Palats 7 sovrum, 370 m²

Arpino, Frosinone (provins)

Sangermano Palace
In Arpino, in the heart of the historic center a few steps from the Ladislao Castle, we are pleased to offer for sale a beautiful historic building dating back to the 1500s in excellent condition, which is spread over three levels with a panoramic terrace.
On the street level we are welcomed by a lovely entrance hall, with original terracotta floors and a staircase that leads to the cellar of approximately 35 m2 located in the basement with original ceramic floors and wooden ceiling.
The central staircase of the building is made of stone, with landings in ancient hand-decorated ceramics. On the mezzanine floor there is the first apartment, made up of an entrance, corridor leading to the large living room with fireplace, kitchen, two bedrooms and a service. Going up you immediately notice the different type of environments or finishes that characterize this floor such as the vaulted ceilings and the 16th century ceramic floors. To welcome us there is a large central hallway, from which the two apartments present branch off: the door on the left opens to a lovely two-room apartment consisting of an entrance hall, lounge, kitchen, double bedroom and bathroom; the right door to a double bedroom with floors also in original ceramics; the central door precedes the large double living room with balcony and fireplace, three bedrooms and a bathroom.
Also located in the central hall, there is a door hidden in the wall which, once crossed, allows us via an ancient wooden staircase to lead both to the attic and to the French window of the terrace, from which it is possible to admire a splendid panorama: from on one side the village of Arpino and the acropolis of Civitavecchia with the Cicerone Tower, on the other the surrounding hills. Here too, both the original black and white terracotta flooring and the wooden roofing on stone columns catch the eye, giving the possibility of being able to enjoy the outdoor space in both summer and winter.
The historic building is immediately habitable, all the fixtures are made of wood with shutters, the electrical system is functional as well as the hydraulic one, while the heating system is to be created, to date, as a historical feature of the property only the fireplaces present they are the only active heat source.
Single investment.
For information or appointments 3493400492 - 0776566289 - For International Clients 00393348094290

Sangermano-Palast
In Arpino, im Herzen des historischen Zentrums, nur wenige Schritte vom Schloss Ladislao entfernt, freuen wir uns, ein wunderschönes historisches Gebäude aus dem 16. Jahrhundert in ausgezeichnetem Zustand zum Verkauf anbieten zu können, das sich über drei Ebenen mit einer Panoramaterrasse erstreckt.
Auf der Straßenebene werden wir von einer schönen Eingangshalle mit originalen Terrakottaböden und einer Treppe begrüßt, die in den Keller von ca. 35 m2 führt, der sich im Untergeschoss mit originalen Keramikböden und Holzdecke befindet.
Die zentrale Treppe des Gebäudes besteht aus Stein mit Podesten aus antiker handverzierter Keramik. Im Zwischengeschoss befindet sich die erste Wohnung, bestehend aus einem Eingang, einem Flur, der zum großen Wohnzimmer mit Kamin führt, einer Küche und zwei Schlafzimmern und ein Dienst. Wenn Sie nach oben gehen, bemerken Sie sofort die unterschiedlichen Umgebungen oder Oberflächen, die diese Etage charakterisieren, wie z. B. die gewölbten Decken und die Keramikböden aus dem 16. Jahrhundert. Zu unserem Empfang gibt es einen großen zentralen Flur, von dem die beiden jetzigen Wohnungen abgehen: Die Tür auf der linken Seite öffnet sich zu einer schönen Zweizimmerwohnung, bestehend aus Eingangshalle, Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer mit Doppelbett und Badezimmer; die rechte Tür zu einem Doppelzimmer mit Böden ebenfalls aus Originalkeramik; Die zentrale Tür führt zum großen Doppelwohnzimmer mit Balkon und Kamin, drei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Ebenfalls in der zentralen Halle befindet sich eine in der Wand versteckte Tür, die uns, wenn wir sie überqueren, über eine alte Holztreppe sowohl zum Dachboden als auch zu den französischen Fenstern der Terrasse führt, von wo aus man einen Blick auf die Terrasse werfen kann Herrliches Panorama: Auf der einen Seite das Dorf Arpino und die Akropolis von Civitavecchia mit dem Cicerone-Turm, auf der anderen Seite die umliegenden Hügel. Auch hier fallen sowohl der originale schwarz-weiße Terrakottaboden als auch die Holzüberdachung auf Steinsäulen ins Auge und bieten die Möglichkeit, den Außenbereich sowohl im Sommer als auch im Winter zu genießen.
Das historische Gebäude ist sofort bewohnbar, alle Einbauten sind aus Holz mit Fensterläden, die elektrische Anlage ist funktionsfähig, ebenso wie die hydraulische, während die Heizungsanlage als historisches Merkmal der Immobilie bisher nur erstellt werden soll Kamine sind die einzige aktive Wärmequelle.
Einzelinvestition.
Für Informationen oder Termine 3493400492 - 0776566289 - Für internationale Kunden 00393348094290

Palais Sangermano
A Arpino, au cœur du centre historique à quelques pas du château de Ladislao, nous avons le plaisir de vous proposer à la vente un beau bâtiment historique datant des années 1500 en excellent état, réparti sur trois niveaux avec une terrasse panoramique.
Au niveau de la rue, nous sommes accueillis par un joli hall d'entrée, avec des sols en terre cuite d'origine et un escalier qui mène à la cave d'environ 35 m2 située au sous-sol avec des sols en céramique d'origine et un plafond en bois.
L'escalier central du bâtiment est en pierre, avec des paliers en céramique ancienne décorée à la main. A l'entresol se trouve le premier appartement, composé d'une entrée, couloir menant au grand séjour avec cheminée, cuisine, deux chambres et un service. En montant, vous remarquerez immédiatement les différents types d'environnements ou de finitions qui caractérisent cet étage comme les plafonds voûtés et les sols en céramique du XVIe siècle. Pour nous accueillir, il y a un grand couloir central, d'où partent les deux appartements présents : la porte de gauche s'ouvre sur un joli deux pièces composé d'un hall d'entrée, salon, cuisine, chambre double et salle de bains ; la porte de droite donnant sur une chambre double avec des sols également en céramique d'origine ; la porte centrale précède le grand double séjour avec balcon et cheminée, trois chambres et une salle de bain.
Également située dans le hall central, il y a une porte cachée dans le mur qui, une fois franchie, nous permet par un ancien escalier en bois de mener à la fois au grenier et à la porte-fenêtre de la terrasse, d'où il est possible d'admirer un splendide panorama : d'un côté le village d'Arpino et l'acropole de Civitavecchia avec la Tour Cicerone, de l'autre les collines environnantes. Ici aussi, le sol d'origine en terre cuite noire et blanche et la toiture en bois sur colonnes en pierre attirent le regard, donnant la possibilité de pouvoir profiter de l'espace extérieur été comme hiver.
Le bâtiment historique est habitable de suite, tous les luminaires sont en bois avec volets, le système électrique est fonctionnel ainsi que le système hydraulique, tandis que le système de chauffage doit être créé, à ce jour, comme élément historique de la propriété uniquement le Les cheminées présentes sont la seule source de chaleur active.
Investissement unique.
Pour informations ou rendez-vous 3493400492 - 0776566289 - Pour les clients internationaux 00393348094290

Palacio Sangermano
En Arpino, en el corazón del centro histórico, a pocos pasos del Castillo de Ladislao, nos complace ofrecer a la venta un hermoso edificio histórico del siglo XVI en excelentes condiciones, distribuido en tres niveles con una terraza panorámica.
A nivel de calle nos recibe un bonito hall de entrada, con suelos de terracota originales y una escalera que conduce a la bodega de aproximadamente 35 m2 situada en el sótano con suelos de cerámica originales y techo de madera.
La escalera central del edificio es de piedra, con rellanos de cerámica antigua decorada a mano. En el entresuelo se encuentra el primer apartamento, compuesto por entrada, pasillo que conduce al gran salón con chimenea, cocina, dos dormitorios. y un servicio. Al subir se nota inmediatamente los diferentes tipos de ambientes o acabados que caracterizan a este piso como los techos abovedados y los pisos cerámicos del siglo XVI. Para darnos la bienvenida hay un gran pasillo central, del que se ramifican los dos apartamentos presentes: la puerta de la izquierda se abre a un precioso apartamento de dos habitaciones que consta de vestíbulo, salón, cocina, dormitorio doble y baño; la puerta derecha a un dormitorio doble con suelos también de cerámica original; la puerta central precede al gran salón doble con balcón y chimenea, tres dormitorios y un baño.
También situada en el vestíbulo central, se encuentra una puerta escondida en la pared que, una vez atravesada, nos permite a través de una antigua escalera de madera acceder tanto a la buhardilla como a la ventana francesa de la terraza, desde donde se puede admirar una panorama espléndido: por un lado el pueblo de Arpino y la acrópolis de Civitavecchia con la Torre Cicerone, por el otro las colinas circundantes. Aquí también llama la atención tanto el original suelo de terracota en blanco y negro como la cubierta de madera sobre columnas de piedra, dando la posibilidad de poder disfrutar del espacio exterior tanto en verano como en invierno.
El edificio histórico es inmediatamente habitable, todos los elementos son de madera con contraventanas, el sistema eléctrico y el hidráulico son funcionales, mientras que el sistema de calefacción se va a crear, hasta la fecha, como elemento histórico de la propiedad, sólo el Las chimeneas presentes son la única fuente de calor activa.
Inversión única.
Para información o citas 3493400492 - 0776566289 - Para Clientes Internacionales 00393348094290