For sale an ancient cottage of the early 1900s with sea, Gran Sasso, and Majella view, land and accessories in the wonderful hills of Atri. The property is only 4 km from the historic centre of Atri, art and culture city and only 11 km from the shores of Silvi Marina. The property, once used as shepherds dwelling, keeps on the ground floor the ancient barns for cows and a warehouse, on the floor above instead, reachable by an external staircase that leads to a lovely and typical covered lodge of about 12 sqm, we find a dining room with fireplace, a living room, a kitchen, three bedrooms and a bathroom. The house is in good condition and immediately habitable, with all utilities connected, heating guaranteed by radiators as well as the fireplace, fixtures in ancient wood, typical floors. Outside the ancient building body we find an ancient barn for cattle and birds of about 48 sqm, a wood oven, a cellar f about 30 sqm and a storage of about 100 sqm The property is completed by a wooden gazebo to Experience convivial moments outdoors surrounded by green and land of about 52.000 sqm of which about 27.000 around the cottage and about 25.000 not fat away. In the land there are about 180 olive tree plants (even century old), fruit trees and vineyards. The surrounding areas are rich in montepulciano d’Abruzzo vineyards, olive groves and golden grain fields. The property is ideal to live in complete relaxation in the countryside and potentially to be used as touristic accommodation. The strategic position of the property allows to reach with a few minutes Atri, art and culture city where it is possible to find all the essential services and more: cafés, restaurants, shops of any kind, fruit and vegetables shops, butchers, farm businesses that sell their own products, open-air markets each Monday and friday: here is possible to purchase all km 0 products besides clothes and enogastronomic, local products. In Atri there are great schools until the superior level and an excellent hospital, in Silvi Marina there is the train station. In 25 minutes there is Pescara and its international airport, in less than two hours there is Rome, also with comfortable buses.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Vendita antico casolare di inizio Novecento con vista mare, montagne del Gran Sasso e della Majella, terreno ed accessori nelle splendide colline di Atri. La proprietà è posta a soli 4 km dal centro storico di Atri, città d'arte e cultura ed a soli 11 Km dalle spiagge di Silvi Marina. L'immobile, un tempo adibito ad abitazione dei contadini, conserva al piano terra le antiche stalle per bovini ed un fondaco, al piano superiore invece, raggiungibile da una scala esterna che conduce ad una graziosa e tipica loggia coperta di circa 12 mq, troviamo una sala pranzo con ampio camino, un soggiorno, una cucina, tre camere da letto ed un bagno. L'abitazione è in buone condizioni ed abitabile da subito, con tutte le utenze collegate, il riscaldamento è garantito sia dai radiatori che dal camino, gli infissi sono in legno antico, i pavimenti sono tipici. Fuori dall'antico corpo di fabbrica troviamo una antica stalla per ovini e volatili di circa 48 mq, un forno a legna, una cantina di circa 30 mq e un locale di deposito di circa 100 mq. Completano la proprietà un gazebo in legno per vivere momenti conviviali all'aperto circondato dal verde e terreno di circa 52.000 mq di cui circa 27.000 attorno al casolare e circa 25.000 poco distante. Nel terreno sono presenti circa 180 piante di ulivi (anche secolari), piante da frutto e un vigneto. Nei dintorni ricchi vigneti di montepulciano d'Abruzzo, uliveti e distese dorate di cereali. La proprietà è ideale per vivere in completo relax in campagna ed eventualmente per essere adibita a ricettività turistica. La posizione strategica dell'immobile permette di raggiungere in pochi minuti Atri, città d'arte e cultura, nella quale si possono trovare tutti i servizi essenziali e non: bar, ristoranti, negozi di ogni genere, ortofrutta, macellerie, aziende agricole che vendono i loro prodotti, mercati all'aperto ogni lunedì e venerdì dove si possono acquistare tutti i prodotti a km zero, oltre a vestiti e prodotti gastronomici locali. Ad Atri ci sono anche ottime scuole fino al grado superiore e un eccellente ospedale. Poco distante, a soli 15 minuti ci sono le spiagge di Pineto e Silvi Marina. Con 25 minuti si raggiunge Pescara e il suo aeroporto internazionale e con meno di due ore si raggiunge Roma, anche con comodi autobus.
À vendre un ancien cottage début du XXe siècle avec vue de la mer, montagnes Gran Sasso et Majella, terrain et accessoires dans les splendides collines de Atri. La maison est à seulement 4 km du centre historique de Atri, ville d'arts et cultures et à seulement 11 km des plages de Silvi Marina. La propriété, un temps utilisée comme habitation de paysans, il conserve dans le rez-de-chaussée les anciennes écuries des bovines et un entrepôt , dans l'étage supérieur, on laquel on arrive par un escalier extérieur qui conduise a une gracieuse et typique loggia couverte d’environ 12 mètres carrés, il a une salle à manger avec grand cheminée, un séjour, une cuisine, trois chambres et un bain. L’habitation est en bonne conditions et peut être habité immédiatement, avec les usagers connectés, le chauffage est garantie par les radiateurs ainsi que le chemin, les fenêtres sont en bois ancien, les planchers sont typiques. A l'extérieur du bâtiment il y a une ancienne écurie pour ovins et oiseaux d’environ 48 mètres carrés, un four à bois, une cave d’environ 303 mètres carrés et un débarras d’environ 100 mètres carrés. Complète la propriété un gazebo en bois pour vivre moments conviviales en plein air entouré de vert et terrain d’environ 52.000 mètres carrés de lesquels environ 27.000 autour du bâtiment et environ 25.000 pas distante. Dans le terrain il y a 180 plantés d’oliviers (aussi séculaires), plantes de fruits et un vignoble. La position stratégique de la propriété permet de rejoindre Atri, ville d'art et de culture, ou est possible trouver tous les services essentiels et non: bars, restaurantes, magasins de diverses genres, orto fruitiers, buanderie, fermes qui vendent leur produits, marchés en plein aire chaque lundi, jeudi et dimanche: ici il est possible d'acheter tous les produits à km 0 ainsi que vêtements et produits enogastronomiques locales. En Atri il y a aussi de très bonnes écoles jusqu'au grade supérieur et un excellent hôpital, en Silvi Marina il y a la station de trens. Avec 25 minutes il y a Pescara et son aéroport international, en moins de deux heures on arrive à Roma, aussi avec des autobus confortables.