Completely restored real estate, in a very panoramic spot, surrounded by rolling, wooded hills and lush meadows, showing views of one of Tuscany's most prized possessions - its pristine lovely countryside.The property is composed by a main residence and its two-bedroom dépendance, which are built on a sloping rise. The main residence on the highest point, the dépendance on a level below while the pool, along with a nice covered patio, are located on the lowest level. Restored with extremely fine taste, the property kept authentical features, like 'cotto' floorings and the amazing open-heart fireplace, but added the most modern comfort requirements such as air conditioning in all the bedrooms of the and fully furnished kitchens. The main house, on two levels, has a lovely patio leading at the ground floor which is composed by a living room with fireplace and TV area, dining room, the kitchen with an 18th-century wood burning oven, fireplace and French doors leading outside, while two steps down there is one bedroom with queen size bed, en-suite bathroom and two small guest baths. At the first floor a beautiful loggia leading to a small living room with ornamental fireplace and external access and five bedrooms, each with en-suite bathroom, while the first one also has a nice small balcony. The dépendance, also on two levels, at the ground floor has a furnished kitchen-dining, one bedroom with en-suite bathroom with shower and, at a lower level, a small living room with fireplace, one bedroom with access to a furnished terrace, a bathroom with shower and outside access to a convenient laundry room. In front of the swimming pool, overlooking a breath-taking view of Radicofani, a covered dining area with a large marble top table, wood burning barbecue and a pizza oven, perfect spot for open-air dining to enjoy the most of Tuscany's relaxing atmosphere. There are about 17 hectares of land with arable, wood and irrigated land, all around the property.Cetona is 10 minutes away by car, Sarteano also a 10 minute drive away, Mt. Cetona and the prehistoric Belverde caves only 10 minutes away, the Roman bath at San Casciano dei Bagni reachable in 15 minutes, Siena in about 70 minutes and Rome in 120.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Antico casale in pietra del 1700 completamente ristrutturato, con dependance, piscina e 17 ettari di terreno, ubicati nella suggestiva cornice della Val d'Orcia a metà strada tra Sarteano e Radicofani, in una location panoramica unica. Circondata da sinuose colline verdeggianti e prati rigogliosi, con splendida vista sulla campagna Toscana, la proprietà è composta da un casale principale, di circa 500 mq e una dépendance di circa 90 mq entrambi distribuiti su due piani, un magazzino di 100 mq e una bellissima piscina impreziosita da un pergolato. Ristrutturata con un tocco estremamente raffinato, la proprietà ha mantenuto le caratteristiche tipiche più autentiche, come i pavimenti in cotto, gli archi in mattoncini, le travi di legno a vista ed il maestoso camino nella sala principale, aggiungendovi i più moderni comfort come l'aria condizionata in tutte le camere da letto e le cucine complete di tutti gli accessori. Il casale principale, ha un incantevole patio esterno che conduce al piano terra, composto da zona living con bellissimo camino e area Tv, sala da pranzo, la cucina con forno a legna del XVIIIo secolo, camino e porta finestra con accesso esterno, mentre due scalini scendono per condurre ad una camera da letto matrimoniale con bagno en-suite e a due piccoli bagni per gli ospiti. Al piano primo una meravigliosa loggia conduce ad un piccolo salotto con camino decorativo e accesso esterno, e cinque camere da letto, ciascuna con bagno en-suite, di cui la prima ha anche un piccolo balcone. La dépendance, al piano terra ha una cucina abitabile fornita di tutti gli accessori, una camera da letto con bagno en-suite con doccia, e, ad un livello leggermente inferiore, un piccolo salotto con camino, una seconda camera da letto, con accesso su una terrazza panoramica completa di arredi, un bagno con doccia e accesso esterno ad una comoda lavanderia. Davanti alla piscina, con vista mozzafiato sulla Rocca di Radicofani, un pergolato con un grande tavolo in marmo, forno a legna e forno per pizza, perfetto per mangiare all'aperto e godersi nel migliore dei modi la tipica atmosfera rilassante che solo la Toscana offre. Ci sono circa 17 ettari di terreno tra seminativo, bosco e irriguo, distribuito tutto intorno alla proprietà. Cetona a 10 minuti di macchina, Sarteano anche a 10 minuti, il Monte Cetona ed il Parco Archeologico di Belverde con le grotte preistoriche a soli 10 minuti, le terme di San Casciano raggiungibili in 15 minuti, Siena a circa 70 minuti e Roma a circa 120.
Altes Bauernhaus aus Stein aus dem 18. Jahrhundert, komplett renoviert, mit Nebengebäude, Swimmingpool und 17 Hektar Land, in der malerischen Umgebung des Val d'Orcia, auf halbem Weg zwischen Sarteano und Cetona, in einzigartiger Panoramalage.
Ancienne ferme en pierre des années 1700 entièrement rénovée, avec annexe, piscine et 17 hectares de terres, située dans le cadre pittoresque du Val d'Orcia à mi-chemin entre Sarteano et Cetona, dans un emplacement panoramique unique.
Antigua casa de piedra de la década de 1700 completamente renovada, con anexo, piscina y 17 hectáreas de terreno, ubicada en el pintoresco entorno de Val d'Orcia, a medio camino entre Sarteano y Cetona, en una ubicación panorámica única.
