ersten Stock, wo sich die ca. 105 m² große Wohnung befindet, bestehend aus einem großen Wohnzimmer mit dreifachem Fenster, einer Wohnküche, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Die kürzlich polierten Böden sind aus Terrazzo, die Fensterrahmen sind originale Holzfensterläden, die Heizungsanlage ist an Erdgas angeschlossen und der Heizkessel wurde vor weniger als zwei Jahren installiert, die elektrische Anlage muss modernisiert werden.
Im Inneren kann der Wohnbereich, der durch einen originalen Steinbogen mit dem Schlafbereich verbunden ist, modern umgestaltet werden, wobei die Möglichkeit besteht, einen modernen offenen Raum zu schaffen, der vom Schlafbereich getrennt ist.
Dank der strategischen Lage dieser Immobilie können Sie Arpino bequem zu Fuß erkunden und alle städtischen Dienstleistungen in Anspruch nehmen. Wir befinden uns nämlich nur 50 Meter vom Parkplatz am Corso Tulliano und 150 Meter von der Piazza Municipio entfernt.
Ausgezeichnete Investition.
Für Informationen oder Terminvereinbarungen: 3493400492 - 077623036 - Für internationale Kunden: 00393348094290
La maison de Natalia
À Arpino (Via Lucio Fadio), au cur du centre historique et à quelques pas de la Piazza Municipio, nous avons le plaisir de vous proposer à la vente une propriété avec double entrée indépendante, aménagée sur deux niveaux.
La propriété est en bon état, avec une cave récemment aménagée au rez-de-chaussée : un grand espace ouvert d'environ 40 m² avec une salle de bains, frais, sec et idéal comme cuisine rustique.
L'escalier intérieur mène au premier étage, où se trouve l'appartement d'environ 105 m², composé d'un grand salon avec triple fenêtre, d'une cuisine dînatoire, de deux chambres et d'une salle de bains.
Les sols, récemment polis, sont en terrazzo, les encadrements de fenêtres sont des volets en bois d'origine, le système de chauffage est raccordé au gaz naturel et la chaudière a été installée il y a moins de deux ans, le système électrique nécessite une mise à jour.
À l'intérieur, l'espace de vie, relié par une arche en pierre d'origine, peut être réaménagé de façon moderne, avec la possibilité de créer un espace ouvert contemporain séparé de la zone de couchage.
L'emplacement stratégique de cette propriété vous permet de découvrir Arpino à pied et de profiter de tous les services de la ville ; nous sommes en effet à 50 mètres du parking du Corso Tulliano et à 150 mètres de la Piazza Municipio.
Excellent investissement.
Pour toute information ou prise de rendez-vous : 3493400492 - 077623036 - Clients internationaux : 00393348094290
La casa de Natalia
En Arpino (Via Lucio Fadio), en pleno centro histórico y a pocos pasos de la Piazza Municipio, nos complace ofrecer a la venta una propiedad con doble entrada independiente, distribuida en dos niveles.
La propiedad se encuentra en buen estado, con una bodega recientemente terminada en la planta baja: un amplio espacio diáfano de aproximadamente 40 m2 con baño, fresco, seco e ideal como cocina rústica.
La escalera interior conduce a la primera planta, donde se encuentra el apartamento de aproximadamente 105 m2, que consta de un amplio salón con ventanal triple, cocina-comedor, dos dormitorios y un baño.
Los suelos, recientemente pulidos, son de terrazo, los marcos de las ventanas son contraventanas de madera originales, el sistema de calefacción está conectado al gas natural y la caldera se instaló hace menos de dos años; el sistema eléctrico necesita ser actualizado.
En su interior, la zona de estar, conectada por un arco de piedra original, puede reorganizarse de forma moderna, con la posibilidad de crear un espacio abierto y moderno separado de la zona de descanso.
La ubicación estratégica de este alojamiento le permite descubrir Arpino a pie y aprovechar todos los servicios de la ciudad; de hecho, estamos a 50 metros del aparcamiento en Corso Tulliano y a 150 metros de la Piazza Municipio.
Excelente inversión.
Para información o citas: 3493400492 - 077623036 - Para clientes internacionales: 00393348094290
