Modern and bright apartment - Cattolica city center
In an elegant condominium complex, on the second floor, we offer a 130 sq m apartment featuring generous spaces, contemporary lines, and pleasant natural light.
The living area opens onto a spacious open-plan living space, enhanced by warm, seamless parquet flooring and large windows that create a welcoming, airy feel. The modern and well-integrated kitchen features a dramatic central island and opens onto a private terrace, perfect for relaxing.
The sleeping area is designed for comfort and privacy: the master bedroom features an en suite bathroom, walk-in closet, and access to a private terrace. Two additional double bedrooms and a second bathroom, finished with modern materials and clean lines, complete the property.
Completing the property is a generously sized cellar, ideal as a utility space.
A contemporary living solution, where every space is designed to offer functionality, quality, and daily well-being.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Appartamento moderno e luminoso - Cattolica centro
In un elegante contesto condominiale, al secondo piano, proponiamo un appartamento di circa 130 mq caratterizzato da spazi generosi, linee contemporanee e una piacevole luminosità naturale.
La zona giorno si apre su un ampio living open space, valorizzato da un parquet caldo e continuo e da grandi aperture che rendono gli ambienti ariosi e accoglienti. La cucina, moderna e ben integrata, è arricchita da una scenografica isola centrale e si affaccia su un terrazzino riservato, perfetto per momenti di relax.
La zona notte è pensata per offrire comfort e privacy: la camera padronale dispone di bagno en suite, cabina armadio e accesso a un terrazzino privato. Completano la proprietà due ulteriori camere matrimoniali e un secondo bagno, rifinito con materiali moderni e linee essenziali.
A completare l'immobile, una cantina di generose dimensioni, ideale come spazio di servizio.
Una soluzione abitativa dal gusto contemporaneo, dove ogni ambiente è studiato per offrire funzionalità, qualità e benessere quotidiano.
Moderne und helle Wohnung - Stadtzentrum von Cattolica
In einem eleganten Wohnkomplex bieten wir im zweiten Stock ein 130 m² großes Apartment mit großzügigen Räumen, modernem Design und angenehmem Tageslicht.
Der Wohnbereich öffnet sich zu einem großzügigen, offenen Wohnbereich mit warmem, fugenlosem Parkettboden und großen Fenstern, die für ein einladendes und luftiges Ambiente sorgen. Die moderne und harmonisch integrierte Küche mit ihrer markanten Kochinsel führt auf eine private Terrasse - ideal zum Entspannen.
Der Schlafbereich ist auf Komfort und Privatsphäre ausgelegt: Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer, einen begehbaren Kleiderschrank und Zugang zu einer privaten Terrasse. Zwei weitere Doppelschlafzimmer und ein zweites Badezimmer, modern gestaltet mit klaren Linien und hochwertigen Materialien, vervollständigen das Anwesen.
Abgerundet wird das Anwesen durch einen großzügig dimensionierten Keller, der sich ideal als Nutzraum eignet.
Eine zeitgemäße Wohnlösung, bei der jeder Raum so gestaltet ist, dass er Funktionalität, Qualität und tägliches Wohlbefinden bietet.
Appartement moderne et lumineux - Centre-ville de Cattolica
Dans un élégant complexe de copropriétés, au deuxième étage, nous proposons un appartement de 130 m² offrant des espaces généreux, des lignes contemporaines et une agréable lumière naturelle.
L'espace de vie s'ouvre sur un vaste séjour décloisonné, sublimé par un parquet chaleureux et uniforme et de grandes fenêtres qui créent une atmosphère accueillante et aérée. La cuisine moderne et bien intégrée est dotée d'un îlot central spectaculaire et donne sur une terrasse privative, idéale pour se détendre.
L'espace nuit est conçu pour le confort et l'intimité : la chambre principale comprend une salle de bains privative, un dressing et un accès à une terrasse privée. Deux autres chambres doubles et une deuxième salle de bains, aux lignes épurées et aux matériaux modernes, complètent la propriété.
La propriété comprend également une cave de dimensions généreuses, idéale comme espace utilitaire.
Une solution de vie contemporaine où chaque espace est conçu pour offrir fonctionnalité, qualité et bien-être au quotidien.
Apartamento moderno y luminoso - Centro de la ciudad de Cattolica
En un elegante complejo de condominios, en el segundo piso, ofrecemos un apartamento de 130 metros cuadrados que cuenta con amplios espacios, líneas contemporáneas y una agradable luz natural.
La sala de estar se abre a un amplio espacio diáfano, realzado por un cálido suelo de parqué sin juntas y grandes ventanales que crean una sensación acogedora y luminosa. La moderna y bien integrada cocina cuenta con una espectacular isla central y acceso a una terraza privada, perfecta para relajarse.
La zona de descanso está diseñada para ofrecer comodidad y privacidad: el dormitorio principal cuenta con baño privado, vestidor y acceso a una terraza privada. Dos dormitorios dobles adicionales y un segundo baño, con acabados en materiales modernos y líneas depuradas, completan la propiedad.
La propiedad se completa con un sótano de generosas dimensiones, ideal como espacio de servicio.
Una solución de vivienda contemporánea, donde cada espacio está diseñado para ofrecer funcionalidad, calidad y bienestar diario.
