Discover a corner of paradise immersed in nature, where tradition and modernity come together in a unique experience. This charming farmhouse, established in the 1980s, is located 300 meters above sea level, in a strategic position between the sea and the mountains, surrounded by olive groves and stunning views.
The historic property, which includes a 1600s house, a church, and a shelter, offers two rooms and ten apartments elegantly furnished for every need. Guests can relax by the pool, admiring the spectacular views of the Gran Sasso and Majella mountains, or explore the historic towns of Loreto Aprutino, Penne, Pescara, and Atri, as well as the wonderful Abruzzo National Parks.
Mario and Gabriella, the owners, are dedicated to providing a warm welcome and valuable advice to make your stay unforgettable. The cuisine is a true journey through the flavors of Abruzzo tradition, thanks to dishes prepared by Nonna Olga, which will delight guests' palates with local specialties.
The farmhouse is also an example of excellence in organic farming, with 11 hectares of olive groves producing high-quality organic extra virgin olive oil, as well as vegetables, cereals, saffron, and other fresh products. Guests can taste these products in the on-site dining area, while the courtyard animals and bees complete the agricultural offering.
With an area of 260,000 square meters and 4,000 square meters covered, this property represents a rare investment opportunity in a serene and authentic environment, ideal for those seeking a peaceful retreat immersed in the natural beauty and culture of the region.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Scopri un angolo di paradiso immerso nella natura, dove la tradizione e la modernità si incontrano in un'esperienza unica. Questo affascinante agriturismo, nato negli anni Ottanta, si trova a 300 metri sul livello del mare, in una posizione strategica tra il mare e la montagna, circondato da uliveti e splendidi panorami.
La struttura storica, che include una casa del 1600, una chiesa e un ricovero, offre due camere e dieci appartamenti arredati con eleganza e comfort, perfetti per ogni esigenza. Gli ospiti possono rilassarsi a bordo piscina, ammirando le spettacolari viste sulle montagne del Gran Sasso e della Majella, o esplorare le città storiche di Loreto Aprutino, Penne, Pescara e Atri, nonché i meravigliosi Parchi Nazionali d'Abruzzo.
Mario e Gabriella, i proprietari, sono dedicati a offrire un'accoglienza calorosa e consigli preziosi per rendere il soggiorno indimenticabile. La cucina è un vero e proprio viaggio nei sapori della tradizione abruzzese, grazie ai piatti preparati da Nonna Olga, che delizieranno i palati degli ospiti con specialità locali.
L'agriturismo è anche un esempio di eccellenza nell'agricoltura biologica, con 11 ettari di oliveto che producono olio extravergine di oliva biologico di alta qualità, oltre a ortaggi, cereali, zafferano e altri prodotti freschi. Gli ospiti possono gustare questi prodotti nel punto ristoro aziendale, mentre gli animali da cortile e le api completano l'offerta agricola.
Con una superficie di 260.000 metri quadrati e 4.000 metri coperti, questa proprietà rappresenta una rara opportunità di investimento in un ambiente sereno e autentico, ideale per chi cerca un rifugio tranquillo immerso nella bellezza naturale e nella cultura della regione.
CLASSE ENERGETICA: D 120,21 kWh/m2 a
Entdecken Sie eine Ecke des Paradieses, eingebettet in der Natur, wo Tradition und Moderne in einem einzigartigen Erlebnis zusammenkommen. Dieser faszinierende Bauernhof, der in den 1980er Jahren gegründet wurde, liegt 300 Meter über dem Meeresspiegel in einer strategischen Lage zwischen Meer und Bergen, umgeben von Olivenhainen und herrlichen Ausblicken.
Die historische Anlage, zu der ein Haus aus dem 17. Jahrhundert, eine Kirche und eine Scheune gehören, bietet zwei Zimmer und zehn Apartments, die elegant und komfortabel eingerichtet sind und für jeden Bedarf perfekt sind. Die Gäste können sich am Pool entspannen und die spektakuläre Aussicht auf die Berge des Gran Sasso und der Majella genießen oder die historischen Städte Loreto Aprutino, Penne, Pescara und Atri sowie die wunderschönen Nationalparks von Abruzzen erkunden.
Mario und Gabriella, die Besitzer, sind bestrebt, einen herzlichen Empfang zu bieten und wertvolle Tipps zu geben, um den Aufenthalt unvergesslich zu machen. Die Küche ist eine wahre Reise durch die Aromen der abruzzesischen Tradition, dank der Gerichte, die von Nonna Olga zubereitet werden und die die Gaumen der Gäste mit lokalen Spezialitäten verwöhnen werden.
Der Bauernhof ist auch ein Beispiel für Exzellenz in der biologischen Landwirtschaft, mit 11 Hektar Olivenhain, der hochwertiges biozertifiziertes Olivenöl extra vergine sowie Gemüse, Getreide, Safran und andere frische Produkte produziert. Die Gäste können diese Produkte im hofeigenen Restaurant probieren, während Nutztiere und Bienen das landwirtschaftliche Angebot abrunden.
Mit einer Fläche von 260.000 Quadratmetern und 4.000 Quadratmetern überdachter Fläche bietet diese Immobilie eine seltene Investitionsmöglichkeit in einer ruhigen und authentischen Umgebung, ideal für diejenigen, die eine ruhige Zuflucht inmitten der natürlichen Schönheit und Kultur der Region suchen.
Découvrez un coin de paradis niché dans la nature, où tradition et modernité se rencontrent dans une expérience unique. Cet agritourisme fascinant, né dans les années 80, est situé à 300 mètres d'altitude, dans une position stratégique entre mer et montagne, entouré d'oliveraies et de vues splendides.
La structure historique, comprenant une maison datant de 1600, une église et un abri, propose deux chambres et dix appartements élégamment meublés et confortables, parfaits pour tous les besoins. Les hôtes peuvent se détendre au bord de la piscine, en admirant les vues spectaculaires sur les montagnes du Gran Sasso et de la Majella, ou explorer les villes historiques de Loreto Aprutino, Penne, Pescara et Atri, ainsi que les magnifiques parcs nationaux des Abruzzes.
Mario et Gabriella, les propriétaires, sont dévoués à offrir un accueil chaleureux et des conseils précieux pour rendre le séjour inoubliable. La cuisine est un véritable voyage à travers les saveurs de la tradition abruzzaise, grâce aux plats préparés par Nonna Olga, qui régaleront les palais des hôtes avec des spécialités locales.
L'agritourisme est également un exemple d'excellence en agriculture biologique, avec 11 hectares d'oliveraies produisant de l'huile d'olive extra vierge biologique de haute qualité, ainsi que des légumes, céréales, safran et autres produits frais. Les hôtes peuvent déguster ces produits au point de restauration de l'entreprise, tandis que les animaux de la ferme et les abeilles complètent l'offre agricole.
Avec une superficie de 260 000 mètres carrés et 4 000 mètres couverts, cette propriété représente une rare opportunité d'investissement dans un environnement serein et authentique, idéal pour ceux qui recherchent un refuge tranquille immergé dans la beauté naturelle et la culture de la région.
Откройте для себя уголок рая, погружённый в природу, где традиции и современность встречаются в уникальном опыте. Этот очаровательный агритуризм, основанный в 1980-х годах, находится на высоте 300 метров над уровнем моря, в стратегически удобном месте между морем и горами, окружённый оливковыми деревьями и великолепными пейзажами.
Историческое здание включает дом XVII века, церковь и хранилище, предлагая две комнаты и десять апартаментов, оформленных с элегантностью и комфортом, идеально подходящих для любых нужд. Гостям предоставляется возможность расслабиться у бассейна, наслаждаясь потрясающими видами на горы Гран-Сассо и Маджела, или исследовать исторические города Лорето-Апрутито, Пеннe, Пескара и Атри, а также прекрасные национальные парки Абруццо.
Марио и Габриэлла, владельцы, посвящают себя предоставлению тёплого приема и ценных советов, чтобы сделать пребывание незабываемым. Кухня — это настоящее путешествие по вкусам абруцезской традиции, благодаря блюдам, приготовленным бабушкой Ольгой, которые порадуют гостей местными деликатесами.
Агритуризм также является примером выдающихся достижений в органическом сельском хозяйстве, с 11 гектарами оливковых деревьев, производящих высококачественное органическое оливковое масло, а также овощами, злаками, шафраном и другими свежими продуктами. Гости могут попробовать эти продукты в ресторане, а домашний скот и пчёлы дополняют аграрное предложение.
Площадь в 260 000 квадратных метров и 4000 квадратных метров покрытых площадей представляют собой редкую инвестиционную возможность в спокойной и подлинной среде, идеально подходящей для тех, кто ищет тихое убежище, погружённое в природную красоту и культуру региона.
Descubre un rincòn de paraíso inmerso en la naturaleza, donde la tradiciòn y la modernidad se encuentran en una experiencia única. Este encantador agroturismo, nacido en los años ochenta, se encuentra a 300 metros sobre el nivel del mar, en una posiciòn estratégica entre el mar y la montaña, rodeado de olivares y vistas espectaculares.
La estructura històrica, que incluye una casa del 1600, una iglesia y un refugio, ofrece dos habitaciones y diez apartamentos decorados con elegancia y comodidad, perfectos para cualquier necesidad. Los huéspedes pueden relajarse en la piscina, admirando las impresionantes vistas de las montañas del Gran Sasso y la Majella, o explorar las ciudades històricas de Loreto Aprutino, Penne, Pescara y Atri, así como los maravillosos Parques Nacionales de Abruzzo.
Mario y Gabriella, los propietarios, se dedican a ofrecer una cálida bienvenida y valiosos consejos para hacer que la estancia sea inolvidable. La cocina es un verdadero viaje a los sabores de la tradiciòn abruzzese, gracias a los platos preparados por la Nonna Olga, que deleitarán los paladares de los huéspedes con especialidades locales.
El agroturismo es también un ejemplo de excelencia en la agricultura orgánica, con 11 hectáreas de olivar que producen aceite de oliva virgen extra orgánico de alta calidad, además de verduras, cereales, azafrán y otros productos frescos. Los huéspedes pueden degustar estos productos en el punto de restauraciòn de la empresa, mientras que los animales de corral y las abejas completan la oferta agrícola.
Con una superficie de 260,000 metros cuadrados y 4,000 metros cubiertos, esta propiedad representa una rara oportunidad de inversiòn en un entorno sereno y auténtico, ideal para aquellos que buscan un refugio tranquilo inmerso en la belleza natural y la cultura de la regiòn.
发现一个沉浸在大自然中的天堂角落，在这里，传统与现代相遇，带来独特的体验。这家迷人的农业旅游酒店，成立于上世纪80年代，坐落在海拔300米的地方，地处海洋与山区之间的战略位置，被橄榄树林和美丽的风景环绕。
历史悠久的建筑包括一座17世纪的房屋、一座教堂和一个储藏室，提供两间客房和十套精致舒适的公寓，满足各种需求。客人可以在泳池旁放松，欣赏大山 Gran Sasso 和 Majella 的壮丽景色，或者探索历史悠久的洛雷托·阿布鲁佐、佩内、佩斯卡拉和阿特里等城市，以及美丽的阿布鲁佐国家公园。
业主马里奥和加布里埃拉致力于提供热情的接待和宝贵的建议，让客人的住宿难以忘怀。餐厅提供真正的阿布鲁佐传统风味美食，由奶奶 Olga 制作，令客人享受当地特色菜肴。
这家农业旅游酒店也是有机农业的典范，拥有11公顷橄榄园，生产高质量的有机初榨橄榄油，还有新鲜的蔬菜、谷物、藏红花等。客人可以在酒店餐厅品尝这些产品，而家禽和蜜蜂则丰富了农业产品。
这片260,000平方米、4,000平方米覆盖的土地，代表了一个在宁静和真实环境中投资的难得机会，非常适合寻找沉浸在自然美景和地方文化中的宁静避风港的人。
