Lägenhet 2 sovrum, 102 m²

Torre de' Passeri, Pescara (provins)

{"Italian (Italy)": "Nel borgo di Torre de' Passeri, proponiamo in vendita un appartamento situato interamente al piano terra. L'appartamento si sviluppa su una superficie complessiva di 102 mq ed è composto da una zona giorno provvista di un'area dedicata alla cucina, due camere da letto e un bagno. A completare la proprietà, nei piani seminterrati della palazzina sono incluse due ampie cantine distinte, rispettivamente della superficie di 53 mq e 62 mq, che offrono ampi spazi di deposito e una notevole versatilità d'uso.La posizione dell'immobile è strategica all'interno di Torre de' Passeri, un centro vivo, ospitale e storicamente rilevante della Val Pescara, dominato dal fascino del Castello Gizzi e situato a brevissima distanza dall'Abbazia di San Clemente a Casauria. A differenza dei borghi più isolati, Torre de' Passeri si distingue come un vero e proprio punto di riferimento territoriale, capace di offrire tutti i principali servizi a portata di mano, tra cui scuole, banche, ufficio postale, supermercati, farmacie e un'ottima scelta di ristoranti tipici e botteghe artigianali. La vivibilità del paese è supportata da collegamenti logistici eccezionali: la presenza del casello autostradale dedicato della A25 consente un accesso immediato alle grandi arterie stradali, mentre la stazione ferroviaria attiva sulla linea Roma-Pescara e la rete di autobus extraurbani garantiscono una mobilità ottimale anche senza l'utilizzo dell'auto. Dal borgo è possibile raggiungere il centro di Pescara, la costa adriatica con le sue spiagge e l'Aeroporto Internazionale d'Abruzzo in trenta minuti di viaggio. Altrettanto rapido è il collegamento con le vette e le stazioni sciistiche della Maiella e di Passo Lanciano raggiungibili in poco più di mezz'ora."}","Swedish (Sweden)": "I Torre de' Passeri, erbjuder vi till salu en lägenhet som ligger helt på bottenvåningen. Lägenheten har en total yta på 102 m² och består av ett vardagsrum med ett område dedikerat till köket, två sovrum och ett badrum. För att komplettera fastigheten ingår två rymliga, separata källare i källarplanen i byggnaden, med en yta på respektive 53 m² och 62 m², vilket erbjuder stora förvaringsutrymmen och en anmärkningsvärd mångsidighet. Fastighetens läge är strategiskt i Torre de' Passeri, en livlig, välkomnande och historiskt betydelsefull centrum i Val Pescara, dominerad av charmen från Castello Gizzi och beläget på mycket kort avstånd från Abbazia di San Clemente a Casauria. Till skillnad från mer isolerade byar utmärker sig Torre de' Passeri som en verklig territoriell referenspunkt, kapabel att erbjuda alla viktiga tjänster inom räckhåll, inklusive skolor, banker, postkontor, stormarknader, apotek och ett utmärkt urval av typiska restauranger och hantverksbutiker. Landets beboelighet stöds av exceptionella logistiska anslutningar: närvaron av den dedikerade motorvägsavfarten för A25 möjliggör omedelbar tillgång till de stora vägarna, medan järnvägsstationen på linjen Rom-Pescara och nätverket av regionala bussar garanterar optimal rörlighet även utan bil. Från byn kan du nå centrum av Pescara, den adriatiska kusten med dess stränder och Abruzzos internationella flygplats på trettio minuters resa. Samma snabba anslutning finns till topparna och skidstationerna i Maiella och Passo Lanciano, som kan nås på lite mer än en halvtimme.\