ARADEO - HISTORICAL VILLA
In Aradeo, in a residential area, we offer for sale a villa of old-world elegance that is just waiting to be brought back to light. The star vaults, high and majestic, dominate the rooms, enveloping them in a refined and suggestive atmosphere.
As soon as you cross the threshold, the large central entrance welcomes you with its solemn breath. From here, you enter the living area, where the living room invites you to relax with its imposing architecture and the charm of past eras. On the opposite side, a large bedroom, spacious and bright, promises peace and comfort. Further on, the bathroom, a hallway and the eat-in kitchen, the beating heart of the house, which overlooks another room, perfect as a second bedroom or study.
The exterior completes the picture: a 500 square meter garden, which surrounds the house on three sides, a private oasis where time seems to slow down. Among trees, open spaces and shady corners, imagining pergolas and relaxation areas comes naturally.
Finally, the large 100 m2 garage, with its partially vaulted structure, an environment full of potential, which can become much more than a simple garage.
The property requires complete renovation, representing an excellent opportunity for those who wish to restore it to its former glory and enhance its authentic charm. Thanks to its strategic position and its architectural features, it is also suitable as an income investment, being able to be used as a hospitality facility, holiday home or divided into multiple residential units.
This villa is not just a house: it is a story of history and beauty, a place waiting to be lived and rediscovered, ready to shine with a renovation that enhances its timeless soul.
Aradeo is strategically positioned a short distance from important centres such as Galatina (7km), Santa Maria al Bagno (10km), Lecce (30km), Gallipoli (15km) and Otranto (40km).
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
ARADEO - VILLA STORICA
In Aradeo, in zona residenziale proponiamo in vendita una villa di un'eleganza d'altri tempi che aspetta solo di essere riportata alla luce. Le volte a stella, alte e maestose, dominano gli ambienti, avvolgendoli in un'atmosfera raffinata e suggestiva.
Appena varcata la soglia, l'ampio ingresso centrale accoglie con il suo respiro solenne. Da qui, si accede alla zona giorno, dove il salotto invita al relax con la sua architettura imponente e il fascino delle epoche passate. Sul lato opposto, una grande camera da letto, spaziosa e luminosa, promette quiete e comfort. Più avanti, il bagno, un disimpegno e la cucina abitabile, cuore pulsante della casa, che affaccia su un'altra camera, perfetta come seconda stanza da letto o studio.
L'esterno completa il quadro: un giardino di 500 mq, che avvolge la casa su tre lati, un'oasi privata dove il tempo sembra rallentare. Tra alberi, spazi aperti e angoli ombrosi, immaginare pergolati e zone relax viene naturale.
Infine il grande box auto di 100 mq, con la sua struttura parzialmente voltata, un ambiente ricco di potenzialità, che può diventare molto più di una semplice rimessa.
L'immobile necessita di una ristrutturazione completa, rappresentando un'ottima opportunità per chi desidera riportarlo al suo antico splendore e valorizzarne il fascino autentico. Grazie alla sua posizione strategica e alle sue caratteristiche architettoniche, si presta anche come investimento a reddito, potendo essere adibito a struttura ricettiva, casa vacanze o suddiviso in più unità abitative.
Questa villa non è solo una casa: è un racconto di storia e bellezza, un luogo che aspetta di essere vissuto e riscoperto, pronto a risplendere con una ristrutturazione che ne esalti l'anima senza tempo.
Aradeo è strategicamente posizionata a breve distanza da importanti centri come Galatina (7km), Santa Maria al Bagno (10 km), Lecce (30 km), Gallipoli (15 km) e Otranto (40 km).
ARADEO - HISTORISCHE VILLA
In Aradeo, in einem Wohngebiet, bieten wir eine Villa von altmodischer Eleganz zum Verkauf an, die nur darauf wartet, ans Licht gebracht zu werden. Die hohen und majestätischen Sterngewölbe dominieren die Räume und hüllen sie in eine edle und eindrucksvolle Atmosphäre.
Sobald Sie die Schwelle überschreiten, empfängt Sie der große zentrale Eingang mit seiner feierlichen Atmosphäre. Von hier aus gelangt man in den Wohnbereich, wo die Lounge mit ihrer imposanten Architektur und dem Charme vergangener Zeiten zum Entspannen einlädt. Auf der gegenüberliegenden Seite verspricht ein großes Schlafzimmer, geräumig und hell, Ruhe und Komfort. Weiter vorne liegen das Badezimmer, ein Flur und die Wohnküche, das pulsierende Herz des Hauses, mit Blick auf einen weiteren Raum, der sich perfekt als zweites Schlafzimmer oder Arbeitszimmer eignet.
Der Außenbereich rundet das Bild ab: ein 500 m2 großer Garten, der das Haus auf drei Seiten umgibt, eine private Oase, in der die Zeit langsamer zu vergehen scheint. Zwischen Bäumen, offenen Flächen und schattigen Ecken kann man sich ganz natürlich Pergolen und Entspannungsbereiche vorstellen.
Schließlich ist die 100 m2 große Garage mit ihrer teilweise gewölbten Struktur ein Umfeld voller Potenzial, das zu viel mehr werden kann als nur einer einfachen Garage.
Das Anwesen muss vollständig renoviert werden und stellt eine hervorragende Gelegenheit für diejenigen dar, die ihm seinen früheren Glanz zurückgeben und seinen authentischen Charme hervorheben möchten. Dank seiner strategischen Lage und seiner architektonischen Besonderheiten eignet es sich auch als Renditeobjekt und kann als Gaststätte, Ferienhaus oder aufgeteilt in mehrere Wohneinheiten genutzt werden.
Diese Villa ist nicht nur ein Haus: Sie ist eine Geschichte voller Geschichte und Schönheit, ein Ort, der darauf wartet, bewohnt und wiederentdeckt zu werden, und der mit einer Renovierung, die seine zeitlose Seele unterstreicht, zu neuem Glanz erstrahlt.
Aradeo liegt strategisch günstig, ganz in der Nähe wichtiger Zentren wie Galatina (7 km), Santa Maria al Bagno (10 km), Lecce (30 km), Gallipoli (15 km) und Otranto (40 km).
ARADEO - VILLA HISTORIQUE
À Aradeo, dans un quartier résidentiel, nous proposons à la vente une villa d'une élégance d'antan qui n'attend qu'à être mise en lumière. Les voûtes étoilées, hautes et majestueuses, dominent les pièces, les enveloppant d'une atmosphère raffinée et évocatrice.
Dès le seuil franchi, la grande entrée centrale vous accueille avec son atmosphère solennelle. De là, vous accédez à l'espace de vie, où le salon vous invite à la détente avec son architecture imposante et le charme d'autrefois. A l'opposé, une grande chambre, spacieuse et lumineuse, promet calme et confort. Plus loin, la salle de bains, un couloir et la cuisine dînatoire, cur battant de la maison, qui donne sur une autre pièce, parfaite comme deuxième chambre ou bureau.
L'extérieur complète le tableau : un jardin de 500 m2, qui entoure la maison sur trois côtés, une oasis privée où le temps semble ralentir. Entre arbres, espaces ouverts et coins ombragés, imaginer pergolas et espaces de détente vient naturellement.
Enfin, le grand garage de 100 m2, avec sa structure partiellement voûtée, un environnement plein de potentiel, qui peut devenir bien plus qu'un simple garage.
La propriété nécessite une rénovation complète, représentant une excellente opportunité pour ceux qui souhaitent lui redonner sa splendeur d'antan et mettre en valeur son charme authentique. Grâce à sa position stratégique et à ses caractéristiques architecturales, il convient également comme investissement de revenu, pouvant être utilisé comme établissement d'accueil, maison de vacances ou divisé en plusieurs unités résidentielles.
Cette villa n'est pas seulement une maison : c'est un conte d'histoire et de beauté, un lieu à vivre et à redécouvrir, prêt à briller avec une rénovation qui met en valeur son âme intemporelle.
Aradeo est stratégiquement situé à une courte distance de centres importants tels que Galatina (7 km), Santa Maria al Bagno (10 km), Lecce (30 km), Gallipoli (15 km) et Otranto (40 km).
ARADEO - VILLA HISTÓRICA
En Aradeo, en una zona residencial, ofrecemos a la venta una villa de elegancia antigua que está esperando a ser sacada a la luz. Las altas y majestuosas bóvedas estrelladas dominan las salas, envolviéndolas en una atmósfera refinada y evocadora.
Nada más cruzar el umbral, la gran entrada central nos da la bienvenida con su atmósfera solemne. Desde aquí se accede a la zona de estar, donde el salón invita a relajarse con su imponente arquitectura y el encanto de tiempos pasados. En el lado opuesto, un amplio dormitorio, espacioso y luminoso, promete tranquilidad y comodidad. Más adelante, el baño, un pasillo y la cocina office, corazón palpitante de la casa, que da a otra estancia, perfecta como segundo dormitorio o estudio.
El exterior completa el cuadro: un jardín de 500 m2, que rodea la casa por tres lados, un oasis privado donde el tiempo parece ralentizarse. Entre árboles, espacios abiertos y rincones de sombra, imaginar pérgolas y zonas de relax es algo natural.
Por último, el gran garaje de 100 m2, con su estructura parcialmente abovedada, un entorno lleno de potencial, que puede convertirse en mucho más que un simple garaje.
La propiedad requiere una renovación completa, lo que representa una excelente oportunidad para quienes deseen devolverle su antiguo esplendor y realzar su auténtico encanto. Gracias a su posición estratégica y a sus características arquitectónicas, también es adecuado como inversión de ingresos, pudiendo utilizarse como establecimiento de hostelería, vivienda de vacaciones o dividirse en múltiples unidades residenciales.
Esta villa no es solo una casa: es una historia de historia y belleza, un lugar que espera ser vivido y redescubierto, listo para brillar con una renovación que realce su alma atemporal.
Aradeo está estratégicamente situado a poca distancia de importantes centros como Galatina (7 km), Santa Maria al Bagno (10 km), Lecce (30 km), Gallipoli (15 km) y Otranto (40 km).
