FOR SALE THE BARE OWNERSHIP of a spacious, fully fenced semi-detached house, located in the quiet and picturesque town of Fossacesia, in the province of Chieti.
The house is spread over two floors, making it ideal for a large family or for those seeking a spacious and comfortable living space.
Its appearance and strategic location, just steps from the main services, make it an excellent option for those seeking comfort and convenience without sacrificing privacy and independence.
The main entrance opens onto a large private garden with two entrances, which serves as the heart of the home, perfect for hosting al fresco dinners, spending quality time with family, or simply soaking up the sun in complete tranquility. The garden and surrounding land are ideal for nature lovers seeking their own private green space.
The first floor, reached via a convenient internal staircase, features a generously sized eat-in kitchen with access to a comfortable terrace, perfect for relaxing al fresco and enjoying the views of the surrounding rolling hills. On the same floor, there is a spacious living room with a balcony, two bedrooms, each well-lit and with plenty of space for furniture and furnishings, and a master bathroom with a shower and bathtub.
The property is in a good state of preservation on the first floor, requiring partial renovation. The ground floor, consisting of several rooms, formerly used as a storage room and stable, is in need of a complete renovation, offering the possibility of customizing the spaces according to your tastes and needs.
The property is suitable for being divided into two separate apartments, or as a main residence on the first floor and a commercial business on the ground floor.
The property includes a garage, easily accessible thanks to a gate.
In just a few minutes by car you can reach the center of Fossacesia, with all its shops, restaurants and services, and the splendid Abruzzo coast.
Contact us to schedule an appointment and discover for yourself all the potential of this splendid home.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
VENDESI LA NUDA PROPRIETÀ di una spaziosa casa semi-indipendente, completamente recintata, situata nella tranquilla e pittoresca cittadina di Fossacesia, in provincia di Chieti.
La casa si sviluppa su due piani, che la rendono ideale per ospitare una famiglia numerosa o per chi desidera uno spazio abitativo ampio e confortevole.
Il suo aspetto e la sua posizione strategica, a pochi passi dai principali servizi la rendono un'ottima opportunità per chi cerca comodità e praticità senza dover rinunciare alla privacy e all'indipendenza.
L'ingresso principale si apre su un ampio giardino privato con doppio acceso, che funge da cuore pulsante della casa, dove è possibile organizzare cene all'aperto, trascorrere piacevoli momenti in famiglia o semplicemente godersi il sole in totale tranquillità. Il giardino e il terreno circostante sono ideali per chi ama la natura e desidera avere uno spazio verde di proprietà.
Il primo piano, raggiungibile attraverso una comoda scala interna, è composto da una cucina abitabile, di dimensioni generose, con accesso ad un comodo terrazzo perfetto per godere di momenti di relax all'aperto e godere della vista sulle dolci colline circostanti.
Sullo stesso piano troviamo un ampio soggiorno con balcone, le due camere da letto, ognuna delle quali ben illuminata e con spazio sufficiente per contenere comodamente mobili e arredi e un bagno principale con doccia e vasca.
L'immobile si presenta in uno stato di conservazione al piano primo da ristrutturare parzialmente, invece al piano terra, composto da diversi vani, in passato utilizzato come locale deposito e stalla, di una ristrutturazione totale, dando la possibilità di personalizzare gli spazi secondo i propri gusti e esigenze.
L'immobile si presta per essere suddiviso in due abitazione ben distinte, oppure come abitazione principale al piano primo e attività commerciale al piano terra.
Completa la proprietà un garage, di comodo accesso grazie alla presenza di un cancello.
In pochi minuti di auto è possibile raggiungere il centro di Fossacesia, con tutti i suoi negozi, ristoranti e servizi e la splendida costa abruzzese.
N.B. Usufruttuario nato nel 1932.
Contattaci per fissare un appuntamento e scoprire di persona tutte le potenzialità di questa splendida casa.
ZU VERKAUFEN: DAS BLOSSE EIGENTUM einer geräumigen, komplett eingezäunten Doppelhaushälfte in der ruhigen und malerischen Stadt Fossacesia in der Provinz Chieti.
Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und ist somit ideal für eine große Familie oder für diejenigen, die einen geräumigen und komfortablen Wohnraum suchen.
Sein Erscheinungsbild und seine strategische Lage, nur wenige Schritte von den wichtigsten Dienstleistungen entfernt, machen es zu einer ausgezeichneten Option für diejenigen, die Komfort und Bequemlichkeit suchen, ohne auf Privatsphäre und Unabhängigkeit zu verzichten.
Der Haupteingang öffnet sich zu einem großen privaten Garten mit zwei Eingängen, der das Herzstück des Hauses bildet und sich perfekt für Abendessen im Freien, gemütliche Stunden mit der Familie oder einfach zum Sonnenbaden in aller Ruhe eignet. Der Garten und das umliegende Grundstück sind ideal für Naturliebhaber, die ihre eigene private Grünfläche suchen.
Die erste Etage, die über eine praktische Innentreppe erreichbar ist, verfügt über eine großzügige Wohnküche mit Zugang zu einer gemütlichen Terrasse, die zum Entspannen im Freien und Genießen der Aussicht auf die umliegenden Hügel einlädt. Auf derselben Etage befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Balkon, zwei Schlafzimmer, jedes gut beleuchtet und mit viel Platz für Möbel und Einrichtungsgegenstände, sowie ein Hauptbadezimmer mit Dusche und Badewanne.
Das Anwesen befindet sich im ersten Stock in einem guten Erhaltungszustand und bedarf einer teilweisen Renovierung. Das Erdgeschoss, bestehend aus mehreren Räumen, die früher als Lagerraum und Stall genutzt wurden, bedarf einer vollständigen Renovierung und bietet die Möglichkeit, die Räume nach Ihrem Geschmack und Ihren Bedürfnissen anzupassen.
Die Immobilie eignet sich für eine Aufteilung in zwei separate Wohnungen oder als Hauptwohnsitz im Obergeschoss und Gewerbebetrieb im Erdgeschoss.
Zum Anwesen gehört eine Garage, die dank eines Tores bequem zugänglich ist.
In nur wenigen Autominuten erreichen Sie das Zentrum von Fossacesia mit all seinen Geschäften, Restaurants und Dienstleistungen sowie die herrliche Küste der Abruzzen.
Kontaktieren Sie uns, um einen Termin zu vereinbaren und das gesamte Potenzial dieses herrlichen Hauses selbst zu entdecken.
A VENDRE LA NUE PROPRIÉTÉ d'une spacieuse maison jumelée entièrement clôturée, située dans la ville calme et pittoresque de Fossacesia, dans la province de Chieti.
La maison est répartie sur deux étages, ce qui la rend idéale pour une grande famille ou pour ceux qui recherchent un espace de vie spacieux et confortable.
Son apparence et son emplacement stratégique, à quelques pas des principaux services, en font une excellente option pour ceux qui recherchent le confort et la commodité sans sacrifier l'intimité et l'indépendance.
L'entrée principale s'ouvre sur un grand jardin privé à deux entrées, véritable cur de la maison, idéal pour organiser des dîners en plein air, passer d'agréables moments en famille ou simplement profiter du soleil en toute tranquillité. Le jardin et le terrain environnant sont parfaits pour les amoureux de la nature en quête d'un espace vert privé.
Le premier étage, accessible par un escalier intérieur pratique, comprend une spacieuse cuisine dînatoire donnant sur une agréable terrasse, idéale pour se détendre en plein air et profiter de la vue sur les collines environnantes. Au même étage, se trouvent un spacieux séjour avec balcon, deux chambres, chacune lumineuse et offrant un grand espace de rangement, ainsi qu'une salle de bains principale avec douche et baignoire.
La propriété est en bon état de conservation au premier étage, nécessitant une rénovation partielle. Le rez-de-chaussée, composé de plusieurs pièces, autrefois utilisées comme débarras et écurie, nécessite une rénovation complète, offrant la possibilité de personnaliser les espaces selon vos goûts et vos besoins.
La propriété peut être divisée en deux appartements séparés, ou comme résidence principale au premier étage et comme commerce au rez-de-chaussée.
La propriété comprend un garage, facilement accessible grâce à un portail.
En quelques minutes en voiture, vous pourrez rejoindre le centre de Fossacesia, avec tous ses commerces, restaurants et services, et la splendide côte des Abruzzes.
Contactez-nous pour prendre rendez-vous et découvrir par vous-même tout le potentiel de cette splendide demeure.
SE VENDE LA NUDA PROPIEDAD de una espaciosa casa adosada completamente vallada, ubicada en la tranquila y pintoresca ciudad de Fossacesia, en la provincia de Chieti.
La casa se distribuye en dos plantas, por lo que es ideal para una familia numerosa o para aquellos que buscan un espacio habitable amplio y cómodo.
Su apariencia y ubicación estratégica, a unos pasos de los principales servicios, lo convierten en una excelente opción para quienes buscan comodidad y conveniencia sin sacrificar privacidad e independencia.
La entrada principal da a un amplio jardín privado con dos entradas, que constituye el corazón de la casa, perfecto para disfrutar de cenas al aire libre, pasar tiempo de calidad en familia o simplemente disfrutar del sol en total tranquilidad. El jardín y el terreno circundante son ideales para los amantes de la naturaleza que buscan su propio espacio verde privado.
La primera planta, a la que se accede por una cómoda escalera interior, cuenta con una amplia cocina-comedor con acceso a una cómoda terraza, ideal para relajarse al aire libre y disfrutar de las vistas de las ondulantes colinas circundantes. En la misma planta, se encuentra un espacioso salón con balcón, dos dormitorios, ambos bien iluminados y con amplio espacio para muebles y enseres, y un baño principal con ducha y bañera.
La propiedad se encuentra en buen estado de conservación en la primera planta, por lo que requiere una reforma parcial. La planta baja, compuesta por varias estancias, anteriormente utilizadas como trastero y cuadra, necesita una reforma completa, ofreciendo la posibilidad de personalizar los espacios según sus gustos y necesidades.
La propiedad es adecuada para ser dividida en dos apartamentos separados, o como residencia principal en el primer piso y un negocio comercial en la planta baja.
La propiedad incluye un garaje, de fácil acceso gracias a un portón.
En pocos minutos en coche se puede llegar al centro de Fossacesia, con todas sus tiendas, restaurantes y servicios, y a la espléndida costa de Abruzzo.
Contáctanos para agendar una cita y descubrir por ti mismo todo el potencial de esta espléndida casa.
