Gallipoli, in the historic center, on the walls of the old town, we offer for sale a historic noble palace facing the sea with exclusive roof terraces. Built in the 16th century and later renovated in the 18th century by Francesco Lopez Salzedo of Spanish origin, the property still preserves the original family coat of arms inside. The building is spread over two levels, overlooking the internal courtyard and private appurtenances, and has two entrances: one on Riviera Colombo and the other on Largo Bonavoglia. The ground floor hosts a large entrance hall used as a car parking area and six additional rooms, for a total surface of 210 sqm; entering from the rear gate there is a second entrance hall of approximately 45 sqm. On the first floor is the main residence, consisting of ten rooms for a total surface of 360 sqm, enriched by a large hall with an elegant pavilion vault. Every room features typical star, barrel and pavilion vaults, as well as original stone slab flooring. The roof terrace, on which stands a small and ancient watchtower turret, entirely covers the palace and overlooks the sea of the northern waterfront, offering breathtaking views and evocative sunsets over the lighthouse of Isola di Sant’Andrea. The entire building is structurally sound and represents an excellent opportunity both for the creation of a hospitality business and as a prestigious private residence. For more information call 0833263777. (00393209041728) Follow us on Instagram: Lucerimmobiliare Ref. G-1600 Energy class G The name Gallipoli (Caddhrìpuli in the Gallipoli dialect) derives from the Greek “Kalé Polis”, meaning “beautiful city”. The town, located along the western coast of the Salento peninsula, stretches along the Ionian Sea with a coastline of approximately 20 km, including the areas of Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella and Lido Conchiglie. It is divided into two parts: the modern district and the historic center, located on an island connected to the mainland by a 17th-century bridge. Of great historical and natural importance is the Isola di Sant’Andrea, located about one mile off the historic center and characterized by the presence of wild animals such as the Corsican gull. The entire coastline boasts a long and low beach composed of white dunes, beautiful sandy shores with crystal-clear waters very popular during summer, alternating with rocky stretches that open onto sandy coves and hidden corners.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Gallipoli, centro storico, sulle mura della città vecchia proponiamo in vendita palazzo nobiliare storico fronte mare con terrazze di proprietà esclusiva. Edificato nel’ 500 ed in seguito ristrutturato nel ‘700 da Francesco Lopez Salzedo di origine spagnola, mantiene all’interno ancora lo stemma originale. L’immobile si sviluppa su due livelli, con affacci sul cortile interno e pertinenze di proprietà e dispone di due ingressi, uno su Riviera Colombo e l’altro su Largo Bonavoglia. Il piano terra ospita un androne adibito a parcheggio auto e sei ulteriori locali, per una superficie complessiva di 210 mq; entrando dal portone retrostante vi è un secondo androne di circa 45 mq. Al primo piano si sviluppa l’abitazione principale, composta da dieci vani per una superficie complessiva di 360 mq, impreziosita da un ampio salone con elegante volta a padiglione. Ogni ambiente è arricchito da tipiche volte a stella, a botte, a padiglione e pavimentazione originale in basole di pietra. Il lastrico solare, sul quale insiste una piccola e antichissima garitta d’avvistamento, copre interamente il palazzo e si affaccia sul mare della riviera di tramontana, regalando una splendida vista e suggestivi tramonti sul faro dell’Isola di Sant’Andrea. L’intero fabbricato si presenta integro dal punto di vista strutturale e rappresenta un’ottima soluzione sia per la realizzazione di una struttura ricettiva sia come prestigiosa residenza privata.
Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393209041728)
Per tutte le novità seguici su Instagram: Lucerimmobiliare
Rif. G- 1600
Cl. En. G
Il nome Gallipoli (Caddhrìpuli in dialetto gallipolino) deriva dal Greco “Kalé Polis”, il cui significato è “città bella”. La città, situata lungo la costa occidentale della penisola salentina, è protesa sul mar Jonio con un litorale di circa 20km comprendente anche le località di Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella e Lido Conchiglie, ed è divisa in due parti: il borgo, che accoglie la parte più moderna della città, e il centro storico, posto su un’isola collegata alla terraferma con un ponte seicentesco. Di notevole importanza storico-naturalistica è l’Isola di Sant’Andrea, circa un miglio al largo del centro storico, caratterizzata dalla presenza di animali selvatici, come il Gabbiano corso. L’intera costa vanta una spiaggia bassa e lunghissima composta da bianche dune, fatta di splendidi lidi sabbiosi con acqua cristallina molto frequentati d’estate, ed è intervallata da scogliere che si aprono ad arenili e angoli nascosti.
Gallipoli, im historischen Zentrum auf den Mauern der Altstadt, bieten wir einen historischen Adelspalast direkt am Meer mit exklusiven Dachterrassen zum Verkauf an. Das Gebäude wurde im 16. Jahrhundert errichtet und später im 18. Jahrhundert von Francesco Lopez Salzedo spanischer Herkunft renoviert. Im Inneren ist noch heute das originale Familienwappen erhalten. Die Immobilie erstreckt sich über zwei Ebenen mit Blick auf den Innenhof und die privaten Außenbereiche und verfügt über zwei Eingänge: einen an der Riviera Colombo und einen weiteren am Largo Bonavoglia. Im Erdgeschoss befinden sich eine große Eingangshalle, die als Parkplatz genutzt wird, sowie sechs weitere Räume mit einer Gesamtfläche von 210 m²; durch den hinteren Eingang gelangt man in eine zweite Halle von etwa 45 m². Im ersten Stock befindet sich die Hauptwohnung mit zehn Räumen auf insgesamt 360 m², bereichert durch einen großen Saal mit elegantem Pavillongewölbe. Alle Räume verfügen über typische Stern-, Tonnen- und Pavillongewölbe sowie originale Steinbodenbeläge. Die Dachterrasse, auf der sich ein kleiner antiker Wachturm befindet, erstreckt sich über das gesamte Gebäude und bietet einen herrlichen Blick auf das Meer der Nordküste sowie eindrucksvolle Sonnenuntergänge über dem Leuchtturm der Isola di Sant’Andrea. Das gesamte Gebäude befindet sich in strukturell gutem Zustand und eignet sich hervorragend sowohl für die Realisierung eines Beherbergungsbetriebs als auch als prestigeträchtige Privatresidenz. Für weitere Informationen rufen Sie bitte 0833263777 an. (00393209041728) Folgen Sie uns auf Instagram: Lucerimmobiliare Ref. G-1600 Energieklasse G Der Name Gallipoli stammt vom griechischen „Kalé Polis“ und bedeutet „schöne Stadt“. Die Stadt liegt an der Westküste der Halbinsel Salento am Ionischen Meer und verfügt über eine etwa 20 km lange Küste mit den Orten Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella und Lido Conchiglie. Sie ist in zwei Teile gegliedert: die moderne Stadt und die Altstadt auf einer Insel, die durch eine Brücke aus dem 17. Jahrhundert mit dem Festland verbunden ist. Von großer historischer und naturkundlicher Bedeutung ist die Isola di Sant’Andrea, die etwa eine Meile vor der Altstadt liegt und durch das Vorkommen von Wildtieren wie der Korallenmöwe gekennzeichnet ist. Die gesamte Küste zeichnet sich durch lange und flache Strände mit weißen Dünen, wunderschönen Sandstränden und kristallklarem Wasser aus, die im Sommer sehr beliebt sind und sich mit Felsküsten und versteckten Buchten abwechseln.
Gallipoli, dans le centre historique, sur les remparts de la vieille ville, nous proposons à la vente un palais noble historique en front de mer avec terrasses exclusives. Construit au XVIe siècle puis rénové au XVIIIe siècle par Francesco Lopez Salzedo d’origine espagnole, le bâtiment conserve encore à l’intérieur son blason original. La propriété se développe sur deux niveaux, avec vue sur la cour intérieure et les dépendances privées, et dispose de deux entrées : l’une sur la Riviera Colombo et l’autre sur Largo Bonavoglia. Le rez-de-chaussée comprend un grand hall utilisé comme parking ainsi que six autres pièces, pour une surface totale de 210 m² ; en entrant par la porte arrière, on trouve un second hall d’environ 45 m². Au premier étage se trouve la résidence principale composée de dix pièces pour une superficie totale de 360 m², enrichie par un vaste salon avec une élégante voûte en pavillon. Chaque pièce est agrémentée de typiques voûtes en étoile, en berceau et en pavillon ainsi que de sols originaux en pierre. La terrasse panoramique, sur laquelle se trouve une petite et très ancienne guérite d’observation, couvre entièrement le palais et surplombe la mer de la Riviera di Tramontana, offrant une vue magnifique et de superbes couchers de soleil sur le phare de l’Isola di Sant’Andrea. L’ensemble de l’édifice est structurellement intact et représente une excellente solution aussi bien pour la réalisation d’une structure d’accueil que comme prestigieuse résidence privée. Pour plus d’informations, veuillez appeler le 0833263777. (00393209041728) Suivez-nous sur Instagram : Lucerimmobiliare Réf. G-1600 Classe énergétique G Le nom Gallipoli dérive du grec « Kalé Polis », qui signifie « belle ville ». Située le long de la côte occidentale du Salento, la ville s’étend sur environ 20 km de littoral sur la mer Ionienne, comprenant Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella et Lido Conchiglie. Elle est divisée entre le bourg moderne et le centre historique situé sur une île reliée à la terre ferme par un pont du XVIIe siècle. L’Isola di Sant’Andrea possède une grande importance historique et naturelle et se caractérise par la présence d’animaux sauvages comme le goéland d’Audouin. Toute la côte offre de longues plages basses composées de dunes blanches, de magnifiques plages de sable aux eaux cristallines très fréquentées en été et de criques cachées entre les falaises rocheuses.
Gallipoli, в историческом центре, на стенах старого города, предлагается к продаже исторический дворянский дворец с видом на море и эксклюзивными террасами.
Здание было построено в XVI веке, а затем отреставрировано в XVIII веке Франческо Лопесом Сальседо испанского происхождения. Внутри до сих пор сохранился оригинальный семейный герб.
Недвижимость расположена на двух уровнях, с видом на внутренний двор и частные территории, и имеет два входа: один с Riviera Colombo, другой с Largo Bonavoglia.
На первом этаже находится просторный вестибюль, используемый как парковка для автомобилей, а также шесть дополнительных помещений общей площадью 210 м²; через задний вход расположен второй вестибюль площадью около 45 м².
На втором уровне расположена главная резиденция, состоящая из десяти комнат общей площадью 360 м², украшенная большим залом с элегантным павильонным сводом. Каждое помещение оформлено традиционными звёздчатыми, цилиндрическими и павильонными сводами, а также оригинальными каменными полами.
Терраса на крыше, на которой находится маленькая древняя сторожевая башенка, покрывает весь дворец и выходит на море Riviera di Tramontana, открывая великолепный вид и впечатляющие закаты с видом на маяк Isola di Sant’Andrea.
Всё здание находится в хорошем структурном состоянии и представляет собой отличную возможность как для создания гостиничного объекта, так и для престижной частной резиденции.
Для получения дополнительной информации звоните по номеру 0833263777. (00393209041728)
Подписывайтесь на Instagram: Lucerimmobiliare
Реф. G-1600
Класс энергопотребления G
Название Gallipoli происходит от греческого «Kalé Polis», что означает «красивый город». Город расположен на западном побережье Саленто и омывается Ионическим морем. Береговая линия протяжённостью около 20 км включает Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella и Lido Conchiglie. Город разделён на современную часть и исторический центр, расположенный на острове и соединённый с материком мостом XVII века.
Особое историческое и природное значение имеет Isola di Sant’Andrea, расположенный примерно в одной миле от исторического центра и известный присутствием диких животных, таких как корсиканская чайка.
Побережье славится длинными низкими пляжами с белыми дюнами, великолепными песчаными берегами и кристально чистым морем, очень популярным летом, а также скрытыми бухтами среди скал.
Gallipoli, en el casco histórico, sobre las murallas de la ciudad vieja, ofrecemos en venta un histórico palacio nobiliario frente al mar con terrazas de propiedad exclusiva. Construido en el siglo XVI y posteriormente restaurado en el siglo XVIII por Francesco Lopez Salzedo, de origen español, el inmueble conserva todavía en su interior el escudo original de la familia. La propiedad se desarrolla en dos niveles, con vistas al patio interior y a las dependencias privadas, y dispone de dos accesos: uno desde Riviera Colombo y el otro desde Largo Bonavoglia. La planta baja alberga un amplio zaguán utilizado como aparcamiento y seis estancias adicionales, con una superficie total de 210 m²; entrando por la puerta trasera se encuentra un segundo zaguán de aproximadamente 45 m². En la primera planta se desarrolla la vivienda principal, compuesta por diez habitaciones con una superficie total de 360 m², enriquecida por un amplio salón con elegante bóveda de pabellón. Cada estancia está adornada con típicas bóvedas de estrella, de cañón y de pabellón, además de pavimentos originales de piedra. La terraza superior, sobre la que se encuentra una pequeña y antiquísima garita de vigilancia, cubre completamente el palacio y se asoma al mar de la Riviera di Tramontana, ofreciendo maravillosas vistas y sugerentes atardeceres sobre el faro de la Isola di Sant’Andrea. Todo el edificio se encuentra estructuralmente íntegro y representa una excelente solución tanto para la realización de una estructura turística como para una prestigiosa residencia privada. Para más información llamar al 0833263777. (00393209041728) Síguenos en Instagram: Lucerimmobiliare Ref. G-1600 Clase energética G El nombre Gallipoli deriva del griego «Kalé Polis», que significa «ciudad hermosa». La ciudad está situada en la costa occidental del Salento y cuenta con aproximadamente 20 km de litoral sobre el mar Jónico, incluyendo Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella y Lido Conchiglie. Está dividida entre la zona moderna y el casco histórico ubicado en una isla conectada por un puente del siglo XVII. De gran importancia histórica y natural es la Isola di Sant’Andrea, situada aproximadamente a una milla del centro histórico y caracterizada por la presencia de animales salvajes como la gaviota de Audouin. Toda la costa presume de largas playas bajas con dunas blancas, maravillosas playas de arena y aguas cristalinas muy frecuentadas en verano, alternadas con acantilados y rincones escondidos.
