TRANI - BAT
Trani is now known throughout the world, it is a true artistic and architectural jewel, defined as the "Pearl of the Adriatic", it is able to fascinate and amaze anyone who wants to experience it in all its facets, from the characteristic and increasingly cared for and enhanced, to the liveliness and magic of its marina, ready to offer breathtaking sunsets and magical atmospheres.
A few steps from the sea, Piazza Teatro and the beautiful Cathedral, in the historic center, we are pleased to offer for exclusive sale, a completely renovated apartment, meticulously taking care of every aesthetic and functional detail, designed to be a modern and elegant b&b, finely furnished, in a strategic and convenient position to enjoy the authentic flavor of this city in complete relaxation.
The property is located on the second floor of a historic building and has three well-divided solutions.
A studio apartment consisting of a beautiful bright open space living area, with induction kitchen, with a mezzanine to accommodate a double bedroom, and a bathroom with shower and laundry
A corridor separates two other double bedrooms with respective en suite bathrooms.
To complete the property, a comfortable storage room and a terrace of approximately 100 m2 on the third floor with spectacular sea views.
Ideal as a first home or as an already well-established accommodation facility.
Excellent investment
TRANI is only 40 km from Bari airport
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
TRANI - BAT
Trani è ormai nota in tutto il mondo, è un vero gioiello artistico e architettonico, definita la "Perla dell'Adriatico", è in grado di affascinare e stupire chiunque abbia voglia di viverla in tutte le sue sfacettature, dal caratteristico centro storico sempre più curato e valorizzato, alla vivacità e magia del suo porticciolo, pronto ad offrire tramonti mozzafiato e atmosfere magiche.
A pochi passi dal mare, dalla piazza Teatro e dalla bellissima Cattedrale, in pieno centro storico, abbiamo il piacere di proporre in vendita esclusiva, un appartamento completamente ristrutturato, curando meticolosamente ogni dettaglio estetico e funzionale, progettato per essere un moderno ed elegante b&b, finemente arredato, in posizione strategica e comoda per godersi in completo relax l'autentico sapore di questa città.
L'immobile è posto al secondo piano di un palazzo storico e gode di tre soluzioni ben divise.
Un monolocale composto da una bella luminosa zona living open space, con cucina a induzione, con soppalco per ospitare una camera matrimoniale, e un bagno a servizio con doccia e lavanderia
Un corridoio separa altre due camere matrimoniali con rispettivo bagno en suite.
A completare la proprietà un comodo ripostiglio e al terzo piano un terrazzo condominiale di circa 350 mq con spettacolare vista mare.
Ideale come prima casa o come struttura ricettiva già ben avviata.
Ottimo investimento
TRANI dista solo 40 km dall'aeroporto di Bari
TRANI - BAT
Trani ist heute auf der ganzen Welt bekannt, es ist ein wahres künstlerisches und architektonisches Juwel, das als Perle der Adria" bezeichnet wird. Es ist in der Lage, jeden zu faszinieren und zu überraschen, der es in all seinen Facetten erleben möchte, vom charakteristischen bis zum zunehmenden gepflegt und aufgewertet, bis hin zur Lebendigkeit und Magie seines Yachthafens, der bereit ist, atemberaubende Sonnenuntergänge und magische Atmosphären zu bieten.
Nur wenige Schritte vom Meer, der Piazza Teatro und der wunderschönen Kathedrale entfernt, im historischen Zentrum, freuen wir uns, eine komplett renovierte Wohnung zum exklusiven Verkauf anbieten zu können, bei der sorgfältig auf jedes ästhetische und funktionale Detail geachtet wurde und die modern und elegant gestaltet ist B&B, geschmackvoll eingerichtet, in einer strategischen und günstigen Lage, um das authentische Flair dieser Stadt in völliger Entspannung zu genießen.
Die Immobilie befindet sich im zweiten Stock eines historischen Gebäudes und verfügt über drei gut aufgeteilte Lösungen.
Ein Studio-Apartment, bestehend aus einem schönen, hellen, offenen Wohnbereich mit Induktionsküche, einem Zwischengeschoss für ein Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer mit Dusche und Waschküche
Ein Flur trennt zwei weitere Doppelzimmer mit jeweils eigenem Bad.
Um das Anwesen zu vervollständigen, gibt es einen komfortablen Abstellraum und eine Terrasse von ca. 100 m2 im dritten Stock mit spektakulärem Meerblick.
Ideal als Erstwohnsitz oder als bereits etablierte Wohnanlage.
Ausgezeichnete Investition
TRANI liegt nur 40 km vom Flughafen Bari entfernt
TRANI - CHAUVE-OURS
Trani est aujourd'hui connue dans le monde entier, c'est un véritable joyau artistique et architectural, défini comme la "Perle de l'Adriatique", elle est capable de fasciner et d'étonner quiconque veut la vivre sous toutes ses facettes, depuis les caractéristiques et de plus en plus soignée et mise en valeur, à la vivacité et à la magie de son port de plaisance, prêt à offrir des couchers de soleil à couper le souffle et des ambiances magiques.
A quelques pas de la mer, de la Piazza Teatro et de la magnifique Cathédrale, dans le centre historique, nous avons le plaisir de vous proposer à la vente exclusive, un appartement entièrement rénové, en prenant méticuleusement soin de chaque détail esthétique et fonctionnel, conçu pour être un espace moderne et élégant. B&B, finement meublé, dans une position stratégique et pratique pour profiter en toute détente de la saveur authentique de cette ville.
La propriété est située au deuxième étage d'un bâtiment historique et dispose de trois solutions bien divisées.
Un studio composé d'un bel espace de vie ouvert et lumineux, avec cuisine à induction, avec une mezzanine pour accueillir une chambre double, et une salle de bain avec douche et buanderie.
Un couloir sépare deux autres chambres doubles avec salles de bains privatives respectives.
Pour compléter la propriété, un débarras confortable et une terrasse d'environ 100 m2 au troisième étage avec une vue spectaculaire sur la mer.
Idéal comme première maison ou comme logement déjà bien établi.
Excellent investissement
TRANI est à seulement 40 km de l'aéroport de Bari
ТРАНИ - БАТ
Трани теперь известен во всем мире, это настоящая художественная и архитектурная жемчужина, определяемая как «Жемчужина Адриатики», она способна очаровать и поразить любого, кто хочет испытать ее во всех ее гранях, начиная от характерных и все более ухоженный и усовершенствованный, с оживленностью и волшебством своей пристани, готовой предложить захватывающие дух закаты и волшебную атмосферу.
В нескольких шагах от моря, площади театра и прекрасного собора, в историческом центре, мы рады предложить на эксклюзивную продажу полностью отремонтированную квартиру, тщательно продуманную до каждой эстетической и функциональной детали, спроектированную как современную и элегантную. B&B, прекрасно обставленный, в стратегическом и удобном месте, где можно насладиться подлинным колоритом этого города в полной релаксации.
Недвижимость расположена на втором этаже исторического здания и имеет три четко разделенных решения.
Квартира-студия, состоящая из красивой светлой гостиной открытой планировки с индукционной кухней, мезонином для размещения спальни с двуспальной кроватью и ванной комнаты с душем и прачечной.
Коридор разделяет две другие спальни с двуспальными кроватями и соответствующими ванными комнатами.
Для завершения собственности удобная кладовая и терраса площадью около 100 м2 на третьем этаже с захватывающим видом на море.
Идеально подходит в качестве первого дома или уже хорошо зарекомендовавшего себя объекта размещения.
Отличная инвестиция
TRANI находится всего в 40 км от аэропорта Бари.
TRANI-MURCIÉLAGO
Trani es hoy conocida en todo el mundo, es una verdadera joya artística y arquitectónica, definida como la "Perla del Adriático", es capaz de fascinar y sorprender a cualquiera que quiera experimentarla en todas sus facetas, desde la característica y cada vez más cuidado y potenciado, a la vivacidad y magia de su puerto deportivo, dispuesto a ofrecer impresionantes atardeceres y atmósferas mágicas.
A pocos pasos del mar, de la Piazza Teatro y de la hermosa Catedral, en el centro histórico, nos complace ofrecer en venta exclusiva un apartamento completamente renovado, cuidando meticulosamente cada detalle estético y funcional, diseñado para ser un espacio moderno y elegante. B&B finamente amueblado, en una posición estratégica y conveniente para disfrutar del auténtico sabor de esta ciudad en total relajación.
La propiedad está ubicada en el segundo piso de un edificio histórico y tiene tres soluciones bien divididas.
Un estudio que consta de una hermosa sala de estar luminosa y abierta, con cocina de inducción, un entrepiso para acomodar un dormitorio doble y un baño con ducha y lavadero.
Un pasillo separa otros dos dormitorios dobles con sus respectivos baños en suite.
Para completar la propiedad, un cómodo trastero y una terraza de aproximadamente 100 m2 en el tercer piso con espectaculares vistas al mar.
Ideal como primera vivienda o como alojamiento ya consolidado.
Excelente inversión
TRANI está a sólo 40 km del aeropuerto de Bari.
特拉尼-蝙蝠
特拉尼现在闻名于世，它是一颗真正的艺术和建筑瑰宝，被定义为"亚得里亚海的珍珠"，它能够让任何想要体验它各个方面的人着迷和惊叹，从特色和日益增长的角度来看。精心照料和增强，使其码头充满活力和魔力，随时准备提供令人惊叹的日落和神奇的氛围。
位于历史中心，距离大海、剧院广场和美丽的大教堂仅几步之遥，我们很高兴独家出售一套经过全面翻修的公寓，精心照顾每一个美学和功能细节，设计成现代而优雅的公寓。住宿加早餐旅馆布置精美，地理位置优越，交通便利，让您可以完全放松地享受这座城市的正宗风味。
该物业位于一栋历史建筑的二楼，拥有三个划分明确的解决方案。
一室公寓设有美丽明亮的开放式起居区、感应厨房、可容纳双人卧室的夹层以及带淋浴和洗衣房的浴室
走廊将另外两间双人卧室隔开，并配有各自的连接浴室。
为了使该房产更加完整，三楼设有一个舒适的储藏室和一个约 100 平方米的露台，可欣赏壮丽的海景。
非常适合作为第一套房子或作为已经完善的住宿设施。
优秀的投资
TRANI 距巴里机场仅 40 公里
