Villa 5 sovrum, 250 m²

Torre de' Passeri, Pescara (provins)

{"Italian (Italy)": "A Torre de' Passeri, si propone in vendita un villino bifamiliare in ottime condizioni generali e pronto per essere subito abitato. La proprietà è completamente recintata, con accesso da cancello privato su un’ampia corte esclusiva di circa 1.620 mq, illuminata, a cui si aggiunge un ulteriore terreno di circa 5.941 mq. La struttura si sviluppa su due livelli indipendenti, ciascuno ospitante un appartamento di circa 125 mq. Al piano terra, l’ingresso è preceduto da un portico di circa 14 mq e si apre su interni ben distribuiti composti da soggiorno, cucina abitabile con camino, due camere da letto, due bagni e un comodo ripostiglio interno, oltre a un ulteriore ripostiglio esterno di circa 12 mq. Al primo piano, a cui si accede in modo indipendente tramite un grande terrazzo vivibile di circa 60 mq, si trova il secondo appartamento, composto da un ampio soggiorno con sfogo su balcone, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni e un ripostiglio. L’immobile gode di un’eccellente esposizione, bellissimi affacci panoramici e di un contesto riservato e tranquillo. La proprietà sorge a Torre de' Passeri, comune strategico e ben servito della Val Pescara dotato di tutti i principali servizi di prima necessità, quali scuole, banche, uffici postali, farmacie e supermercati. La posizione è ideale anche dal punto di vista dei collegamenti, grazie alla presenza del casello dell’autostrada A25 e della stazione ferroviaria sulla linea Roma-Pescara. La location consente di raggiungere la città di Pescara e la costa adriatica in soli 30 minuti di auto, gli impianti sciistici della zona in circa 50 minuti e la città di Roma in meno di due ore.
 "}", "Swedish (Sweden)": "I Torre de' Passeri finns en bifamiljevilla till salu i utmärkt allmänt skick och redo att bebos omedelbart. Fastigheten är helt inhägnad, med tillgång via en privat grind till en stor privat innergård på cirka 1.620 m², upplyst, till vilken ytterligare mark på cirka 5.941 m² läggs till. Strukturen är uppdelad på två oberoende plan, var och en med en lägenhet på cirka 125 m². På bottenvåningen föregås ingången av en veranda på cirka 14 m² och öppnar sig till välfördelade interiörer som består av vardagsrum, beboelig kök med öppen spis, två sovrum, två badrum och en bekväm inre förråd, plus ett ytterligare externt förråd på cirka 12 m². På första våningen, som nås oberoende via en stor, beboelig terrass på cirka 60 m², ligger den andra lägenheten, som består av ett stort vardagsrum med utgång till balkong, beboelig kök, tre sovrum, två badrum och ett förråd. Fastigheten har utmärkt läge, vackra panoramavyer och en privat och lugn miljö. Fastigheten ligger i Torre de' Passeri, en strategisk och välförsedd kommun i Val Pescara, utrustad med alla viktiga första nödvändigheter, såsom skolor, banker, postkontor, apotek och stormarknader. Läget är också idealiskt ur kommunikationens synpunkt, tack vare närheten till motorvägsavfarten A25 och järnvägsstationen på linjen Rom-Pescara. Läget gör det möjligt att nå staden Pescara och Adriatiska kusten på endast 30 minuter med bil, skidområdena i området på cirka 50 minuter och staden Rom på mindre än två timmar.\