PUGLIA - ANDRIA (BT) - PIAZZA VITTORIO EMANUELE II (PIAZZA CATUMA)
In the city of the three bell towers, Coldwell Banker Gruppo Bodini is pleased to offer for sale a historic property inside a historic 19th century building in Piazza Vittorio Emanuele II.
On the square stands Palazzo Cece-Ginistrelli designed in the central part by the architect Luigi Oberty and completed with the addition of the loggias by the architect Federico Santacroce. The irregular shape of the block, made up of only two buildings, is already present on Murena's topographic map of 1761, which suggests that the nineteenth-century building was built on the perimeter of a pre-existing building.
The entire palace was owned by the Ceci family (commissioned by Riccardo Ceci) whose painted coat of arms is present on the barrel vault of the span that leads from the portal to the courtyard.
The property for sale measures approximately 440 m2 and is located on the first floor, the most important of the building, with seven balconies on the main façade including the balcony overlooking the square. To access the property you need to go up an elegant marble staircase with a broken layout divided into various ramps which, arranged on three sides, leave a long balcony landing along the wall that runs along the courtyard.
In the plan we can see the layout of the spaces, mostly living rooms, two suites, a further bedroom, the main living room, three bathrooms and the kitchen.
Upon entering the apartment we immediately notice the ancient terracotta floors with the typical warm reddish color where due to wear and time they are no longer painted.
Painted floor, well preserved and almost intact in shades of blue with decorative motifs of flowers and birds, we find it in one of the bedrooms in addition to the entire flooring of the living room uniformly covered in red dating back to the second half of the nineteenth century.
The result of subsequent interventions is the polychrome majolica flooring created in 1950 along the hallway leading to the rooms.
Once in the hall, the feeling is of going back in time, in the second half of the nineteenth century, when the whole space was redecorated in "Empire style" from the furnishings, to the curtains and upholstery, making this room important with the presence of red and gold. The vault, however, is lightened by an aerial decoration of cherubs, flower shoots and leaves. In addition to the lounge, the other suite takes center stage with the vault painted by Raffaele Affaitati, from 1870.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
PUGLIA - ANDRIA (BT) - PIAZZA VITTORIO EMANUELE II (PIAZZA CATUMA)
Nella città dei tre campanili, Coldwell Banker Gruppo Bodini ha il piacere di proporre in vendita una storica proprietà all'interno di un palazzo storico del 1800 in Piazza Vittorio Emanuele II.
Sulla piazza sorge Palazzo Ceci-Ginistrelli progettato nella parte centrale dall'architetto Luigi Oberty e completato con l'aggiunta delle logge dall'architetto Federico Santacroce. La forma irregolare dell'isolato, composto da sole due costruzioni, è già presente sulla cartina topografica del Murena del 1761, il che fa ipotizzare che la costruzione ottocentesta sia stata edificata sul perimetro di una costruzione preesistente.
L'intero palazzo era di proprietà della famiglia Ceci (commissionato da Riccardo Ceci) il cui stemma dipinto, è presente sulla volta a botte della campata che dal portale introduce al cortile.
La proprietà in vendita è di circa 440 mq ed è posta al primo piano, la più importante del palazzo, con ben sette balconi sul prospetto principale compreso il balcone aggettante sulla piazza. Per accedere alla proprietà bisogna percorrere un'elegante scala in marmo con andamento spezzato suddiviso in varie rampe che, disponendosi su tre lati, lascian lungo la parete che costeggia il cortile, un lungo pianerottolo balconato.
In pianta possiamo notare la disposizione degli spazi in gran parte salotti, due suite, un'ulteriore camera da letto, il salone principale, tre bagni e la cucina.
Entrando nell'appartamento notiamo subito i pavimenti in cotto antico dal tipico caldo colore rossastro dove per usura e dal tempo non sono più dipinti.
Pavimento dipinto, ben conservato e pressochè integro nei toni dell'azzurro con motivi decorativi di fiori e uccelli, lo troviamo in una delle camere da letto oltre all'intera pavimentazione del salone ricoperta uniformemente di rosso risalente alla seconda metà del ottocento.
Frutto di interventi successivi è la pavimentazione in maiolica policroma realizzata nel 1950 lungo il disimpegno che porta alle camere.
Giunti nel salone, la sensazione è di tornare indietro nel tempo, nella seconda metà dall'ottocento, quando venne ridecorato tutto lo spazio in "stile impero" dagli arredi, ai tendaggi e alla tappezzeria rendendo questa stanza importante dalla presenza del rosso e dell'oro. La volta, invece, risulta allaggerita da una decorazione aerea di putti, tralci di fiori e foglie. Oltre al salone, prende la scena l'altra suite con la volta dipinta ad opera di Raffaele Affaitati, del 1870.
APULIEN - ANDRIA (BT) - PIAZZA VITTORIO EMANUELE II (PIAZZA CATUMA)
In der Stadt der drei Glockentürme freut sich die Coldwell Banker Gruppo Bodini, eine historische Immobilie in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert an der Piazza Vittorio Emanuele II zum Verkauf anbieten zu können.
Auf dem Platz steht der Palazzo Cece-Ginistrelli, der im zentralen Teil vom Architekten Luigi Oberty entworfen und durch die Hinzufügung der Loggien vom Architekten Federico Santacroce ergänzt wurde. Die unregelmäßige Form des Blocks, der nur aus zwei Gebäuden besteht, ist bereits auf Murenas topografischer Karte von 1761 zu sehen, was darauf hindeutet, dass das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert an der Grenze eines bereits bestehenden Gebäudes errichtet wurde.
Der gesamte Palast war im Besitz der Familie Ceci (im Auftrag von Riccardo Ceci), deren bemaltes Wappen auf dem Tonnengewölbe des Bogens zu sehen ist, der vom Portal zum Innenhof führt.
Die zum Verkauf stehende Immobilie misst etwa 440 m2 und befindet sich im ersten Stock, dem wichtigsten des Gebäudes, mit sieben Balkonen an der Hauptfassade, darunter der Balkon mit Blick auf den Platz. Um zum Anwesen zu gelangen, muss man eine elegante Marmortreppe mit gebrochenem Grundriss hinaufsteigen, die in verschiedene Rampen unterteilt ist, die an drei Seiten angeordnet sind und einen langen Balkonabsatz entlang der Mauer hinterlassen, die entlang des Innenhofs verläuft.
Im Plan sehen wir die Aufteilung der Räume, hauptsächlich Wohnzimmer, zwei Suiten, ein weiteres Schlafzimmer, das Hauptwohnzimmer, drei Badezimmer und die Küche.
Beim Betreten der Wohnung fallen uns sofort die alten Terrakottaböden mit der typischen warmen rötlichen Farbe auf, die jedoch aufgrund von Abnutzung und Zeit nicht mehr gestrichen sind.
Bemalter Boden, gut erhalten und fast intakt in Blautönen mit dekorativen Motiven von Blumen und Vögeln, wir finden ihn in einem der Schlafzimmer zusätzlich zum gesamten Bodenbelag des Wohnzimmers, der einheitlich in Rot gehalten ist und aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts stammt neunzehntes Jahrhundert.
Das Ergebnis späterer Eingriffe ist der 1950 geschaffene polychrome Majolika-Bodenbelag entlang des Flurs, der zu den Zimmern führt.
Sobald man die Halle betritt, hat man das Gefühl, in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts zurückgekehrt zu sein, als der gesamte Raum im Empire-Stil" neu dekoriert wurde, von der Einrichtung bis zu den Vorhängen und der Polsterung, was diesem Raum Bedeutung verleiht Präsenz von Rot und Gold. Das Gewölbe wird jedoch durch eine Luftdekoration aus Putten, Blütentrieben und Blättern aufgehellt. Neben der Lounge steht die andere Suite mit dem von Raffaele Affitati aus dem Jahr 1870 bemalten Gewölbe im Mittelpunkt.
POUILLES - ANDRIA (BT) - PIAZZA VITTORIO EMANUELE II (PIAZZA CATUMA)
Dans la ville aux trois clochers, Coldwell Banker Gruppo Bodini a le plaisir de proposer à la vente une propriété historique située dans un bâtiment historique du XIXe siècle sur la Piazza Vittorio Emanuele II.
Sur la place se dresse le Palais Cece-Ginistrelli conçu dans la partie centrale par l'architecte Luigi Oberty et complété par l'ajout des loggias par l'architecte Federico Santacroce. La forme irrégulière du bloc, composé de seulement deux bâtiments, est déjà présente sur la carte topographique de Murena de 1761, ce qui suggère que le bâtiment du XIXe siècle a été construit sur le périmètre d'un bâtiment préexistant.
L'ensemble du palais appartenait à la famille Ceci (commandée par Riccardo Ceci) dont les armoiries peintes sont présentes sur la voûte en berceau de la travée qui mène du portail à la cour.
La propriété à vendre mesure environ 440 m2 et est située au premier étage, le plus important du bâtiment, avec sept balcons sur la façade principale dont le balcon donnant sur la place. Pour accéder à la propriété, il faut monter un élégant escalier en marbre au plan brisé divisé en plusieurs rampes qui, disposées sur trois côtés, laissent un long palier en balcon le long du mur qui longe la cour.
Sur le plan, nous pouvons voir la disposition des espaces, principalement des salons, deux suites, une autre chambre, le salon principal, trois salles de bains et la cuisine.
En entrant dans l'appartement, nous remarquons immédiatement les anciens sols en terre cuite avec la couleur rougeâtre chaude typique où, en raison de l'usure et du temps, ils ne sont plus peints.
Sol peint, bien conservé et presque intact dans des tons de bleu avec des motifs décoratifs de fleurs et d'oiseaux, on le retrouve dans l'une des chambres en plus de tout le sol du salon uniformément recouvert de rouge datant de la seconde moitié du XIXe siècle.
Le résultat des interventions ultérieures est le revêtement de sol en majolique polychrome créé en 1950 le long du couloir menant aux chambres.
Une fois dans le hall, on a l'impression de remonter le temps, dans la seconde moitié du XIXe siècle, lorsque tout l'espace a été redécoré dans le "style Empire", depuis le mobilier jusqu'aux rideaux et tissus d'ameublement, ce qui rend cette pièce importante avec le présence de rouge et d'or. La voûte est cependant allégée par un décor aérien d'angelots, de pousses florales et de feuilles. Outre le salon, l'autre suite occupe une place centrale avec la voûte peinte par Raffaele Affaitati, datant de 1870.
АПУЛИЯ - АНДРИЯ (BT) - ПЛОЩАДЬ ВИТТОРИО ЭМАНУЭЛЕ II (ПЛОЩАДЬ КАТУМА)
В городе трех колоколен компания Coldwell Banker Gruppo Bodini рада предложить на продажу историческую недвижимость в историческом здании 19 века на площади Витторио Эмануэле II.
На площади стоит Палаццо Чече-Джинистрелли, спроектированный в центральной части архитектором Луиджи Оберти и дополненный лоджиями архитектором Федерико Сантакроче. Неправильная форма квартала, состоящего всего из двух зданий, уже присутствует на топографической карте Мурены 1761 года, что позволяет предположить, что здание девятнадцатого века было построено по периметру уже существовавшего здания.
Весь дворец принадлежал семье Чечи (по заказу Риккардо Чечи), чей нарисованный герб присутствует на цилиндрическом своде пролета, ведущего от портала во внутренний двор.
Выставленная на продажу недвижимость площадью около 440 м2 расположена на первом этаже, самом важном этаже здания, с семью балконами на главном фасаде, включая балкон с видом на площадь. Чтобы попасть на территорию, необходимо подняться по элегантной мраморной лестнице с ломаной планировкой, разделенной на различные пандусы, которые, расположенные с трех сторон, оставляют длинную балконную площадку вдоль стены, идущей вдоль внутреннего двора.
На плане мы видим планировку помещений, в основном гостиных, двух люксов, еще одной спальни, главной гостиной, трех ванных комнат и кухни.
Войдя в квартиру, мы сразу замечаем старинные терракотовые полы типичного теплого красноватого цвета, которые из-за износа и времени уже не окрашены.
Расписной пол, хорошо сохранившийся и почти неповрежденный, в оттенках синего с декоративными мотивами цветов и птиц, мы находим в одной из спален в дополнение ко всему полу в гостиной, равномерно покрытому красным, датируемому второй половиной века. девятнадцатый век.
Результатом последующих вмешательств стал пол из полихромной майолики, созданный в 1950 году вдоль коридора, ведущего в комнаты.
Попав в зал, создается ощущение, что вы возвращаетесь во вторую половину девятнадцатого века, когда все пространство было отремонтировано в стиле «ампир» от мебели до штор и обивки, что сделало эту комнату важной с наличие красного и золотого. Однако свод освещен воздушным декором из херувимов, цветочных побегов и листьев. Помимо гостиной, центральное место занимает другой люкс со сводом, расписанным Раффаэле Аффаитати в 1870 году.
PUGLIA - ANDRIA (BT) - PIAZZA VITTORIO EMANUELE II (PIAZZA CATUMA)
En la ciudad de los tres campanarios, Coldwell Banker Gruppo Bodini se complace en ofrecer a la venta una propiedad histórica dentro de un edificio histórico del siglo XIX en Piazza Vittorio Emanuele II.
En la plaza se encuentra el Palacio Cece-Ginistrelli, diseñado en la parte central por el arquitecto Luigi Oberty y completado con la adición de las logias del arquitecto Federico Santacroce. La forma irregular de la manzana, compuesta por sólo dos edificios, ya está presente en el mapa topográfico de Murena de 1761, lo que sugiere que el edificio del siglo XIX se construyó sobre el perímetro de un edificio preexistente.
Todo el palacio era propiedad de la familia Ceci (encargada por Riccardo Ceci), cuyo escudo pintado está presente en la bóveda de cañón del tramo que conduce desde el portal al patio.
La propiedad en venta mide aproximadamente 440 m2 y está ubicada en el primer piso, el más importante del edificio, con siete balcones en la fachada principal incluido el balcón que da a la plaza. Para acceder a la vivienda es necesario subir una elegante escalera de mármol de planta quebrada dividida en varias rampas que, dispuestas en tres lados, dejan un largo rellano balcón a lo largo del muro que bordea el patio.
En el plano podemos ver la distribución de los espacios, mayoritariamente salones, dos suites, un dormitorio adicional, el salón principal, tres baños y la cocina.
Al entrar al apartamento notamos inmediatamente los antiguos suelos de terracota con el típico color rojizo cálido que debido al desgaste y el tiempo ya no están pintados.
Suelo pintado, bien conservado y casi intacto en tonos azules con motivos decorativos de flores y pájaros, lo encontramos en uno de los dormitorios además de todo el pavimento del salón revestido uniformemente de rojo que data de la segunda mitad del siglo. Siglo xix.
Fruto de intervenciones posteriores es el pavimento de mayólica policromada creado en 1950 a lo largo del pasillo de acceso a las habitaciones.
Una vez en el recibidor, la sensación es de retroceder en el tiempo, en la segunda mitad del siglo XIX, cuando todo el espacio fue redecorado en "estilo Imperio" desde el mobiliario, hasta las cortinas y tapizados, dando importancia a esta sala con el Presencia de rojo y dorado. La bóveda, sin embargo, está aligerada por una decoración aérea de querubines, brotes de flores y hojas. Además del salón, cobra protagonismo la otra suite con la bóveda pintada por Raffaele Affaitati, de 1870.
普利亚 - 安德里亚 (BT) - 维托里奥·埃努埃莱二世广场 (PIAZZA CATUMA)
在拥有三座钟楼的城市，Coldwell Banker Gruppo Bodini 很高兴出售位于维托里奥·埃马努埃莱二世广场 (Piazza Vittorio Emanuele II) 一座历史悠久的 19 世纪建筑内的一处历史悠久的房产。
广场上矗立着由建筑师 Luigi Oberty 设计的 Cece-Ginistrelli 宫，并由建筑师 Federico Santacroce 增加了凉廊。该街区的不规则形状仅由两座建筑物组成，已经出现在穆雷纳 1761 年的地形图上，这表明这座 19 世纪的建筑是建在一座原有建筑物的周边上的。
整个宫殿归塞西家族所有（由里卡多·塞西委托），他们的彩绘纹章出现在从大门通向庭院的桶形拱顶上。
待售房产面积约 440 平方米，位于建筑最重要的一楼，主立面上有七个阳台，其中包括俯瞰广场的阳台。要进入该物业，您需要走上优雅的大理石楼梯，该楼梯的布局破碎，分为各种坡道，这些坡道布置在三个侧面，沿着庭院延伸的墙壁留下一个长阳台。
在平面图中我们可以看到空间的布局，主要是客厅、两间套房、一间卧室、主客厅、三间浴室和厨房。
进入公寓后，我们立即注意到古老的赤土地板具有典型的暖红色，由于磨损和时间，它们不再被涂漆。
彩绘地板保存完好，几乎完好无损，呈蓝色色调，带有花鸟装饰图案，我们在其中一间卧室中发现了它，此外客厅的整个地板都均匀地覆盖着红色，可以追溯到上世纪下半年。十九世纪。
随后干预的结果是 1950 年沿着通往房间的走廊铺设了彩色陶器地板。
一进入大厅，就有一种回到十九世纪下半叶的感觉，当时整个空间从家具到窗帘和室内装饰都以"帝国风格"重新装修，使这个房间变得重要起来红色和金色的存在。然而，穹顶因空中装饰的小天使、花芽和树叶而显得明亮。除了休息室之外，另一间套房也占据中心位置，其中的拱顶由 Raffaele Affaitati 于 1870 年绘制。
