ALLISTE - SALENTO - LECCE
In a very quiet residential area, precisely in Posto Rosso, a hamlet of Alliste, in a private street and a few meters from the sea, we offer for sale a recently built villa on two levels.
The property consists of an entrance onto a large living room overlooking an external area dedicated to a laundry area with shower and space to hang out clothes, separate kitchen, hallway separating two double bedrooms and bathroom with tub.
On the first floor there is the third double bedroom with walk-in closet and bathroom with shower.
Large terrace of about 35 square meters with woodshed but actually used as a kitchen.
On the ground floor there is an external paved area of about 60 m2 with a beautiful pergola. Cured in every detail, with quality finishes. Excellent investment and ideal solution for the whole year.
Posto Rosso is located between the towns of Capilungo and Torre San Giovanni, with its low cliff overlooking the blue Ionian Sea.
The first sandy beaches are found in Marina di Mancaversa, a few minutes' drive north in the direction of the Punta Pizzo nature reserve, the Gallipoli bay and the beaches of Baia Verde; a little further away are the Marinas of Ugento.
Alliste is 56 km from Lecce and about 105 km from Brindisi Airport.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
ALLISTE (LE) SALENTO - Via Cisternella
In zona residenziale e molto tranquilla, precisamente a Posto Rosso, frazione di Alliste, in via privata e a pochi metri dal mare, offriamo in vendita villa di recente costruzione posta su due livelli.
La proprietà è composta da ingresso su ampio soggiorno con affaccio su area esterna dedicata a zona lavanderia con doccia e spazio per stendere, cucina separata, disimpegno che separa due camere matrimoniali e bagno con vasca.
Al primo piano è presente la terza camera matrimoniale con cabina armadio e bagno con doccia.
Ampia terrazza di circa 35 mq con locale legnaia ma destinata in realtà a cucina.
Al piano terra area esterna pavimentata di circa 60 mq con bellissimo pergolato. Curata in ogni minimo dettaglio, con finiture di qualità. Ottimo investimento e soluzione ideale per tutto l'anno.
Posto Rosso è collocata tra le località di Capilungo e Torre San Giovanni, si affaccia con la sua bassa scogliera sull'azzurro del mar Ionio.
Le prime spiagge sabbiose si trovano a Marina di Mancaversa, a pochi minuti d'auto verso nord in direzione della riserva naturale di Punta Pizzo, la baia di Gallipoli e le spiagge di Baia Verde; poco più distanti le Marine di Ugento.

Alliste dista da 56 km da Lecce e circa 105 km dall'Aeroporto di Brindisi.
ALLISTE - SALENTO - LECCE
In einer sehr ruhigen Wohngegend, genau in Posto Rosso, einem Weiler von Alliste, in einer Privatstraße und nur wenige Meter vom Meer entfernt, bieten wir eine kürzlich erbaute Villa auf zwei Ebenen zum Verkauf an.
Das Anwesen besteht aus einem Eingang zu einem großen Wohnzimmer mit Blick auf einen Außenbereich, der einem Wäschebereich mit Dusche und Platz zum Aufhängen von Kleidung gewidmet ist, einer separaten Küche, einem Flur, der zwei Doppelzimmer trennt, und einem Badezimmer mit Badewanne.
Im ersten Stock befindet sich das dritte Doppelzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und Badezimmer mit Dusche.
Große Terrasse von etwa 35 Quadratmetern mit Holzschuppen, die jedoch tatsächlich als Küche genutzt wird.
Im Erdgeschoss gibt es eine gepflasterte Außenfläche von ca. 60 m2 mit einer schönen Pergola. Bis ins kleinste Detail gepflegt, mit hochwertigen Oberflächen. Hervorragende Investition und ideale Lösung für das ganze Jahr.
Posto Rosso liegt zwischen den Städten Capilungo und Torre San Giovanni und verfügt über eine niedrige Klippe mit Blick auf das blaue Ionische Meer.
Die ersten Sandstrände befinden sich in Marina di Mancaversa, nur wenige Autominuten nördlich in Richtung des Naturschutzgebiets Punta Pizzo, der Bucht von Gallipoli und den Stränden von Baia Verde. etwas weiter entfernt liegen die Jachthäfen von Ugento.
Alliste liegt 56 km von Lecce und etwa 105 km vom Flughafen Brindisi entfernt.
ALLISTE - SALENTO - LECCE
Dans un quartier résidentiel très calme, précisément à Posto Rosso, un hameau d'Alliste, dans une rue privée et à quelques mètres de la mer, nous proposons à la vente une villa de construction récente sur deux niveaux.
Le bien se compose d'une entrée sur un grand séjour donnant sur un espace extérieur dédié à un espace buanderie avec douche et espace pour étendre les vêtements, cuisine séparée, couloir séparant deux chambres doubles et salle de bain avec baignoire.
Au premier étage se trouve la troisième chambre double avec dressing et salle de bain avec douche.
Grande terrasse d'environ 35 mètres carrés avec bûcher mais actuellement utilisée comme cuisine.
Au rez-de-chaussée il y a une zone extérieure pavée d'environ 60 m2 avec une belle pergola. Soigné dans les moindres détails, avec des finitions de qualité. Excellent investissement et solution idéale pour toute l'année.
Posto Rosso est situé entre les villes de Capilungo et Torre San Giovanni, avec sa petite falaise surplombant la mer Ionienne bleue.
Les premières plages de sable se trouvent à Marina di Mancaversa, à quelques minutes de route vers le nord en direction de la réserve naturelle de Punta Pizzo, de la baie de Gallipoli et des plages de Baia Verde ; un peu plus loin se trouvent les Marinas d'Ugento.
Alliste est à 56 km de Lecce et à environ 105 km de l'aéroport de Brindisi.
АЛЛИСТЕ - САЛЕНТО - ЛЕЧЧЕ
В очень тихом жилом районе, именно в Посто Россо, деревушке Аллисте, на частной улице и в нескольких метрах от моря, мы предлагаем на продажу недавно построенную двухуровневую виллу.
Недвижимость состоит из входа в большую гостиную с видом на внешнюю территорию, предназначенную для прачечной с душем и местом для развешивания одежды, отдельной кухни, прихожей, разделяющей две спальни с двуспальными кроватями, и ванной комнаты с ванной.
На первом этаже находится третья спальня с двуспальной кроватью с гардеробной и ванной комнатой с душевой кабиной.
Большая терраса около 35 квадратных метров с дровяным навесом, но фактически используется как кухня.
На первом этаже есть внешняя мощеная площадка около 60 м2 с красивой беседкой. Вылечено в каждой детали, с качественной отделкой. Отличная инвестиция и идеальное решение на весь год.
Посто-Россо расположен между городами Капилунго и Торре-Сан-Джованни, с его невысокой скалы, возвышающейся над голубым Ионическим морем.
Первые песчаные пляжи находятся в Марина-ди-Манкаверса, в нескольких минутах езды на север в направлении природного заповедника Пунта-Пиццо, залива Галлиполи и пляжей Байя-Верде; чуть дальше находятся пристани для яхт Удженто.
Аллисте находится в 56 км от Лечче и примерно в 105 км от аэропорта Бриндизи.
ALLISTE - SALENTO - LECCE
En una zona residencial muy tranquila, precisamente en Posto Rosso, una aldea de Alliste, en una calle privada ya pocos metros del mar, ofrecemos a la venta una villa de reciente construcción en dos niveles.
La propiedad consta de una entrada a un gran salón que da a una zona exterior dedicada a una zona de lavandería con ducha y espacio para tender la ropa, cocina independiente, pasillo que separa dos dormitorios dobles y baño con bañera.
En la primera planta se encuentra el tercer dormitorio doble con vestidor y baño con ducha.
Amplia terraza de unos 35 metros cuadrados con leñera pero actualmente utilizada como cocina.
En la planta baja hay una zona exterior pavimentada de unos 60 m2 con una bonita pérgola. Curado en cada detalle, con acabados de calidad. Excelente inversión y solución ideal para todo el año.
Posto Rosso se encuentra entre las localidades de Capilungo y Torre San Giovanni, con su acantilado bajo que domina el azul del mar Jónico.
Las primeras playas de arena se encuentran en Marina di Mancaversa, a pocos minutos en coche hacia el norte en dirección a la reserva natural de Punta Pizzo, la bahía de Gallipoli y las playas de Baia Verde; un poco más lejos se encuentran los Puertos Deportivos de Ugento.
Alliste está a 56 km de Lecce ya unos 105 km del aeropuerto de Brindisi.
阿利斯特 - 萨兰托 - 莱切
在一个非常安静的住宅区，恰好在 Alliste 的一个小村庄 Posto Rosso，在一条私人街道上，距离大海只有几米，我们出售最近建造的两层别墅。
该物业包括一个通往大客厅的入口，可俯瞰外部区域，该区域专门用于带淋浴的洗衣区和挂衣服的空间、独立厨房、分隔两间双人卧室的走廊和带浴缸的浴室。
一楼设有第三间带步入式衣柜的双人卧室和带淋浴的浴室。
约 35 平方米的大露台，带木棚，但实际上用作厨房。
一楼有一个约 60 平方米的外部铺砌区域，带有一个美丽的凉棚。每一个细节都经过精心处理，具有优质的饰面。全年的绝佳投资和理想解决方案。
Posto Rosso 位于 Capilungo 镇和 Torre San Giovanni 镇之间，其低矮的悬崖俯瞰着蓝色的爱奥尼亚海。
第一个沙滩位于 Marina di Mancaversa，向北驱车几分钟即可到达 Punta Pizzo 自然保护区、Gallipoli 湾和 Baia Verde 海滩；稍远一点是乌真托的码头。
的
Alliste 距离莱切 56 公里，距离布林迪西机场约 105 公里。
