Lägenhet 2 sovrum, 39 m²

Arco, Trento (provins)

Arco is one of those places where you wake up in the morning with clear skies, the scent of the lake in the air and mountains at your fingertips. Here, the energy is contagious: between rock walls, dream paths and cycle paths that take you to Lake Garda, every day has the flavor of adventure. Arco is the Italian climbing capital, the kingdom of the wind (yes, the Ora del Garda!), but also a lively center all year round, with events, markets, bistros and a truly top quality of life.
And it’s right here, a stone’s throw from the sports area and popular crags, that this apartment is perfect for a dynamic young couple... or someone looking for a smart investment in one of Trentino’s most popular resorts!
The apartment is cozy and well distributed: upon entering you will find a bright living area with an open kitchen, perfect for dinners with friends or slow breakfasts. From here there is access to a small terrace where you can enjoy the Ora del Garda in the afternoon – perfect for an aperitif after an outdoor day!
The intimate and relaxing double bedroom enjoys, like the rest of the apartment, elegant and warm exposed beams. The bathroom has a window and is modern, with a practical shower. A plus? An extra room has been created from the living room, ideal as a study, guest bedroom or small home gym. But if you prefer more living space, it can easily return to being part of the original living room. Maximum flexibility!
The property includes a comfortable cellar for bikes, climbing equipment or supplies of local wine (why not?).
Whether you are looking for your own nest between nature and sport, or an investment to immediately make an income, this apartment is a small opportunity not to be missed.
Come and discover Arco and bring your energy to this corner of Trentino to experience!

Arco ist einer dieser Orte, wo man morgens mit klarem Himmel aufwacht, der Duft des Sees in der Luft und die Berge vor der Haustür. Hier ist die Energie ansteckend: zwischen Felswänden, traumhaften Wanderwegen und Radwegen, die zum Gardasee führen, hat jeder Tag den Geschmack von Abenteuer. Arco ist die italienische Hauptstadt des Kletterns, das Reich des Windes (ja, Ora del Garda!), aber auch ein lebendiges Zentrum das ganze Jahr über mit Veranstaltungen, Märkten, Bistros und einer wirklich erstklassigen Lebensqualität.
Und genau hier, nur einen Steinwurf von der Sportzone und den beliebtesten Klippen, befindet sich diese Wohnung perfekt für ein junges dynamisches Paar... oder für diejenigen, die eine intelligente Investition in einem der beliebtesten Orte des Trentino suchen!
Die Wohnung ist gemütlich und gut verteilt: Sie finden einen hellen Wohnbereich mit offener Küche, ideal für Abendessen mit Freunden oder langsames Frühstück. Von hier aus gelangen Sie auf eine kleine Terrasse, wo Sie die Ora del Garda am Nachmittag genießen können - perfekt für einen Aperitif nach einem Tag im Freien!
Das gemütliche und entspannende Doppelzimmer verfügt wie der Rest der Wohnung über elegante, warme Balken. Das Badezimmer ist modern und mit einer praktischen Dusche ausgestattet. Ein Plus? Aus dem Wohnzimmer wurde ein zusätzlicher Raum geschaffen, der sich ideal als Arbeitszimmer, Gästezimmer oder kleines Fitnessstudio eignet. Aber wenn Sie mehr Wohnraum bevorzugen, kann es sicher wieder Teil des ursprünglichen Wohnzimmers sein. Maximale Flexibilität!
Ein bequemer Keller für Fahrräder, Kletterausrüstung oder lokale Weinvorräte (warum nicht?) vervollständigen das Anwesen.
Egal, ob Sie ein eigenes Nest zwischen Natur und Sport suchen oder eine Investition, die Sie sofort verdienen können, diese Wohnung ist eine kleine Chance, die Sie nicht verpassen sollten.
Entdecken Sie Arco und bringen Sie Ihre Energie in dieser Ecke des Trentino zum Leben!

Arco est un de ces endroits où vous vous réveillez le matin avec le ciel clair, l’odeur du lac dans l’air et les montagnes à portée de main. Ici, l’énergie est contagieuse : entre les parois rocheuses, les sentiers de rêve et les pistes cyclables qui vous mènent jusqu’au lac de Garde, chaque jour a le goût de l’aventure. Arco est la capitale italienne de l’escalade, le royaume du vent (oui, Ora del Garda!), mais aussi un centre vivant toute l’année, avec des événements, des marchés, des bistrots et une qualité de vie vraiment top.
C’est ici, à deux pas de la zone sportive et des falaises les plus aimées, que se trouve cet appartement parfait pour un jeune couple dynamique... ou pour ceux qui recherchent un investissement intelligent dans l’une des localités les plus appréciées du Trentin!
L’appartement est confortable et bien distribué : en entrant, vous trouverez un salon lumineux avec cuisine ouverte, parfait pour les dîners entre amis ou petits déjeuners lents. De là, vous accédez à une petite terrasse où profiter de l’Ora del Garda dans l’après-midi - parfait pour un apéritif après une journée en plein air!
La chambre double intime et relaxante bénéficie, comme le reste de l’appartement d’élégantes poutres apparentes chaudes. La salle de bain est moderne et dispose d’une douche. Un plus ? Du salon, une petite pièce supplémentaire a été obtenue, idéale comme bureau, chambre d’hôtes ou petite salle de gym à la maison. Mais si vous préférez plus d’espace de vie, il peut facilement retourner à faire partie du salon original. Flexibilité maximale!
La propriété est complétée par une cave pratique pour les vélos, le matériel d’escalade ou des réserves de vin local (pourquoi pas?).
Que vous cherchiez votre propre nid entre la nature et le sport, ou un investissement à mettre immédiatement en revenu, cet appartement est une petite occasion à ne pas manquer.
Venez découvrir Arco et apportez votre énergie dans ce coin du Trentin à vivre!

Арко является одним из тех мест, где вы просыпаетесь утром с ясным небом, запах озера в воздухе и горы на кончиках пальцев. Здесь энергия заразна: между скалистыми стенами, дорожками и велосипедными дорогами, которые ведут вас к озеру Гарда, каждый день имеет вкус приключений. Арко - итальянская столица скалолазания, царство ветра (да, Ога дель Гарда!), но также и оживлённый центр в течение всего года, с событиями, рынками, бистро и поистине высшим качеством жизни.
Именно здесь, в нескольких шагах от спортивной зоны и популярных скал, эта квартира идеально подходит для динамичной молодой пары... или кто-то ищет умную инвестицию в один из самых популярных курортов Трентино!
Квартира уютная и хорошо распределенная: при входе вы найдете светлую гостиную зону с открытой кухней, идеально подходящую для обедов с друзьями или медленного завтрака. Отсюда есть доступ к небольшой террасе, где вы можете наслаждаться Ога дель Гарда во второй половине дня - идеально подходит для аперитива после дня на открытом воздухе!
Уютная и расслабляющая спальня с двуспальной кроватью, как и остальная часть квартиры, имеет элегантные и тёплые световые балки. Ванная комната имеет окно и является современным, с практичным душем. Плюс? Дополнительная комната была создана из гостиной, идеально подходит как кабинет, гостевая спальня или небольшой домашний тренажёрный зал. Но если вы предпочитаете больше жилой площади, он может легко вернуться к быть частью оригинальной гостиной. Максимальная гибкость!
В отеле имеется удобный погреб для велосипедов, подъемного оборудования или запасы местного вина (почему бы и нет?).
Если вы ищете свое собственное гнездо между природой и спортом, или инвестиции, чтобы сразу получить доход, эта квартира - небольшая возможность, которую нельзя пропустить.
Откройте для себя Арко и приносите свою энергию в этот уголок Трентино!

Arco es uno de esos lugares donde te despiertas por la mañana con el cielo despejado, el olor del lago en el aire y las montañas a tu alcance. Aquí, la energía es contagiosa: entre paredes de roca, senderos de ensueño y carriles bici que te llevan hasta el lago de Garda, cada día tiene el sabor de la aventura. Arco es la capital italiana de la escalada, el reino del viento (sí, ¡Ora del Garda!), pero también un centro vivo durante todo el año, con eventos, mercados, bistros y una calidad de vida realmente superior.
Y es justo aquí, a dos pasos de la zona deportiva y los acantilados más queridos, donde se encuentra este apartamento perfecto para una pareja joven dinámica... o para aquellos que buscan una inversión inteligente en uno de los lugares más queridos de Trentino!
El apartamento es acogedor y bien distribuido: al entrar se encuentra una luminosa sala de estar con cocina abierta, perfecta para cenas entre amigos o desayunos lentos. Desde aquí se accede a una terraza donde disfrutar de la Hora del Garda por la tarde - perfecto para un aperitivo después de un día al aire libre!
La habitación doble íntima y relajante disfruta, como el resto del apartamento de elegantes y cálidas vigas a la vista. El cuarto de baño es moderno y con una práctica ducha. ¿Un plus? De la sala de estar se ha convertido en una habitación extra, ideal como estudio, habitación o pequeño gimnasio casero. Pero si prefieres más espacio de vida, puede volver a ser parte del salón original. ¡Máxima flexibilidad!
Completan la propiedad una bodega conveniente para bicicletas, equipo de escalada o reservas de vino local (¿por qué no?).
Si usted está buscando un nido todo suyo entre la naturaleza y el deporte, o una inversión que poner inmediatamente a renta, este apartamento es una pequeña oportunidad que no debe perder.
Ven a descubrir Arco y trae tu energía en este rincón de Trentino todo para vivir!

Arco é um daqueles lugares onde você acorda de manhã com o céu limpo, o cheiro do lago no ar e as montanhas na ponta dos dedos. Aqui, a energia é contagiante: entre paredes de rocha, caminhos de sonho e ciclovias que levam ao Lago de Garda, cada dia tem o sabor da aventura. Arco é a capital italiana da escalada, o reino do vento (sim, a Ora del Garda!), mas também um centro animado durante todo o ano, com eventos, mercados, bistrôs e uma qualidade de vida verdadeiramente superior.
E é aqui mesmo, a poucos passos da zona desportiva e das falésias populares, que este apartamento é perfeito para um jovem casal dinâmico... ou alguém à procura de um investimento inteligente num dos resorts mais populares do Trentino!
O apartamento é acolhedor e bem distribuído: ao entrar você vai encontrar uma área de estar brilhante com uma cozinha aberta, perfeita para jantares com amigos ou pequenos-almoços lentos. A partir daqui há acesso a um pequeno terraço onde você pode desfrutar do Ora del Garda à tarde - perfeito para um aperitivo depois de um dia ao ar livre!
O quarto duplo íntimo e relaxante goza, como o resto do apartamento, elegantes e quentes vigas expostas. A casa de banho tem uma janela e é moderno, com um chuveiro prático. Um plus? Uma sala extra foi criada a partir da sala de estar, ideal como um estudo, quarto de hóspedes ou pequeno ginásio em casa. Mas se preferir mais espaço, pode facilmente voltar a fazer parte da sala de estar original. Máxima flexibilidade!
A propriedade inclui uma adega confortável para bicicletas, equipamentos de escalada ou suprimentos de vinho local (por que não?).
Se você está procurando seu próprio ninho entre a natureza e o esporte, ou um investimento para imediatamente fazer uma renda, este apartamento é uma pequena oportunidade a não perder.
Venha descobrir Arco e trazer a sua energia para este canto de Trentino para experimentar!

Arco 是您早上醒来时天空晴朗、空气中弥漫着湖水的香味、山景触手可及的地方之一。在这里,能量具有感染力:在通往加尔达湖的岩壁、梦想之路和自行车道之间,每一天都有冒险的味道。阿尔科是意大利的登山之都,风之王国（是的,加尔达山脉！),但也是全年热闹的中心,拥有活动、市场、小酒馆和真正顶级的生活质量。
这间公寓就在这里,距离运动区和热门峭壁仅一箭之遥,非常适合充满活力的年轻夫妇……或者那些想在特伦蒂诺最受欢迎的度假村之一进行明智投资的人！
公寓舒适且布局合理:进入公寓后,您会发现一个明亮的起居区,配有开放式厨房,非常适合与朋友共进晚餐或享用悠闲的早餐。从这里可以进入一个小露台,您可以在下午享用 Ora del Garda – 非常适合户外一天后的开胃酒！
与公寓的其他部分一样,私密而轻松的双人卧室享有优雅而温暖的裸露横梁。浴室配有窗户,很现代,配有实用的淋浴。加分项？客厅增设了一间房间,非常适合用作书房、客房或小型家庭健身房。但如果您更喜欢更多的居住空间,它可以轻松地恢复为原始客厅的一部分。最大的灵活性！
酒店设有一个舒适的酒窖,可放置自行车、攀岩设备或当地葡萄酒（为什么不呢？)。
无论您是在自然与运动之间寻找自己的巢穴,还是投资立即赚取收入,这间公寓都是一个不容错过的小机会。
快来探索 Arco,将您的能量带到特伦蒂诺的这个角落来体验吧！