Lägenhet 4 sovrum, 180 m²

Aquino, Frosinone (provins)

"House of the Square"
In the heart of Aquino, precisely in Piazza San Tommaso D'Aquino, we offer for sale or rent a large and bright apartment for those who want to live in one of the most characteristic and historic places in the province of Frosinone.
Located in a very central area, opposite the main square of the town, this large and bright apartment of approximately 180 square meters is ideal for families or professionals looking for space and comfort.
The property is located on the second and top floor and boasts a view on three sides, thus ensuring natural lighting that enriches the environment with light and fresh air.
With a composition of eight rooms with two entrances, the apartment offers a versatile division of space, easily adaptable to the needs of those who will live there with the possibility of also creating two independent units.
Although it requires little maintenance, this property has the potential to be restored to its former glory, allowing future owners to personalize it according to their own taste and style. Imagine renovating the kitchen into a welcoming open space or enhancing the original floors: each choice will be an opportunity to transform this apartment into a true urban refuge.
The strategic position of the property is a further strong point.
Located just steps away from major shopping, restaurants and public services, you can enjoy the vibrancy of city life without giving up the tranquility of your private space.
Aquino is also known for its rich history and culture, with monuments and places of interest that tell its fascinating history, making a stay here a rich and inspiring life experience.
Don't miss the opportunity to invest in an apartment that promises not only comfort and space, but also an unbreakable bond with the history and culture of Aquino.
For further information and/or on-site visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.

„Haus des Platzes"
Im Herzen von Aquino, genau an der Piazza San Tommaso D'Aquino, bieten wir eine große und helle Wohnung zum Verkauf oder zur Miete für diejenigen an, die an einem der charakteristischsten und historischsten Orte der Provinz Frosinone wohnen möchten.
Diese große und helle Wohnung von ca. 180 m² liegt im zentralen Bereich vor dem Hauptplatz der Stadt und ist ideal für Familien oder Berufstätige, die Platz und Komfort suchen.
Das Anwesen befindet sich im zweiten und letzten Stockwerk und bietet Ausblicke nach drei Seiten und garantiert so eine natürliche Beleuchtung, die die Umgebung mit Licht und frischer Luft bereichert.
Mit einer Zusammensetzung aus acht Zimmern mit zwei Eingängen bietet die Wohnung eine vielseitige Raumaufteilung, die sich leicht an die Bedürfnisse der dort lebenden Personen anpassen lässt und die Möglichkeit bietet, zwei unabhängige Einheiten zu schaffen.
Obwohl nur geringfügige Wartungsarbeiten erforderlich sind, hat diese Immobilie das Potenzial, zu ihrem früheren Glanz zurückzukehren, sodass künftige Eigentümer sie an ihren eigenen Geschmack und Stil anpassen können. Stellen Sie sich vor, die Küche in einen einladenden offenen Raum umzugestalten oder die ursprünglichen Böden aufzuwerten: Jede Wahl bietet die Möglichkeit, diese Wohnung in einen echten urbanen Zufluchtsort zu verwandeln.
Ein weiterer Pluspunkt ist die strategische Lage der Immobilie.
Nur wenige Schritte von den wichtigsten kommerziellen Aktivitäten, Restaurants und öffentlichen Dienstleistungen entfernt können Sie die Lebendigkeit des Stadtlebens genießen, ohne auf die Ruhe Ihres privaten Bereichs zu verzichten.
Aquino ist auch für seinen historischen und kulturellen Reichtum bekannt, mit Denkmälern und Sehenswürdigkeiten, die seine faszinierende Geschichte erzählen und den Aufenthalt hier zu einem bereichernden und inspirierenden Lebenserlebnis machen.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in eine Wohnung zu investieren, die nicht nur Komfort und Platz verspricht, sondern auch eine untrennbare Verbindung zur Geschichte und Kultur von Aquino.
Für weitere Informationen und/oder Besuche vor Ort rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.

"Maison de la Place"
Au coeur d'Aquino, précisément sur la Piazza San Tommaso D'Aquino, nous proposons à la vente ou à la location un appartement spacieux et lumineux pour ceux qui souhaitent vivre dans l'un des lieux les plus caractéristiques et historiques de la province de Frosinone.
Situé dans la zone centrale, face à la place principale de la commune, ce grand et lumineux appartement d'environ 180 m2 est idéal pour les familles ou les professionnels en quête d'espace et de confort.
La propriété est située au deuxième et dernier étage et offre des vues sur trois côtés, garantissant ainsi un éclairage naturel qui enrichit l'environnement de lumière et d'air frais.
Avec une composition de huit pièces avec deux entrées, l'appartement offre une division polyvalente des espaces, facilement adaptable aux besoins de ceux qui y habiteront avec la possibilité de créer deux unités indépendantes.
Bien qu'elle nécessite un entretien mineur, cette propriété a le potentiel de retrouver son ancienne gloire, permettant aux futurs propriétaires de la personnaliser à leur goût et leur style. Imaginez rénover la cuisine en un open space accueillant ou valoriser les sols d'origine : chaque choix sera l'occasion de transformer cet appartement en un véritable refuge urbain.
La position stratégique de la propriété est un autre point fort.
Situé à quelques pas des principales activités commerciales, des restaurants et des services publics, vous pourrez profiter de l'animation de la vie citadine sans renoncer à la tranquillité de votre espace privé.
Aquino est également connue pour sa richesse historique et culturelle, avec des monuments et des lieux d'intérêt qui racontent son histoire fascinante, faisant de votre séjour ici une expérience de vie riche et inspirante.
Ne manquez pas l'opportunité d'investir dans un appartement qui promet non seulement confort et espace, mais aussi un lien indissoluble avec l'histoire et la culture d'Aquino.
Pour plus d'informations et/ou visites de sites, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.

"Casa de la Plaza"
En el corazón de Aquino, precisamente en Piazza San Tommaso D'Aquino, ofrecemos a la venta o alquiler un apartamento amplio y luminoso para quienes quieran vivir en uno de los lugares más característicos e históricos de la provincia de Frosinone.
Ubicado en la zona central, frente a la plaza principal del pueblo, este amplio y luminoso piso de aproximadamente 180 m2 es ideal para familias o profesionales que buscan espacio y comodidad.
La propiedad está ubicada en el segundo y último piso y cuenta con vistas a tres lados, garantizando así una iluminación natural que enriquece el ambiente con luminosidad y aire fresco.
Con una composición de ocho habitaciones con dos entradas, el departamento ofrece una división versátil de espacios, fácilmente adaptable a las necesidades de quienes vivirán allí con la posibilidad de crear dos unidades independientes.
Si bien requiere un mantenimiento menor, esta propiedad tiene el potencial de volver a su antiguo esplendor, permitiendo a los futuros propietarios personalizarla a su propio gusto y estilo. Imagínese renovar la cocina para convertirla en un espacio abierto y acogedor o realzar los suelos originales: cada elección será una oportunidad para transformar este apartamento en un verdadero refugio urbano.
La posición estratégica de la propiedad es otro punto fuerte.
Ubicado a pasos de las principales actividades comerciales, restaurantes y servicios públicos, podrás disfrutar de la vivacidad de la vida citadina sin renunciar a la tranquilidad de tu espacio privado.
Aquino también es conocido por su riqueza histórica y cultural, con monumentos y lugares de interés que cuentan su fascinante historia, haciendo de alojarse aquí una experiencia de vida rica e inspiradora.
No pierda la oportunidad de invertir en un apartamento que promete no solo comodidad y espacio, sino también un vínculo inquebrantable con la historia y cultura de Aquino.
Para obtener más información y/o visitas al sitio, llame al 0776566289 o al 3487607909. Para personas de habla inglesa: 00393348094290.