Sylvie house
In Arpino (C.da Morroni) in a sunny and panoramic position, we offer for sale a detached house on two levels in an excellent state of maintenance with courtyard, cellar and parking space.
The property has an independent entrance, on the ground floor it consists of an entrance hall, lounge with fireplace, kitchen, two double bedrooms, bathroom, balcony and closet. A comfortable marble staircase leads to the upper floor, made up of two bedrooms, study and bathroom.
From the kitchen, thanks to the external terracotta staircase, you can access the basement floor of the cellars, also excellently maintained, consisting of a first room used as a rustic kitchen, and then two further technical rooms with autoclave and tank.
The electrical system is fully functional, the heating system works both with a boiler and with air, given that new hot and cold air conditioners were installed last year.
The roof is in excellent condition, the windows are in double glazed aluminum with shutters also in aluminum.
The large terrace allows you to enjoy a panoramic view of the green countryside of Arpino, in a quiet residential area where you can relax and enjoy nature.
Excellent Investment.
For information or appointments 3493400492 - For International Clients 00393348094290
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Casa Sylvie
Ad Arpino (C.da Morroni) in posizione soleggiata e panoramica, proponiamo in vendita una casa indipendente su due livelli in ottimo stato di manutenzione con corte, cantina e posto auto.
L'immobile ha un ingresso indipendente, al piano terra si compone di un ingresso, salone con camino, cucina abitabile, due camere matrimoniali, servizio, balcone e ripostiglio. Tramite una comoda scala in marmo si accede al piano superiore, fatto di due camere da letto, studio e servizio.
Dalla cucina si può accedere grazie alla scala in cotto esterna, al piano sotto strada delle cantine, anch'esse ottimamente mantenute, composte da un primo ambiente adibito a cucina rustica, e poi due ulteriori locali tecnici con autoclave e serbatoio.
L'impianto elettrico è perfettamente funzionante, quello di riscaldamento funziona si con caldaia che ad aria, visto che lo scorso anno sono stati installati nuovi condizionatori caldo freddo.
Il tetto è in ottimo stato, gli infissi sono in doppio vetro in alluminio con persiane anch'esse in alluminio.
L'ampio terrazzo permette di godere di una vista panoramica nelle verdi campagne di Arpino, in un contesto residenziale tranquillo dove potersi rilassare e godere della natura.
Eccellente Investimento.
Per informazioni o appuntamenti 3493400492 - For International Clients 00393348094290
Sylvies Haus
In Arpino (C.da Morroni) in sonniger Panoramalage bieten wir ein Einfamilienhaus auf zwei Ebenen in ausgezeichnetem Erhaltungszustand mit Innenhof, Keller und Stellplatz zum Verkauf an.
Das Anwesen hat einen unabhängigen Eingang, im Erdgeschoss besteht es aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer mit Kamin, einer Küche, zwei Doppelzimmern, einem Badezimmer, einem Balkon und einem Abstellraum. Eine bequeme Marmortreppe führt in die obere Etage, die aus zwei Schlafzimmern, einem Arbeitszimmer und einem Badezimmer besteht.
Von der Küche gelangt man dank der Außentreppe aus Terrakotta in das Untergeschoss der ebenfalls bestens gepflegten Keller, bestehend aus einem ersten Raum, der als rustikale Küche genutzt wird, und dann zwei weiteren Technikräumen mit Autoklav und Tank.
Die Elektrik ist voll funktionsfähig, die Heizung funktioniert sowohl mit Boiler als auch mit Luft, da letztes Jahr neue Warm- und Kaltklimaanlagen eingebaut wurden.
Das Dach ist in ausgezeichnetem Zustand, die Fenster sind aus doppelt verglastem Aluminium mit Fensterläden ebenfalls aus Aluminium.
Die große Terrasse ermöglicht Ihnen einen Panoramablick auf die grüne Landschaft von Arpino, in einer ruhigen Wohngegend, wo Sie sich entspannen und die Natur genießen können.
Ausgezeichnete Investition.
Für Informationen oder Termine 3493400492 - Für internationale Kunden 00393348094290
Maison Sylvie
À Arpino (C.da Morroni) dans une position ensoleillée et panoramique, nous proposons à la vente une maison individuelle sur deux niveaux en excellent état d'entretien avec cour, cave et parking.
La propriété a une entrée indépendante, au rez-de-chaussée elle se compose d'un hall d'entrée, salon avec cheminée, cuisine, deux chambres doubles, salle de bain, balcon et placard. Un confortable escalier en marbre mène à l'étage supérieur, composé de deux chambres, d'un bureau et d'une salle de bains.
De la cuisine, grâce à l'escalier extérieur en terre cuite, on accède au sous-sol des caves, également parfaitement entretenu, composé d'une première pièce à usage de cuisine rustique, puis de deux autres locaux techniques avec autoclave et cuve.
Le système électrique est entièrement fonctionnel, le système de chauffage fonctionne à la fois avec une chaudière et avec de l'air, étant donné que de nouveaux climatiseurs chauds et froids ont été installés l'année dernière.
La toiture est en excellent état, les fenêtres sont en aluminium double vitrage avec des volets également en aluminium.
La grande terrasse vous permet de profiter d'une vue panoramique sur la campagne verdoyante d'Arpino, dans un quartier résidentiel calme où vous pourrez vous détendre et profiter de la nature.
Excellent investissement.
Pour informations ou rendez-vous 3493400492 - Pour les clients internationaux 00393348094290
Casa Silvia
En Arpino (C.da Morroni), en una posición soleada y panorámica, ofrecemos a la venta una casa unifamiliar en dos niveles en excelente estado de mantenimiento con patio, bodega y plaza de aparcamiento.
La propiedad tiene entrada independiente, en la planta baja consta de recibidor, salón con chimenea, cocina, dos dormitorios dobles, baño, balcón y armario. Una cómoda escalera de mármol conduce a la planta superior, compuesta por dos dormitorios, estudio y baño.
Desde la cocina, gracias a la escalera exterior de terracota, se accede a la planta sótano de las bodegas, también en excelente estado, que consta de una primera sala destinada a cocina rústica, y luego dos salas técnicas más con autoclave y depósito.
El sistema eléctrico está en pleno funcionamiento, el sistema de calefacción funciona tanto con caldera como con aire, dado que el año pasado se instalaron nuevos acondicionadores de aire frío y calor.
El techo está en excelentes condiciones, las ventanas son de aluminio con doble cristal y persianas también de aluminio.
La gran terraza le permite disfrutar de una vista panorámica de la verde campiña de Arpino, en una tranquila zona residencial donde podrá relajarse y disfrutar de la naturaleza.
Excelente inversión.
Para información o citas 3493400492 - Para Clientes Internacionales 00393348094290
