SULMONA (AQ) - PENTHOUSE AND SUPERATTIC WITH SPECTACULAR VIEW OF THE CITY AND SURROUNDING MOUNTAINS, NEAR THE CENTER.
In the immediate vicinity of the centre, immediately after the Capograssi bridge, in the new part of the city, it is possible to purchase a prestigious apartment on the fifth and top floor of the most renowned condominium in the city.
It consists of a large double living room, an eat-in kitchen, three bedrooms, one with a private bathroom, a double bathroom, built-in wardrobes and closet, as well as balconies in all rooms.
The living room has a double exposure, on the city of Sulmona, on the Peligna Valley and on Mount Morrone and enjoys sunlight for the whole day.
The kitchen, the heart of the house, thanks to the double access, is well connected to the rest of the house and at the same time can be secluded.
A hallway, equipped with built-in wardrobes and a storage room, leads to the three bedrooms and bathrooms.
The finishes of the attic are of high quality with marble and parquet floors, those of the attic are in ceramic.
From the house, a precious wooden staircase leads to an attic on the upper floor equipped with a living room with fireplace, kitchenette and provision for an additional bathroom. All of this overlooks a large terrace with a view of the mountains and the valley.
Furthermore, the attic has its own entrance and can therefore be made independent from the apartment below.
The position of the property is enviable as crossing the Capograssi bridge we find ourselves in the historic center; Piazza Capograssi and Via Papa Giovanni XXIII, where it is located, are now the most commercial areas of the city where all the basic necessities are present.
Furthermore, in less than a kilometre, you can reach the expressway which allows you to connect to the fast road system.
If desired, a garage of over thirty square meters can be purchased separately.
CALL NOW FOR FURTHER INFORMATION OR TO BOOK AN APPOINTMENT TO VISIT!
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
SULMONA (AQ) - ATTICO E SUPERATTICO CON VISTA SPETTACOLARE SULLA CITTA' E SUI MONTI CIRCOSTANTI A DUE PASSI DAL CENTRO.
Nelle immediate vicinanze del centro, subito dopo il Ponte Capograssi, nella parte nuova della città, è possibile acquistare un appartamento di prestigio posto al quinto e ultimo piano del condominio più rinomato della città.
Esso si compone di un doppio salone di ampia metratura, di una cucina abitabile, di tre camere da letto di cui una con bagno riservato, di un doppio bagno, di armadi a muro e ripostiglio, oltre a balconi presenti in tutti gli ambienti.
Il salone ha una doppia esposizione, sulla città di Sulmona, sulla Valle Peligna e sul monte Morrone e gode della luce del sole per l'intera giornata.
La cucina, cuore della casa, grazie al doppio accesso è ben collegata al resto della casa e nello stesso tempo può essere appartata.
Un disimpegno, dotato di armadi a muro e di un ripostiglio conduce alle tre camere da letto e ai bagni.
Le rifiniture dell'attico sono di pregio con pavimentazioni in marmo e parquet, quelle della mansarda sono in ceramica.
Dall'abitazione, tramite una scala in legno pregiato, si accede ad una mansarda al piano superiore dotata di un salone con camino, angolo cottura e predisposizione per un ulteriore bagno. Il tutto affaccia su un ampio terrazzo con vista sui monti e sulla valle.
La Mansarda inoltre, è dotata di un proprio ingresso e pertanto può essere resa indipendente dall'appartamento sottostante.
La posizione dell'immobile è invidiabile in quanto attraversando il ponte Capograssi ci troviamo in pieno centro storico; Piazza Capograssi e Via Papa Giovanni XXIII, dove esso è ubicato, sono ormai le zone più commerciali della città dove sono presenti tutti i servizi di prima necessità.
Inoltre in meno di un chilometro si raggiunge la superstrada che permette di collegarci alla viabilità veloce.
Volendo, è possibile acquistare a parte un garage di oltre trenta metri quadrati.
CHIAMA SUBITO PER ULTERIORI INFORMAZIONI O PER PRENOTARE UN APPUNTAMENTO DI VISITA!
SULMONA (AQ) - PENTHOUSE UND SUPERATTIC MIT SPEKTAKULÄREM BLICK AUF DIE STADT UND DIE UMGEBENDEN BERGE, IN DER NÄHE DES ZENTRUMS.
In unmittelbarer Nähe des Zentrums, unmittelbar nach der Capograssi-Brücke, im neuen Teil der Stadt, besteht die Möglichkeit, eine repräsentative Wohnung im fünften und obersten Stockwerk der renommiertesten Wohnanlage der Stadt zu erwerben.
Es besteht aus einem großen Doppelwohnzimmer, einer Wohnküche, drei Schlafzimmern, eines davon mit eigenem Bad, einem Doppelbad, Einbauschränken und Abstellraum sowie Balkonen in allen Zimmern.
Das Wohnzimmer hat eine doppelte Aussicht auf die Stadt Sulmona, das Peligna-Tal und den Monte Morrone und genießt den ganzen Tag Sonnenlicht.
Die Küche, das Herzstück des Hauses, ist dank des doppelten Zugangs gut mit dem Rest des Hauses verbunden und kann gleichzeitig abgeschieden sein.
Über einen Flur, ausgestattet mit Einbauschränken und einem Abstellraum, gelangt man zu den drei Schlafzimmern und Badezimmern.
Die Oberflächen des Dachgeschosses sind von hoher Qualität mit Marmor- und Parkettböden, die des Dachgeschosses sind aus Keramik.
Vom Haus aus führt eine edle Holztreppe in den Dachboden im Obergeschoss, der mit einem Wohnzimmer mit Kamin, einer Küchenzeile und der Möglichkeit für ein zusätzliches Badezimmer ausgestattet ist. All dies blickt auf eine große Terrasse mit Blick auf die Berge und das Tal.
Darüber hinaus verfügt das Dachgeschoss über einen eigenen Eingang und kann somit von der darunter liegenden Wohnung unabhängig gemacht werden.
Die Lage des Anwesens ist beneidenswert, denn wenn wir die Capograssi-Brücke überqueren, befinden wir uns im historischen Zentrum. Piazza Capograssi und Via Papa Giovanni XXIII, wo es sich befindet, sind heute die kommerziellsten Bereiche der Stadt, in denen alle Grundbedürfnisse vorhanden sind.
Darüber hinaus erreichen Sie in weniger als einem Kilometer die Schnellstraße, die Ihnen den Anschluss an das Schnellstraßennetz ermöglicht.
Auf Wunsch kann eine über dreißig Quadratmeter große Garage separat erworben werden.
RUFEN SIE JETZT AN, UM WEITERE INFORMATIONEN ZU ERHALTEN ODER EINEN TERMIN FÜR EINEN BESUCH ZU VEREINBAREN!
SULMONA (AQ) - PENTHOUSE ET SUPERBE GRENIER AVEC VUE SPECTACULAIRE SUR LA VILLE ET LES MONTAGNES ENVIRONNANTES, PRÈS DU CENTRE.
A proximité immédiate du centre, immédiatement après le pont Capograssi, dans la nouvelle partie de la ville, il est possible d'acquérir un appartement de prestige au cinquième et dernier étage de la copropriété la plus renommée de la ville.
Il se compose d'un grand double séjour, d'une cuisine dînatoire, de trois chambres dont une avec salle de bain privative, d'une salle de bain double, d'armoires encastrées et d'un placard, ainsi que de balcons dans toutes les pièces.
Le salon a une double exposition, sur la ville de Sulmona, sur la vallée de Peligna et sur le mont Morrone et bénéficie du soleil toute la journée.
La cuisine, le cur de la maison, grâce au double accès, est bien reliée au reste de la maison et en même temps peut être isolée.
Un couloir, équipé d'armoires encastrées et d'un débarras, mène aux trois chambres et salles de bains.
Les finitions des combles sont de grande qualité avec des sols en marbre et parquet, celles des combles sont en céramique.
De la maison, un escalier en bois précieux mène à un grenier à l'étage supérieur équipé d'un salon avec cheminée, kitchenette et possibilité d'une salle de bain supplémentaire. Le tout donne sur une grande terrasse avec vue sur les montagnes et la vallée.
De plus, le grenier a sa propre entrée et peut donc être rendu indépendant de l'appartement du dessous.
La position de la propriété est enviable car en traversant le pont de Capograssi, nous nous trouvons dans le centre historique ; La Piazza Capograssi et la Via Papa Giovanni XXIII, où elle se trouve, sont désormais les zones les plus commerciales de la ville où toutes les nécessités de base sont présentes.
De plus, en moins d'un kilomètre, vous pouvez rejoindre l'autoroute qui vous permet de vous connecter au réseau routier rapide.
Si vous le souhaitez, un garage de plus de trente mètres carrés peut être acheté séparément.
APPELEZ MAINTENANT POUR PLUS D'INFORMATIONS OU POUR PRENDRE RENDEZ-VOUS!
SULMONA (AQ) - ÁTICO Y SUPERÁTICO CON ESPECTACULAR VISTA A LA CIUDAD Y MONTAÑAS ALREDEDORES, CERCA DEL CENTRO.
En las inmediaciones del centro, inmediatamente después del puente Capograssi, en la parte nueva de la ciudad, es posible comprar un apartamento de prestigio en el quinto y último piso del condominio más famoso de la ciudad.
Se compone de un gran salón doble, cocina comedor, tres dormitorios, uno con baño privado, un baño doble, armarios empotrados y vestidor, así como balcones en todas las habitaciones.
El salón tiene una doble exposición, sobre la ciudad de Sulmona, sobre el Valle de Peligna y sobre el Monte Morrone y disfruta de la luz del sol durante todo el día.
La cocina, el corazón de la casa, gracias al doble acceso, está bien comunicada con el resto de la casa y al mismo tiempo puede aislarse.
Un pasillo, equipado con armarios empotrados y un trastero, conduce a los tres dormitorios y baños.
Los acabados de la buhardilla son de alta calidad con suelos de mármol y parquet, los de la buhardilla son de cerámica.
Desde la casa, una preciosa escalera de madera conduce a un ático en el piso superior equipado con una sala de estar con chimenea, cocina americana y provisión para un baño adicional. Todo esto da a una gran terraza con vista a las montañas y al valle.
Además, el ático tiene su propia entrada y, por lo tanto, se puede independizar del apartamento de abajo.
La posición de la propiedad es envidiable ya que cruzando el puente Capograssi nos encontramos en el centro histórico; Piazza Capograssi y Via Papa Giovanni XXIII, donde está ubicado, son ahora las áreas más comerciales de la ciudad donde están presentes todas las necesidades básicas.
Además, en menos de un kilómetro puedes llegar a la vía rápida que te permite conectarte con el sistema de vías rápidas.
Si se desea, se puede adquirir por separado un garaje de más de treinta metros cuadrados.
LLAME AHORA PARA MÁS INFORMACIÓN O PARA RESERVAR UNA CITA PARA VISITAR!