This award-winning luxury villa for its architectural design is located within an exclusive estate of 7.5 acres that stretches from the Amalfi Coast road to the sea. Surrounded by a Mediterranean landscape of lemon, orange, olive groves, and bougainvillea, the villa offers a postcard-perfect atmosphere immersed in nature. The intense scents and vibrant colors of the local architecture create a unique and fascinating environment.
Key Features:
Private Beach: Exclusive access to a private bay with crystal clear waters, where dolphins and whales can be spotted.
Pool: Infinity marine water pool (18mx7m), heated during the shoulder seasons with an ozone purification system that eliminates chlorine and other chemicals, preserving the natural sea taste.
Interior Decorations: Mediterranean-style furnishings that offer a cozy and refined environment.
Security and Privacy: The villa guarantees total privacy both at sea and at home, with an excellent level of security.
Catering Services: A range of catering services is available upon request.
Indoor Spaces:
Bedrooms and Bathrooms: The villa has 6 bedrooms and 7 bathrooms. Four bedrooms are located in the main house, while two are independent: one with a queen-size bed and en-suite bathroom, the other with two single beds and a separate bathroom.
Living Area: The main living room leads to a fully equipped modern kitchen and a panoramic terrace overlooking a Norman tower, the sea, and a lush forest with a Byzantine monastery.
Air Conditioning: Air conditioning in the main living room and all bedrooms, except the smallest one, which is well shaded and serviced by a fan.
Outdoor Spaces:
Pool: Located 30 steps from the house, the large infinity pool gives the impression of being suspended over the Mediterranean Sea. Heated in cooler months, it offers a unique swimming experience.
Sea Access: A private path leads to the sea, with a sunbathing platform and two natural caves. A natural waterfall completes the picturesque setting.
Location: Entirely south-facing, the property offers breathtaking views from sunrise to sunset. It is located between CapoDorso and Maiori, with easy access to nearby restaurants and destinations such as Amalfi, Ravello, and Pompeii.
Accessibility:
The villa is easily accessible from the main coastal road, with parking for 5 vehicles. After the main gate, a private road leads to the villa's parking lot, located just 20 meters from the house entrance with no steps involved. The pool is 30 meters from the main house, accessible by 15 steps.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Questa villa di lusso premiata per il suo design architettonico è situata all'interno di un'esclusiva tenuta di 7,5 acri che si estende dalla strada amalfitana fino al mare. Circondata da un paesaggio mediterraneo di limoni, aranci, uliveti e bouganville, la villa offre un'atmosfera da cartolina immersa nella natura. I profumi intensi e i colori vivaci dell'architettura locale creano un ambiente unico e affascinante.
Caratteristiche Principali:
Spiaggia Privata: Accesso esclusivo a una baia privata con acque cristalline, dove è possibile avvistare delfini e balene.
Piscina: Piscina a sfioro d'acqua marina (18mx7m), riscaldata durante le mezze stagioni con un sistema di purificazione a ozono che elimina cloro e altre sostanze chimiche, preservando il sapore naturale del mare.
Decorazioni Interne: Arredamento in stile mediterraneo che offre un ambiente accogliente e raffinato.
Sicurezza e Privacy: La villa garantisce totale privacy sia in mare che in casa, con un livello di sicurezza eccellente.
Servizi di Ristorazione: Una gamma di servizi di ristorazione è disponibile su richiesta.
Spazi Interni:
Camere da Letto e Bagni: La villa dispone di 6 camere da letto e 7 bagni. Quattro camere sono situate nella casa principale, mentre due sono indipendenti: una con un letto matrimoniale queen size e bagno en-suite, l'altra con due letti singoli e bagno separato.
Area Soggiorno: Il salotto principale conduce a una cucina moderna completamente attrezzata e a una terrazza panoramica con vista su una torre normanna, il mare e una foresta lussureggiante con un monastero bizantino.
Climatizzazione: Aria condizionata nel soggiorno principale e in tutte le camere da letto, eccetto la più piccola, che è ben ombreggiata e servita da un ventilatore.
Spazi Esterni:
Piscina: Situata a 30 passi dalla casa, la grande piscina a sfioro crea l'impressione di essere sospesa sul Mar Mediterraneo. Riscaldata nei mesi più freschi, offre un'esperienza di nuoto unica.
Accesso al Mare: Un sentiero privato conduce al mare, con una piattaforma solarium e due grotte naturali. Una cascata naturale completa l'ambiente suggestivo.
Posizione: Interamente esposta a sud, la proprietà offre viste mozzafiato dall'alba al tramonto. È situata tra CapoDorso e Maiori, con facile accesso a ristoranti e località vicine come Amalfi, Ravello e Pompei.
Accessibilità:
La villa è facilmente accessibile dalla strada costiera principale, con un parcheggio per 5 veicoli. Dopo il cancello principale, una strada privata conduce al parcheggio della villa, situato a soli 20 metri dall'ingresso della casa senza gradini coinvolti. La piscina si trova a 30 metri dalla casa principale, raggiungibile con 15 gradini.
CLASSE ENERGETICA: D 121,21 kWh/m2 a
Diese preisgekrönte Luxusvilla mit ihrem architektonischen Design befindet sich in einem exklusiven Anwesen von 7,5 Hektar, das sich von der Amalfiküstenstraße bis zum Meer erstreckt. Umgeben von einer mediterranen Landschaft mit Zitronen-, Orangen-, Oliven- und Bougainvillea-Bäumen bietet die Villa eine Postkartenatmosphäre mitten in der Natur. Die intensiven Düfte und lebendigen Farben der lokalen Architektur schaffen eine einzigartige und faszinierende Umgebung.
Hauptmerkmale:
Privatstrand: Exklusiver Zugang zu einer Privatbucht mit kristallklarem Wasser, wo man Delfine und Wale beobachten kann.
Swimmingpool: Infinity-Pool mit Meerwasser (18mx7m), beheizt in der Zwischensaison mit einem Ozonreinigungssystem, das Chlor und andere Chemikalien eliminiert und den natürlichen Geschmack des Meeres bewahrt.
Inneneinrichtung: Mediterrane Möbel schaffen eine gemütliche und elegante Atmosphäre.
Sicherheit und Privatsphäre: Die Villa bietet maximale Privatsphäre sowohl im Meer als auch im Haus, mit einem hervorragenden Sicherheitsniveau.
Verpflegungsservice: Eine Vielzahl von Verpflegungsdiensten ist auf Anfrage verfügbar.
Innenbereich:
Schlafzimmer und Badezimmer: Die Villa verfügt über 6 Schlafzimmer und 7 Badezimmer. Vier Schlafzimmer befinden sich im Haupthaus, während zwei unabhängig sind: eines mit einem Queen-Size-Bett und eigenem Bad, das andere mit zwei Einzelbetten und separatem Bad.
Wohnbereich: Das Hauptschlafzimmer führt zu einer voll ausgestatteten modernen Küche und einer Panoramaterrasse mit Blick auf einen normannischen Turm, das Meer und einen üppigen Wald mit einem byzantinischen Kloster.
Klimatisierung: Klimaanlage im Hauptschlafzimmer und allen Schlafzimmern, außer dem kleinsten, das gut beschattet ist und mit einem Ventilator ausgestattet ist.
Außenbereiche:
Schwimmbad: Der große Infinity-Pool, der 30 Schritte vom Haus entfernt liegt, erweckt den Eindruck, über dem Mittelmeer zu schweben. Beheizt in den kühleren Monaten, bietet er ein einzigartiges Schwimmerlebnis.
Zugang zum Meer: Ein privater Weg führt zum Meer, mit einer Sonnenterrasse und zwei natürlichen Höhlen. Ein natürlicher Wasserfall rundet die beeindruckende Umgebung ab.
Lage: Die Unterkunft bietet einen atemberaubenden Blick von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang und befindet sich zwischen CapoDorso und Maiori, mit leichtem Zugang zu Restaurants und nahegelegenen Orten wie Amalfi, Ravello und Pompeji.
Zugänglichkeit:
Die Villa ist leicht von der Hauptküstenstraße aus erreichbar, mit Parkplätzen für 5 Fahrzeuge. Nach dem Haupttor führt eine private Straße zum Parkplatz der Villa, der sich nur 20 Meter vom Eingang des Hauses entfernt befindet, ohne Stufen. Der Pool liegt 30 Meter vom Haupthaus entfernt und ist über 15 Stufen erreichbar.
Cette villa de luxe primée pour son design architectonique est située à l'intérieur d'une propriété exclusive de 7,5 acres s'étendant de la route amalfitaine jusqu'à la mer. Entourée d'un paysage méditerranéen de citronniers, d'orangers, d'oliveraies et de bougainvilliers, la villa offre une atmosphère de carte postale immergée dans la nature. Les parfums intenses et les couleurs vives de l'architecture locale créent un environnement unique et fascinant.
Caractéristiques Principales:
Plage Privée: Accès exclusif à une baie privée aux eaux cristallines, où il est possible d'apercevoir des dauphins et des baleines.
Piscine: Piscine à débordement d'eau de mer (18mx7m), chauffée pendant les demi-saisons avec un système de purification à l'ozone qui élimine le chlore et autres substances chimiques, préservant le goût naturel de la mer.
Décorations Intérieures: Mobilier de style méditerranéen offrant une ambiance chaleureuse et raffinée.
Sécurité et Confidentialité: La villa garantit une totale confidentialité tant en mer que dans la maison, avec un niveau de sécurité excellent.
Services de Restauration: Une gamme de services de restauration est disponible sur demande.
Espaces Intérieurs:
Chambres et Salles de Bain: La villa dispose de 6 chambres et 7 salles de bains. Quatre chambres sont situées dans la maison principale, tandis que deux sont indépendantes : une avec un lit queen size et salle de bain attenante, l'autre avec deux lits simples et salle de bain séparée.
Espace de Vie: Le salon principal mène à une cuisine moderne entièrement équipée et à une terrasse panoramique donnant sur une tour normande, la mer et une forêt luxuriante avec un monastère byzantin.
Climatisation: Air conditionné dans le salon principal et dans toutes les chambres, sauf la plus petite, qui est bien ombragée et équipée d'un ventilateur.
Espaces Extérieurs:
Piscine: Située à 30 pas de la maison, la grande piscine à débordement donne l'impression d'être suspendue sur la mer Méditerranée. Chauffée pendant les mois les plus frais, elle offre une expérience de baignade unique.
Accès à la Mer: Un sentier privé mène à la mer, avec une plateforme solarium et deux grottes naturelles. Une cascade naturelle complète l'environnement suggestif.
Emplacement: Entièrement exposée au sud, la propriété offre des vues à couper le souffle du lever au coucher du soleil. Elle est située entre CapoDorso et Maiori, avec un accès facile aux restaurants et sites voisins comme Amalfi, Ravello et Pompéi.
Accessibilité:
La villa est facilement accessible depuis la route côtière principale, avec un parking pour 5 véhicules. Après le portail principal, une route privée mène au parking de la villa, situé à seulement 20 mètres de l'entrée de la maison sans escaliers. La piscine est à 30 mètres de la maison principale, accessible par 15 marches.
Эта роскошная вилла, удостоенная премии за архитектурный дизайн, расположена в эксклюзивном поместье площадью 7,5 акра, простирающемся от Амальфийской дороги до моря. Вилла окружена лимонными, апельсиновыми и оливковыми деревьями, а также бугенвиллиями, создающими открытку средиземноморской атмосферы. Интенсивные ароматы и яркие цвета местной архитектуры создают уникальную и очаровательную обстановку.
Основные характеристики:
Частный пляж: Эксклюзивный доступ к частной бухте с кристально чистой водой, где можно увидеть дельфинов и китов.
Бассейн: Бескрайний бассейн с морской водой (18м х 7м), подогреваемый в переходные сезоны и использующий систему озонирования для удаления хлора и других химических веществ, сохраняя естественный вкус морской воды.
Интерьер: Интерьер в средиземноморском стиле, создающий уютную и изысканную атмосферу.
Безопасность и приватность: Вилла обеспечивает полную приватность как на море, так и в доме, с отличным уровнем безопасности.
Кейтеринг: Широкий ассортимент кейтеринговых услуг доступен по запросу.
Внутреннее пространство:
Спальни и ванные комнаты: Вилла имеет 6 спален и 7 ванных комнат. Четыре спальни расположены в главном доме, а две независимые: одна с кроватью размера queen и собственной ванной комнатой, другая с двумя односпальными кроватями и отдельной ванной комнатой.
Гостиная: Основная гостиная ведет к полностью оборудованной современной кухне и панорамной террасе с видом на норманнскую башню, море и густой лес с византийским монастырем на заднем плане.
Кондиционирование: Кондиционеры в основной гостиной и во всех спальнях, кроме самой маленькой, которая хорошо затенена и обслуживается вентилятором.
Внешнее пространство:
Бассейн: Находится в 30 шагах от дома, большой бескрайний бассейн создает впечатление, будто он парит над Средиземным морем, подогревается в холодные месяцы, предлагая уникальный опыт плавания.
Доступ к морю: Приватная тропинка ведет к морю, с платформой для загара и двумя естественными пещерами. Природный водопад завершает живописную обстановку.
Расположение: Полностью обращена к югу, предлагая захватывающие виды от восхода до заката. Находится между КапоДорсо и Майори, с легким доступом к ресторанам и близлежащим достопримечательностям, таким как Амальфи, Равелло и Помпеи.
Доступность:
К вилле легко добраться с главной прибрежной дороги, имеется парковка на 5 автомобилей. Пройдя через главные ворота, частная дорога ведет к парковке виллы, которая находится всего в 20 метрах от входа в дом без ступенек. Бассейн находится в 30 метрах от основного дома, к нему ведут 15 ступенек.
Esta villa de lujo premiada por su diseño arquitectònico está situada dentro de una exclusiva finca de 7,5 acres que se extiende desde la carretera de Amalfi hasta el mar. Rodeada por un paisaje mediterráneo de limones, naranjos, olivares y buganvillas, la villa ofrece una atmòsfera de postal inmersa en la naturaleza. Los intensos aromas y los colores vivos de la arquitectura local crean un ambiente único y encantador.
Características Principales:
Playa Privada: Acceso exclusivo a una bahía privada con aguas cristalinas, donde es posible avistar delfines y ballenas.
Piscina: Piscina de agua salada infinity (18mx7m), calentada durante las medias estaciones con un sistema de purificaciòn de ozono que elimina el cloro y otras sustancias químicas, preservando el sabor natural del mar.
Decoraciòn Interior: Mobiliario de estilo mediterráneo que ofrece un ambiente acogedor y refinado.
Seguridad y Privacidad: La villa garantiza total privacidad tanto en el mar como en casa, con un excelente nivel de seguridad.
Servicios de Restauraciòn: Una variedad de servicios de restauraciòn están disponibles bajo peticiòn.
Espacios Interiores:
Dormitorios y Baños: La villa cuenta con 6 dormitorios y 7 baños. Cuatro habitaciones se encuentran en la casa principal, mientras que dos son independientes: una con una cama queen size y baño en suite, la otra con dos camas individuales y baño separado.
Sala de Estar: La sala de estar principal conduce a una cocina moderna totalmente equipada y a una terraza panorámica con vistas a una torre normanda, el mar y un bosque exuberante con un monasterio bizantino.
Climatizaciòn: Aire acondicionado en la sala de estar principal y en todas las habitaciones, excepto la más pequeña, que está bien sombreada y cuenta con un ventilador.
Espacios Exteriores:
Piscina: Ubicada a 30 pasos de la casa, la gran piscina infinity da la sensaciòn de estar suspendida sobre el Mar Mediterráneo. Calentada en los meses más fríos, ofrece una experiencia de nataciòn única.
Acceso al Mar: Un sendero privado conduce al mar, con una plataforma solárium y dos cuevas naturales. Una cascada natural completa el entorno sugerente.
Ubicaciòn: Totalmente expuesta al sur, la propiedad ofrece impresionantes vistas desde el amanecer hasta el atardecer. Está ubicada entre CapoDorso y Maiori, con fácil acceso a restaurantes y lugares cercanos como Amalfi, Ravello y Pompeya.
Accesibilidad:
La villa es fácilmente accesible desde la carretera costera principal, con estacionamiento para 5 vehículos. Después de la puerta principal, un camino privado lleva al estacionamiento de la villa, ubicado a solo 20 metros de la entrada de la casa sin escalones involucrados. La piscina se encuentra a 30 metros de la casa principal, accesible con 15 escalones.
这座豪华别墅因其建筑设计获奖，位于从阿马尔菲路延伸到大海的独特庄园内，占地7.5英亩。别墅周围环绕着柠檬树、橙树、橄榄树和九重葛，营造出如明信片般的地中海氛围。浓郁的香气和鲜艳的地方建筑色彩创造出独特而迷人的环境。
主要特点：
私人海滩：独家通往私人海湾，清澈的海水中可以看到海豚和鲸鱼。
游泳池：无边际海水泳池（18米x7米），在过渡季节加热，并采用臭氧净化系统去除氯和其他化学物质，保留海水的自然味道。
室内装饰：地中海风格的装饰，提供温馨精致的环境。
安全和隐私：别墅在海上和屋内均提供完全隐私和出色的安全性。
餐饮服务：可按需提供多种餐饮服务。
室内空间：
卧室和浴室：别墅有6间卧室和7间浴室。四间卧室位于主屋，两间独立卧室：一间配有大号床和独立浴室，另一间配有两张单人床和独立浴室。
起居区：主客厅通往设备齐全的现代厨房和观景露台，露台可俯瞰诺曼塔、海洋和茂密的森林，背景是拜占庭修道院。
空调：主客厅和所有卧室均配有空调，最小的卧室则有良好的遮阳和风扇。
室外空间：
游泳池：距离主屋30步，超大的无边际泳池仿佛悬浮在地中海上，冬季加热，提供独特的游泳体验。
通往海洋：私人小径通往大海，有日光浴平台和两个天然洞穴。一条自然瀑布增添了迷人的环境。
位置：完全朝南，提供从日出到日落的壮丽景色。位于CapoDorso和Maiori之间，方便前往附近的餐馆和景点，如阿马尔菲、拉维罗和庞贝。
可达性：
别墅从主要沿海公路可轻松到达，设有5个停车位。穿过主门后，一条私人道路通向别墅停车场，距离房屋入口仅20米，无需台阶。泳池距离主屋30米，需上下15级台阶。
